| ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁÀÒÉÒÁ×Í
ªèÇÂ"¤¹¾Ô¡ÒÃ"¢Öé¹ÈÒÅ
ÊØ¨Ôµ àÁ×Í§ÊØ¢
"¤¹ËÙ˹ǡ"
à»ç¹¼Ùé·ÕèÁÕ¤ÇÒÁº¡¾Ãèͧ·Ò§¡ÒÃä´éÂÔ¹ ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹¡ÒÃãªé
"ÀÒÉÒÁ×Í" ÊÓËÃѺ¡ÒôÓçªÕÇÔµ ÀÒÉÒÁ×Íã¹·Õè¹Õé
¤×Í "ÀÒÉÒÁ×ͼÙé¾Ô¡ÒÃ" à»ç¹ÀÒÉÒ·Õèãªé¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§¼Ùé¾Ô¡Ò÷ҧËÙ
»ÃÐà·Èä·ÂÁÕ¤¹¾Ô¡ÒÃËÙ˹ǡÍÂÙèÃÒÇ
300,000 ¤¹ áµè¨Ó¹Ç¹·Õè¢Öé¹·ÐàºÕ¹¤¹¾Ô¡ÒáѺÊÁÒ¤Á¤¹ËÙ˹ǡáËè§»ÃÐà·Èä·Â
ÁÕà¾Õ§ 70,000 ¤¹à·èÒ¹Ñé¹
ÍÕ¡·Ñé§ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕ¡ÅØèÁ¤¹ËÙ˹ǡÍÕ¡¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§
äÁèä´éÃѺ¤ÇÒÁÃÙé㹡ÒÃãªéÀÒÉÒÁ×Í·Õè¶Ù¡µéͧ ¨Ö§·ÓãËéÁÕÍØ»ÊÃä㹡ÒÃãªéªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ
áÅÐÍÒ¨µ¡à»ç¹¼ÙéàÊÕÂà»ÃÕºä´é â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§»ÑËÒ´éÒ¹¤´Õ¤ÇÒÁ
ËÒ¡µéͧ¢Öé¹âç¢Öé¹ÈÒÅ
¡è͹˹éÒ¹Õ餳СÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÂØµÔ¸ÃÃÁáÅÐÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹
ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹ÒàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃã¹¡ÅØèÁ¤¹ËÙ˹ǡ¢Öé¹
à¾×è͹ӼŨҡ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Òä»á¡é»ÑËÒÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹¢Í§¤¹¾Ô¡ÒÃ
áÅÐà»ç¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒþѲ¹Ò µÅÍ´¨¹»ÃѺ»Ãاá¡é䢡®ËÁÒ ¡®
ÃÐàºÕºËÃ×Í¢éͺѧ¤Ñº
áµè¡ÒÃá¡é䢢éÍ¡®ËÁÒÂã´æ
¨Óà»ç¹µéͧ´Óà¹Ô¹ä»µÒÁ¢Ñ鹵͹ ¨Ö§µéͧãªéàÇÅÒ㹡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃ
ÊÁÒ¤Á¤¹ËÙ˹ǡáËè§»ÃÐà·Èä·Â
à»ç¹Í§¤ì¡Ã·Õ軡»éͧÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹¤¹ËÙ˹ǡ àÅç§àËç¹»ÑËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹
