It happened one day
On the platform at the train station
Suddenly, I saw something different (you)
Now that you’re branded on my eyes, you won’t leave them
"What is this tightening in my chest?”
every night I can’t sleep, it’s hard, and irritating
Ah it’s love, this feeling, to you
I noticed my heart go DOKI DOKI
The sun’s burning deep red
In the same way as my heart
I wanna show you how cool I am
Notice me smartly dressed
I styled my beard with pomade
Pigtails waving in the wind
"What do I have to do to make him turn around?”
I ran past you with a side glance, you didn’t notice
Ah it’s love, this feeling, to you
It’s shown, overflowing with cherry blossom colour
A ripe pomegranate seems like it’s gonna burst
In the same way as my heart
The feelings are hidden in my chest
Like this I’ll rot
All right! Chen-Chen be Ambitious!
My mind’s made up now
"I’ll tell him these feelings boldly"
Flaring passion, a Killer pass, to you
Ah, it’s love, this feeling, to you
I offer this body to you
I’ve decorated myself in this ribbon
Don’t say it’s gross
Ah it’s strong, this feeling, to you
Say it one more time, say it again and again
"I love your thing!"
A man and man love song
