Skip Navigation

 

โลกของคนหูหนวก


English Version หน้าแรก Thai Version

แปลงอักษรเป็นเสียงพูด
นักโปรแกรมเมองเล็งพัฒนาช่วยผู้พิการตา

นักโปรแกรมเมอร์ไทยอดีตเจ้าของเหรียญเงินคอมพิวเตอร์โอลิมปิก พัฒนาซอฟต์แวร์แปลงตัวอักษรเป็นเสียงพูด ปรับปรุงให้อ่านออกเสียงเหมือนเสียงคนพูดจริง หลังจากศึกษาการออกเสียงวรรณยุกต์ของคนไทย สามารถประยุกต์ใช้งานได้หลากหลาย เล็งต่อยอดพัฒนาระบบอ่านหนังสือให้คนพิการสายตาฟัง
นายพุฒิพันธุ์ พลยานนท์ ผู้บริหารบริษัทพีพีเอ อินโนเวชั่น และนักพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์พูดได้เสียงเหมือนจริง กล่าวว่า โปรแกรมตัวนี้พัฒนาต่อยอดมาจากโปรแกรมพีพีเอ เท็กซ์-ทู-สปีช เป็นโปรแกรมการสื่อสารที่สามารถนำมาใช้งานได้หลากหลายทั้งภาคธุรกิจองค์กร และการใช้ในระดับทั่วไป
นายพุฒิพันธุ์ใช้เวลาศึกษาการออกเสียงของคนไทย รูปแบบของเสียงตามวรรณยุกต์ อักษรสูง อักษรกลาง อักษรต่ำ คำควบกล้ำ คำควบแท้ ฯลฯ โดยยอมรับว่า ภาษาไทยมีข้อจำกัดค่อนข้างมากเมื่อเทียบกับภาษาอังกฤษ ทำให้การปรับปรุงโปรแกรมกว่าจะออกเสียงพูดได้เป็นธรรมชาติต้องใช้เวลาถึง 2 ปี
“โครงสร้างและรูปแบบการเขียนภาษาไทยยากกว่าภาษาอังกฤษ เพราะโครงการสร้างภาษาไทยไม่เขียนแบ่งคำ แต่จะเป็นประโยคยาวต่อกัน ขณะที่ภาษาอังกฤษจะแบ่งวรรคระหว่างคำ และเมื่อจบประโยคจะมีเครื่องหมายจบประโยค เมื่อเสร็จโครงการนี้ผมได้ความรู้ภาษาไทยเยอะมากเลย” นายพุฒิพันธุ์กล่าว
โปรแกรม Thai & English Text-to-Speech ที่นายพุฒิพันธุ์พัฒนาขึ้นมีความแตกต่างจากซอฟต์แวร์เสียงที่ใช้ในศูนย์บริการลูกค้าสัมพันธ์ หรือ คอลเซ็นเตอร์ ซึ่งเมื่อต้องการเปลี่ยนประโยคพูดต้องอัดเสียงพูดใหม่ทุกครั้ง แต่โปรแกรมคอมพิวเตอร์พูดได้ใช้วิธีป้อนคำลงในโปรแกรม ซึ่งระบบจะอ่านออกเป็นเสียงพูดที่เหมือนกับธรรมชาติมาก ทำให้เกิดความคล่องตัวในการใช้งานมากขึ้น
ในอนาคตโปรแกรมเปลี่ยนข้อความดิจิทัลเป็นเสียงพูดยังนำไปใช้กับระบบอัจฉริยะในรถยนต์ โดยเฉพาะรถที่ติดตั้งระบบระบุตำแหน่งด้วยดาวเทียม หรือ จีพีเอส และมีระบบนำร่องบอกเส้นทาง
สำหรับโปรแกรมเวอร์ชั่นล่าสุดที่สามารถพูดได้เหมือนเสียงพูดตามธรรมชาตินี้ สามารถนำไปใช้กับระบบการอ่านข้อความเอสเอ็มเอส อีเมล หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ และการอ่านข้อมูลทุกรูปแบบบนฐานข้อมูล ซึ่งจะเป็นประโยชน์สำหรับคนสูงวัย และผู้พิการสายตา


 

 

หนังสือพิมพ์คมชัดลึก วันที่ 7 มีนาคม 2549

กลับไปหน้าแรก

Hosted by www.Geocities.ws

1