โปรแกรมภาษาใบ้ผ่านมือถือสหรัฐช่วยคนหูหนวกสื่อสาร

โทรศัพท์มือถือหลายยี่ห้อมีกล้องดิจิทัลที่บันทึกภาพวิดีโอเพื่อส่งไปยังมือถือของเพื่อนฝูงญาติมิตรได้ แต่ด้วยความเร็วในการรับส่งของระบบไร้สายที่อืดอาด ทำให้ภาพวิดีโอที่ถูกส่งไปยังปลายทางสะดุดตะกุกตะกักจนอ่านภาษามือผิดเพี้ยน

ศ.ริชาร์ด แลดเนอร์ นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยวอชิงตัน และผู้ร่วมโครงการพัฒนาเทคโนโลยีเพื่อคนหูหนวก จึงพัฒนาระบบบีบอัดวิดีโอที่ช่วยให้คนหูหนวกส่งภาษามือผ่านกล้องวิดีโอไปยังปลายสายให้เห็นกันสดๆ และราบรื่นแม้จะเป็นระบบเครือข่ายโทรศัพท์ไร้สายที่รับส่งข้อมูลได้ต่ำก็ตาม

โปรแกรมบีบอัดวิดีโอดังกล่าวจะตัดเฉพาะภาพเคลื่อนไหวสำคัญ ซึ่งคนอยู่ปลายสายเห็นปุ๊บก็สามารถเข้าใจได้ทันที เนื่องจากคนใช้ภาษาใบ้จะเคลื่อนไหวมือและแขนให้เห็นชัดเจน กล้องจึงบันทึกภาพเคลื่อนไหวของมือและแขนด้วย ความละเอียดต่ำ ขณะเดียวกัน ผู้ใช้ภาษาใบ้ยังแสดงสีหน้าประกอบด้วย แต่เนื่องจากใบหน้ามีการเคลื่อนไหวน้อย กล้องจึงบันทึกภาพใบหน้าด้วยความละเอียดสูง

ศ.แลดเนอร์ กล่าวว่า ความสำเร็จของการพัฒนาโปรแกรมนี้คือ การที่โปรแกรมสามารถทำงานผ่านเครือข่ายที่มีความถี่ต่ำเพียง 10 – 20 กิโลไบต์ต่อวินาทีได้ ซึ่งปกติการดาวน์โหลดข้อมูลต่างๆ ผ่านเครือข่ายจีเอสเอ็มสามารถรับส่งข้อมูลได้ด้วยความเร็วเพียง 40 กิโลไบต์ต่อวินาที แต่ส่วนมากความเร็วที่ไว้ใช้ส่งข้อมูลจริงจะต่ำกว่านี้