|
¾Ô¡ÒÃá¤èà¾Õ§¡ÒÂ
áµèËÑÇã¨äÁèà¤Â·éÍ
ã¹¢³Ð·Õè¼Ùéà¢éÒ»ÃСǴÍ͡ẺàÊ×éͼéÒ˹éÒãËÁè
ã¹àÇ·Õ¡ÒäѴàÅ×Í¡µÑÇá·¹à¾×èÍà¢éÒ»ÃСǴÍÒÀóìáËè§ÈÔÅ»ìËÃ×Í
WOW »ÃÐ¨Ó»Õ 2547 ·ÕèËéÒ§à«ç¹·ÃÑÅàÇÔÅ´ì ·Õè¼èÒ¹ÁÒ µèÒ§¡ç¢Öé¹ÁÒ͸ԺÒÂá¹Ç¤Ô´àÊ×éͼéÒ·ÕèµÑÇàͧÍ͡ẺÁÒÍÂèÒ§ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨
áµè "¹éͧ»ÅÒ" ¾Ãó¹Ô´Ò ÁÙšѹËÒ ¼Ùéà¢éÒá¢è§¢Ñ¹ÍÒÂØ¹éÍ·ÕèÊØ´ã¹§Ò¹
·Óä´éá¤èÂ×蹡ÃдÒÉãËé¡Ñº¾Ô¸Õ¡ÃÍèÒ¹¢éͤÇÒÁ·Õè¹ÓàʹͶ֧ªØ´¢Í§µÑÇà᷹ͧ
ãªèà¾ÃÒÐÇèÒà¸ÍÍÒÂËÃ×ÍäÁèÍÂÒ¡àËÁ×͹ã¤Ã áµèà¾ÃÒФÇÒÁ¾Ô¡Ò÷ÕèäÁèÊÒÁÒöÍÍ¡àÊÕ§ä´éàËÁ×͹¤¹·ÑèÇä»áÅÐËÙäÁèä´éÂÔ¹
¨Ö§·ÓãËé»ÅÒµéͧÂÍÁÅÐâÍ¡ÒʹÕéä»ÍÂèÒ§ÂÍÁÃѺÊÀÒ¾
áµè¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒáçäÁèä´éà»ç¹µÑǺÑ蹷͹¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÍ͡ẺÊÃéÒ§ÊÃäìàÊ×éͼéҢͧà¸Íä´é
ªØ´ "¹Ò§¿éÒ" ·Õèä´éáçºÑ¹´ÒÅã¨ÁÒ¨Ò¡¹Ò§¿éÒ㹡ÒÃìµÙ¹
·Ó¨Ò¡¢¹¹¡ÊÕ¢ÒÇáÅÐÁÕ¤ÇÒÁâ´´à´è¹µÃ§ä¿¡Ð¾ÃÔº ªØ´¢Í§»ÅÒ
¨Ö§ª¹Ð㨡ÃÃÁ¡ÒÃÍÂèÒ§ÊÁÈÑ¡´ÔìÈÃÕ·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ¢Í§¼ÙéªÁÂÔè§
àÁ×èÍÃÙéÇèÒà¸Íà»ç¹ÊÒǾԡÒà àÊÕ§»ÃºÁ×ÍÂÔ觴ѧ¢Ö鹡ÇèÒà¡èÒ
" ÃÙéÊÖ¡µ×è¹àµé¹ÁÒ¡
ÂÔ觵͹·Õ褹´Ù»ÃºÁ×͡ѹàÊÕ§´Ñ§ µÍ¹·ÕèªØ´àÃÒà´Ô¹ÍÍ¡ä»ÂÔè§µ×è¹àµé¹ãËè
äÁè¤Ô´ÇèÒ¨Ðä´éàÅ á¤èä´é·Óã¹ÊÔè§·ÕèàÃÒÃÑ¡ àÃÒÍÂÒ¡·Ó¡ç¾Í
áÁè¡çáͺÃéͧäËéÍÂÙè¢éÒ§ËÅѧ äÁèà¤Â¤Ô´ÇèÒ¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒèÐà»ç¹ÍØ»ÊÃäàÅÂ
à¾ÃÒлÅÒ¡ç·Óä´éáÅéÇ" àÊÕ§ÍÙéÍÕé·Õè»ÅÒ¾ÂÒÂÒÁ͸ԺÒÂ
ÍÒ¨¨Ð¿Ñ§äÁè¤èÍÂä´é㨤ÇÒÁ¹Ñ¡ áµèáÇǵҢͧà¸Í·ÕèÊ×èÍÍÍ¡ÁÒ
àË繪Ѵæ àÅÂÇèÒ»Å×éÁã¨ÁÒ¡
´éǤÇÒÁ·ÕèÊÒÇ»ÅÒáÅйéͧÊÒǽÒá½´
"»Ù" ¾ÃóÔÀÒ ¤ÅØ¡¤ÅÕÍÂÙè¡ÑºÃéÒ¹µÑ´àÊ×éͼéҢͧáÁèÁÒáµèà´ç¡æ
ºÇ¡¡Ñº¾ÃÊÇÃäìáÅФÇÒÁʹã¨ã¹àÃ×èͧῪÑè¹áÅЧҹÈÔŻР¡ÒÃàÂ纼éÒ
µÑ´¡ÃÐà»ëÒ »Ñ¡àÅ×èÍÁ ·Ó¡Ò§à¡§à»ç¹àÊ×éÍ µÑ´¡Ò§à¡§ãÊèàͧ¨Ö§à»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò·Õè
