NACO DIPSIONARIO
En esta sección podrás encontrar las palabras más utilizadas del amplio vocabulario naco. (Estas palabras ya están dentro de la Real Academia de la Legua Naca)
PALABRAS TRADUCCION
Aray = Que onda
Feria = Dinero
Un resto= Bastante
Rete Arto= Mucho
Si pués, clarín,
yesenia, abuelita mi café,
si montas perro cachetón,
simondongo, sincho,
Simona la cacariza,
Vasca de borracho,
Yeah yeah sífilis wit gonorrea= Si
Haiga = Haya
Difieriencia = Diferencia
Milanesa, milpa, un milagro,
un melón, una tona = 1000 pesos
Un Ciego, centenar, siento,
una cerilla, un kilo = 100 pesos
Peseta = 25 pesos
Tostón, toleco, tostada, un quintillo= 50 pesos
Ventilador, Benito, bendición, bigote =20 pesos
Diente o Diego =10 pesos
Manita = 5 pesos
Trenzas = 3
Dobis o Donas = 2
Ira = Observar
Peate, perate ira, eserate = Esperate
Telera = Televisión
Chocomil =Chocomilk
Varo =Dinero
Sesto =Sexto
Wacho =Reloj
Célula =Celular
Diksman =Discman
Serpiente =Cerveza
Chompeta o Choma =Cabeza
Chela =Cerveza
Ancina =Así
Preciso =Presidente
Cleta, Birula o Blicla =Bicicleta
Cuca =Región pubica de la mujer
Nave, bote =Automovil
La micro =Microbus
Panbol =Futbol
Tamaro, chota, tira,
cuico, tecolote, tamarindo, pitufo. =Policía
Chamba, jale, bizne =Trabajo
Atraco =Robo
Jambar, tramar =Comer
Fon =Teléfono
Dar el rol =Pasear
Pecsi =Pepsi
Del Barrio =Amigo
Nenorra, macita =Mujer bella
Que tranza =Que pasa,como estas ?
A wilson =Por supuesto
Nelson, nel =No
Pirus =Prostituta
Pos = Pues
Pati =Para tí
Chavito =Niño chiquito
Choma, Moyoma, choya =Cabeza
Jefa o jefe = Mamá o Papá
Teclas =Pechos
Nailons =Nalgas
Camarón, cámara =De acuerdo
Que pasitos machin = Hola como estas
Que hongo ? =Que onda
Sacarle brillo a las perlas =Cepillarse los dientes
Suavena = Despacio
Aguacate, aguado = Cuidado
Toquín = Fiesta
Mi sangre, carnal,
carnaval, broca, prole =Hermano
Naranjas =Nada
Que pezcado ? =Que paso ?
Ya estufas =Ya estuvo
Picsa =Pizza
Calmantes montes Cálmate, =se paciente
Indepcion =Inyección
Tapsi =Taxi
Polecía =Policía
Walman =Walkman
Bionico =Excelente
Ppsssss =Con permiso
Camerón Dias =Si
Mechas, Mata, Greñas, Pelos =Cabellos
Cha..., A no ma... =No lo creo
Chescos =Refrescos
Aguanta =Esperame
Un chorro =Mucho
Es de Mijares =Es mio
Pomo =Botella de Alcohol
Cartón de frías =Cervezas
Chicharrones =Senos
Vamos ir a inflar =Ir a tomar
Por su pollo =Por supuesto
'Ta Grueso =Esta difícil
Pecto =Pepto Bismol
Me voy a cortar el pasto =Voy a cortarme el pelo
Mocla =Mochila
Que milanesas =Que milagro
Pantro, Pato =Pantalón
Cacles =Zapato
Baygón =Adios
Que pez acuaman ? =¿Que onda?
Me salí pa'fuera =Salir
Mocasín =Moco
Devisar =Divisar
Bien Horrible =Horrible
Más mejor =Mejor
Pior =Peor
Manta =Amiga
Compas =Amigos
Sisterna =Hermana
A la Viva México, al chile. =Al aventón
Va pa´el Naco Menú