â´Â¹Ò§¾Ç§á¡éÇ ¡Ô¨¸ÃÃÁ ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÁÙŹԸԾѲ¹Ò¤¹¾Ô¡ÒÃä·Â
ÃѺÍÒÊÒ˹éÒ·Õè»ÃÐÊÒ¹ÊÁÒ¤Á¤¹ËÙ˹ǡáËè§»ÃÐà·Èä·Â ÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÊØ´Ò
áÅÐÊÀÒ·¹Ò¤ÇÒÁ ÃǺÃÇÁµÑÇá·¹¨Ò¡Í§¤ì¡Ã´Ñ§¡ÅèÒÇ ¨Ñ´àÇ·ÕáÅ¡à»ÅÕè¹áÅйÓàʹÍÀÒÉÒÁ×ÍÊÓËÃѺ¹Óä»ãªé·Ò§´éÒ¹¡®ËÁÒÂ
¨Ð·ÓãËé¡ÒúÑѵÔÈѾ·ìÁÕ¢Öé¹ÍÂèÒ§Ãͺ¤Íº
à¾ÃÒй͡à˹×ͨҡãËéµÑÇ᷹ͧ¤ì¡Ãà¢éÒÃèÇÁáÅйÓàʹÍáÅéÇ
ÂѧãËéâÍ¡Òʤ¹ËÙ˹ǡ¨Ò¡ÀÒ¤µèÒ§æ ¹ÓàʹÍÀÒÉÒÁ×ÍÊÓËÃѺ¤ÓÈѾ·ì¹Ñ鹿
à¾×èÍãËéà¢éÒ㨧èÒ áÅÐÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÀÒÉÒ¶Ôè¹áµèÅÐÀÒ¤´éÇÂ
¹Ò§¾Ç§á¡éÇ ¡ÅèÒÇÇèÒ
»ÑËÒËÅÑ¡·Õè·ÓãËéµéͧÃèÇÁ¡Ñ¹àʹͤÓÈѾ·ìÀÒÉÒÁ×Í´éÒ¹¡®ËÁÒÂ
¤×Í »ÑËÒàªÔ§¤´Õ¤ÇÒÁ à¾ÃÒÐàÁ×èÍà¡Ô´¢Öé¹ ÅèÒÁ¨ÐäÁèÊÒÁÒöá»Å¤ÓÈѾ·ì´éÒ¹¡®ËÁÒÂà»ç¹ÀÒÉÒÁ×ÍãË餹ËÙ˹ǡà¢éÒ㨶١µéͧä´é
à¾ÃÒÐäÁèÁÕ¤ÓÈѾ·ì´éÒ¹¡®ËÁÒÂÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃÁÒ¡è͹
´Ñ§¹Ñé¹ àÁ×èÍÅèÒÁá»Å¤ÓÈѾ·ì´éÒ¹¡®ËÁÒÂãËéà»ç¹ÀÒÉÒÁ×Í
à¾×èÍÊ×èÍãË餹ËÙ˹ǡà¢éÒ㨠¡ç¨ÐãªéÇÔ¸Õ¤Ô´ÀÒÉÒÁ×Í¢Öé¹àͧ
·ÓãËéâÍ¡ÒÊ·Õè¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃäÁèµÃ§¡Ñ¹ÁÕ¢Öé¹ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áÅÐÍÒ¨·ÓãË餹ËÙ˹ǡàÊÕÂÊÔ·¸Ôì´éÒ¹¡®ËÁÒµÒÁÁÒ
¹ÒÂÊØÃàªÉ°ì àÅÔÈÊѨҳ
ÃÑ¡ÉÒ¡ÒùÒ¡ÊÁÒ¤Á¤¹ËÙ˹ǡáËè§»ÃÐà·Èä·Â ·Õèà¢éÒÃèÇÁ»ÃЪØÁ
ºÍ¡ÇèÒ ¡Ãкǹ¡ÒÃÂØµÔ¸ÃÃÁ¨Óà»ç¹µéͧãªéÅèÒÁÀÒÉÒÁ×Í à¾×èÍÅ´»ÑËÒ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃŧ
»Ñ¨¨ØºÑ¹ã¹¡Ãкǹ¡ÒÃÂØµÔ¸ÃÃÁ¤¹ËÙ˹ǡäÁèä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤
áÁé¨ÐãªéÅèÒÁÀÒÉÒÁ×ÍÊ×èÍÊÒÃÈѾ·ì¢éÍ¡®ËÁÒ¡çÍÒ¨Ê×èÍÊÒÃäÁèä´é
à¾ÃÒзÕè¼èÒ¹ÁÒÂѧäÁèà¤ÂºÑѵÔÈѾ·ì´éÒ¹¡®ËÁÒÂà¡Ô´¢Öé¹
¾ÃéÍÁ·Ñé§Í¸ÔºÒ¶֧¡ÒùÓàʹÍÈѾ·ì´éÇÂÇèÒ
¡ÅÇÔ¸Õ¡ÒùÓàʹͤÓÈѾ·ìÀÒÉÒÁ×Í´éÒ¹¡®ËÁÒ ãªéÇÔ¸ÕãËé¼Ùéà¢éÒ»ÃЪØÁ
«Öè§à»ç¹¤¹ËÙ˹ǡ ¹ÓàʹͤÓÈѾ·ì·ÕèàËç¹ÇèÒ¨Óà»ç¹µéͧãªé㹡Ãкǹ¡ÒÃÂØµÔ¸ÃÃÁ
¨Ò¡¹Ñé¹¹ÓàʹÍÀÒÉÒÁ×Í áÅТÑé¹µÍ¹ÊØ´·éÒÂãËé¼ÙéÃèÇÁ»ÃЪØÁâËǵàÅ×Í¡ÀÒÉÒÁ×Í