2 ÊÒǨзÓä´éÍÂèÒ§ÂÍ´àÂÕèÂÁ
¹éͧ»ÅÒàÃÔèÁà¢éÒÊÙèàÇ·Õá¢è§¢Ñ¹´éÒ¹¡ÒÃÍ͡ẺµèÒ§æ
ÁÒàÃ×èÍÂæ ¨¹Çѹ˹Öè§ ½ÕÁ×Í¡çà¢éÒµÒÍÒ¨ÒÃÂì¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹µÑ¡ÊìÈÔÅÒ
¹éͧ»ÅÒ¨Ö§¶Ù¡ªÑ¡ªÇ¹ÁÒà¢éÒÃèÇÁ»ÃСǴ§Ò¹ "ÇéÒÇ"
¨¹ä´éÃѺ¤Ñ´àÅ×Í¡ãËéà»ç¹ 1 ã¹ 24 ´Õä«à¹ÍÃìä·Âä»ÃèÇÁ»ÃСǴã¹ÃдѺâÅ¡
áµè¡ÇèÒ¨Ðà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§Çѹ¹Õé
à¸Íµéͧ½èÒ¿Ñ¹ÍØ»ÊÃäÁÒ¡ÁÒ ·ÓãËéà¸Íà˹×èÍÂà¨çºªéÓ ÀÒÂãµé¤¹·Õèà¨çºÂÔè§¡ÇèÒ¹Ñ蹤×Í
áÁè ÈÔÃÔÅѡɳì ÊØÁÐ⹸ÃÃÁ ·ÕèµéͧàÅÕé§ÅÙ¡ÊÒǽÒá½´ "»ÅÒ"
¾ÃÃ³Ô´Ò à¾Õ§ÅӾѧà¾ÃÒÐÊÒÁÕàÊÕªÕÇÔµ áÅЫéÓÃéÒÂÅÙ¡¹éÍ¡ç¡ÅÒÂà»ç¹à´ç¡ËÙ˹ǡáÅÐà»ç¹ãºé·Ñ駤Ùè¨Ò¡âäËÑ´àÂÍÃÁѹ
áÁéÇèÒ µÍ¹à´ç¡æ 2 ÊÒǨд×éÍÁÒ¡
áÅÐáÁèµéͧ´ÙáÅÁÒ¡à»ç¹¾ÔàÈÉ à¾ÃÒСÒú¡¾Ãèͧ·Ò§ËÙ áµèáÁè¡çäÁèà¤Â¤Ô´¨ÐãËéÅÙ¡ä»à¢éÒâçàÃÕ¹ÊÓËÃѺ¤¹ËÙ˹ǡ
áÁéÇèҨж١»¯Ôàʸà»ç¹ÊÔºæ ¤ÃÑ駨ҡâçàÃÕ¹¢Í§à´ç¡»¡µÔ
" ʧÊÒÃà¢Ò à´ç¡ÍÒÂØà·èÒ¹Õé¤Ç÷Õè¨Ðä´éÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ·Õè´ÕäÁèãªèÍÂÙèáµè㹤ÇÒÁà§Õºà˧Òã¹âçàÃÕ¹âʵÏ
«Öè§äÁè¤èÍÂä´éÃѺ¡ÒôÙáŴչѡ áÅéÇÅÙ¡àÃÒ¡çÂÔ觨ÐäÁè¾Ù´à¢éÒä»ãËè
áµè·Õè¹éͧ»ÅÒ-¹éͧ»Ùà¢ÒÂѧ¾Í¾Ù´ä´é¿Ñ§ä´é ¡çà¾ÃÒÐà¢ÒÂѧä´éÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ»¡µÔ
ä´é½Ö¡¿Ñ§½Ö¡¾Ù´ ½Ö¡ÍèÒ¹»Ò¡µÅÍ´ áÁè¡çàÅ·ӷءÇÔ¶Õ·Ò§·Õè¨ÐãËéÅÙ¡ä´éà¢éÒâçàÃÕ¹»¡µÔ
·Ñé§à§Ô¹ºÃÔ¨Ò¤ ·Ñé§¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèãËéÅÙ¡·ÓªèÇÂâçàÃÕ¹ àËç¹ÍÐäùèÒ¡Ô¹¡çàÍÒä»ãË館³¤ÃÙ¡è͹
à¾×èÍà¢Ò¨Ðä´éàÍç¹´ÙÅÙ¡àÃÒ" ¹éÓµÒ·ÕèäËÅŧ¨Ò¡µÒ¢Í§áÁèÈÔÃÔÅѡɳì
áÊ´§ãËéàËç¹¶Ö§¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§áÁè·Õè·Óä´é·Ø¡ÍÂèÒ§à¾Õ§à¾×èÍãËéÅÙ¡äÁèÁÕ»Á´éÍÂ
áÅШҡ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§áÁè¡Í»Ã¡Ñº¤ÇÒÁ¹èÒÃÑ¡
