Bermimpilah Nadezda

mimpikanlah tentang cinta!

Semua tak akan berulang kembali

waktumu telah berlalu, hanya satu pilihanmu,

tiada yang lain tentang kebebasanmu!

Kini kau merintih

meratap pilu

jeritmu membisu

kau tumpahkan tangismu yang menajam

di tanah ini, di Praha yang dingin

Nadezda Petrovky!

waktumu kan berakhir indah

Setelah penghujung peperangan ini,

kan kau dapatkan pucuk kebebasanmu,

setelah cintamu terkubur mimpimu

Oh, Praha yang angkuh

disinilah kutumpahkan mimpiku

di keagungan tubuhmu yang memisahkanku

Aku akan berakhir dengan segala keindahanmu

Nadezda, kini kau terhentak oleh jejak kepiluanmu,

sepucuk senjata memastikan kembalinya cintamu,

kini kau arahkan di pelipismu yang tajam