à¾×èͺѹ·Ö¡ÊÓËÃѺãªéÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃ
ÈѾ·ìÀÒÉÒÁ×Í´éÒ¹¡®ËÁÒÂ
¨Ñ´áºè§ÍÍ¡à»ç¹ËÁÇ´ËÁÙèà¾×èͧèÒµèͤÇÒÁà¢éÒ㨠àÃÔèÁ¨Ò¡ËÁÇ´¤Ãͺ¤ÃÑÇ
ËÁÇ´ºØ¤¤Å ËÁÇ´·ÃѾÂì ˹Õé àÍ¡à·ÈÊÑÒáÅйԵԡÃÃÁÊÑÒ
ËÁǴʶҹ·Õè ËÁÇ´¡®ËÁÒÂÍÒÒ ËÁÇ´·ÑèÇä» ËÁÇ´Áô¡ ËÁÇ´ÅÐàÁÔ´
¨Ñ´¡Òù͡ÊÑè§ ÅÒÀÁÔ¤ÇÃä´é ÃÇÁ 8 ËÁÇ´ ÁÕ¤ÓÈѾ·ì·Ñé§ËÁ´¶Ù¡àÅ×Í¡¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡µÑÇá·¹¢Í§¤¹ËÙ˹ǡ
ÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 236 ¤Ó
µÑÇÍÂèÒ§ÀÒÉÒÁ×Í´éÒ¹¡®ËÁÒÂ
ã¹ËÁÇ´Áô¡ ÈѾ·ì¤ÓÇèÒ ÃѺÁô¡ ·èÒÀÒÉÒÁ×Í ¤×Í µÒÂ-¢Í§
¢Í§ (2 Á×Í) ©Ñ¹ÃѺ¢Í§ (¾Âѡ˹éÒ) ËÃ×Í ÈѾ·ì¤ÓÇèÒ ºØµÃºØ¸ÃÃÁ
·èÒÀÒÉÒÁ×Í ¤×Í ÅÙ¡àÅÕé§-ÃѺÃͧ (¹Í¡µÑÇ)
ËÃ×Íã¹ËÁÇ´¡®ËÁÒÂÍÒÒ
ÈѾ·ì¤ÓÇèÒ ËÁÔè¹»ÃÐÁÒ· ÀÒÉÒÁ×Í ¤×Í ¹Ô¹·Ò-¤Ø³-àÅÇ ËÃ×ÍÈѾ·ì¤ÓÇèÒ
¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹¢èÁ¢×¹¡ÃзӪÓàÃÒ ·èÒÀÒÉÒÁ×Í ¤×Í ¢èÁ¢×¹ ÊèǹËÁǴʶҹ·Õè
ÍÒ·Ô ÈѾ·ì¤ÓÇèÒ Ê¶Ò¹ÕµÓÃǨ ·èÒÀÒÉÒÁ×Í ¤×Í µÓÃǨ-ʶҹ·Õè
à»ç¹µé¹
¤ÓºÑѵÔÈѾ·ìàËÅèÒ¹Õé
ÀÒÂËÅѧ·Õè¡Ó˹´·èÒÀÒÉÒÁ×ÍàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ¨Ð¹Ó仺ѹ·Ö¡à»ç¹ÀÒ¾
µÑÇÍÑ¡Éà áÅеվÔÁ¾ìà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÈѾ·ìÀÒÉÒÁ×Í´éÒ¹¡®ËÁÒÂ
¹Ò§¾Ç§á¡éÇ ÃкØÇèÒ
¨ÐµÕ¾ÔÁ¾ìà»ç¹¨Ó¹Ç¹ËÅÑ¡¾Ñ¹àÅèÁ ¢Ö鹡Ѻ§º»ÃÐÁÒ³·ÕèÁÕ â´Â¨Ðᨡ¨èÒµÒÁʶҹÈÖ¡ÉÒ
ʶҹ·ÕèÃÒª¡Òà â´Â੾ÒÐÈÒŠʶҹյÓÃǨ à¾×èÍãËé·ÃÒºÀÒÉÒÁ×ͧ͢¤¹ËÙ˹ǡ
áÅйÓÁÒãªé㹡óշÕèÁÕ»ÑËÒ¤´Õ¤ÇÒÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Õéã¹Í¹Ò¤µÂѧÁÕá¹Ç¤Ô´ÃèÇÁ¡Ñ¹ºÑѵÔÈѾ·ìÀÒÉÒÁ×Í´éÒ¹¡®ËÁÒ¢Öé¹ÍÕ¡
à¾×èÍãËé¤Ãͺ¤ÅØÁãËé¤ÃºÃͺ´éÒ¹ ÍÕ¡·Ñ駨мÅÔµÈѾ·ìÀÒÉÒÁ×Í´éÒ¹¡®ËÁÒÂà»ç¹«Õ´Õ
à»ç¹ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ à¾×èͤÇÒÁà¢éÒ㨷Õè§èÒ¢Öé¹´éÇÂ
¹Í¡¨Ò¡¨Ð¡Ó˹´ÈѾ·ìÀÒÉÒÁ×Í´éÒ¹¡®ËÁÒÂáÅéÇ
á¹Çâ¹éÁã¹Í¹Ò¤µ¨ÐÁÕ·¹Ò¤ÇÒÁÊÓËÃѺ¼Ùé¾Ô¡Ò÷ҧËÙà¢éÒÁÒªèÇÂÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§
|