ÁÕ¹éÓ㨢ͧÊÒÇá½´·Ñé§Êͧ ¨Ö§·ÓãËéà¸ÍÊÒÁÒöàÃÕ¹ÃèÇÁ¡Ñºà´ç¡æ
»¡µÔä´éÍÂèÒ§äÃé»ÑËÒã¹ÇÔ·ÂÒÅÑÂÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ ¨.¢Í¹á¡è¹ á¶Áä´éÃѺ¤ÇÒÁàÍç¹´Ùà»ç¹¾ÔàÈÉ´éÇÂ
" ¡çäÁèÁÕ»ÑËÒàÅÂ
ÍÒ¨¨ÐÁÕá¤èµÍ¹à´ç¡æ ·Õèâ´¹à¾×è͹ÅéÍ àÊÕÂ㨠ÃéͧäËé áµèµÍ¹âµ¢Ö鹡çäÁèÁÕÍÐäÃ
ÊÒÁÒöÊ×èÍÊÒþٴ¤ØÂ àÃÕ¹˹ѧÊ×͡Ѻà¾×è͹æ ä´é»¡µÔ àÃҨФͪèÇÂàËÅ×͡ѹµÅÍ´
»ÅÒàÃÕ¹äÁèà¢éÒã¨à¢Ò¡çªèǺ͡ à¾×è͹àÂ纼éÒäÁèä´é»ÅÒ¡çªèÇÂà¢ÒàÂçº"
ÊÒÇ»ÅÒàÅèÒ¶Ö§¡Øá¨ÊӤѷÕè·ÓãËéà¸ÍÊÒÁÒöÍÂÙèã¹Êѧ¤Á·ÑèÇä»ä´éÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢
â´Âã¹Çѹ·Õè 7-13 ¡.Â.¹Õé
¹éͧ»ÅÒ¡ç¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»ÃèÇÁ»ÃСǴÍÒÀóìáËè§ÈÔÅ»ì »ÃШӻÕ
2547 ·Õè»ÃÐà·È¹ÔÇ«ÕáŹ´ì «Öè§à¸Íà¼Â¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¡è͹ä»ÇèÒ
µ×è¹àµé¹ÊØ´æ à¾ÃÒÐà»ç¹¤ÃÑé§áá㹪ÕÇÔµ·Õè¨Ðä´é仵èÒ§»ÃÐà·È
áÅÐÍÂÒ¡ãËé·Ø¡¤¹àÍÒ㨪èÇ´éÇÂ
¹Í¡¨Ò¡´Õä«à¹ÍÃì¾Ô¡ÒÃáÅéÇ
Âѧµéͧ¤ÍÂÊè§ã¨àªÕÂÃìãËé¡ÑºÊÒÇãºé¼Ùéã½è½Ñ¹ÍÂÒ¡à»ç¹¹Ò§áººÁÒµÑé§áµèà´ç¡ÍÂèÒ§
"¹éͧṹ" ÇÔÃÔÂÒÀóì ൪ÐÁÒ ã¹àÇ·Õ "ÍÕÅÔ·
âÁà´Å ÅØ¤ ä·ÂᏴì 2004" ·Õè¨Ð·Ó¡ÒäѴàÅ×Í¡ÃͺÃͧª¹ÐàÅÔÈã¹Çѹ·Õè
11-12 ¡.Â.¹Õé ·Õèà«ç¹·ÃÑÅàÇÔÅ´ì ¾ÅÒ«Ò ´éÇ áÁéà¸Í¨ÐÁÕ¤ÇÒÁº¡¾Ãèͧ·Ò§ÃèÒ§¡ÒÂ
áµèËÑÇã¨à¸Í¡çäÁèà¤Âº¡¾Ãèͧ à¾ÃÒÐà¸Íàª×èÍÇèÒ¹Õèà»ç¹¡ÒÃà»Ô´âÍ¡ÒÊãË餹·Õ軡µÔä´éÃѺÃÙéÇèÒ
¤¹·Õ躡¾ÃèͧËÃ×;ԡÒáçÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöàËÁ×͹¡Ñ¹
ÍÒ¨¨Ð´Ùà»ç¹àÃ×èͧ⪤ÃéÒ·ÕèÊØ´ÊÓËÃѺºéÒ¹ÁÙšѹËÒ
áÅкéҹ൪ÐÁÒ ·ÕèÁÕÊÒǹéÍÂà¡Ô´ÁÒ¼Ô´»¡µÔ áµèã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹¡ç¶×Íà»ç¹àÃ×èͧ·Õè⪤´Õ·ÕèÊØ´ÊÓËÃѺ
2 ºéÒ¹¹Õé à¾ÃÒÐÁÕÊÒǹéÍ·Õè¹èÒÃÑ¡áÅÐäÁèà¤ÂÂÍÁá¾éãËéá¡èÍØ»ÊÃä¨Ò¡
"¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃ" àÅÂáÁéáµè¹éÍÂ
|