oO� The lion king 1 - 2003 �Oo
Dutch
 |
1. De levenscyclus 2. Wacht maar tot ik koning ben 3. Sta paraat 4. Hakuna Matata 5. 's Avonds bloeit de liefde op 6. Nieuws van de dag 7. This land 8. ... To die for 9. Hyenas 10. Under the stars 11. King of Pride Rock 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) 14. Circle of life (the Disney Channel All Stars) |
English (double CD, together with RotPL)
 |
1. Circle of life 2. I just can't wait to be king 3. Be prepared 4. Hakuna Matata 5. Can you feel the love tonight 6. The morning report 7. This land 8. ... To die for 9. Under the stars 10. King of Pride Rock 11. Circle of life (Elton John) 12. I just can't wait to be king (Elton John) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 14. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) |
English (special 3-D cover, USA - Disneystore)
 |
1. Circle of life 2. I just can't wait to be king 3. Be prepared 4. Hakuna Matata 5. Can you feel the love tonight 6. The morning report 7. This land 8. ... To die for 9. Under the stars 10. King of Pride Rock 11. Circle of life (Elton John) 12. I just can't wait to be king (Elton John) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 14. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) |
Finnish
 |
1. El�m�n tie 2. Kunhan kruunun saan kuninkaan 3. Vallan saan 4. Hakuna Matata 5. Tunnetko t��n rakkauden 6. Aamuraportti 7. T�m� maa 8. Kuolettavan hyv� 9. Hyeenat 10. T�htien alla 11. Jylh�kallion kuningas 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) 14. Circle of life (the Disney Channel All Stars) |
French
 |
1. L'histoire de la vie 2. Je voudrais d�j� �tre roi 3. Soyez pr�tes 4. Hakuna Matata 5. L'amour brille sous les �toiles 6. Le rapport du matin 7. Terres interdites 8. La tentation de Simba 9. Les hy�nes 10. Sous les �toiles 11. Sur le rocher des lions 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) 14. Circle of life (the Disney Channel All Stars) |
German
 |
1. Der ewige Kreis 2. Ich will jetzt gleich K�nig sein 3. Seid bereit 4. Hakuna matata 5. Kann es wirklich Liebe sein 6. Der Morgenreport 7. Dieses Land 8. Zum Sterben sch�n 9. Hy�nen 10. Unter dem Sternenhimmel 11. Der K�nig ist zur�ckgekehrt 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) 14. Circle of life (the Disney Channel All Stars) |
Italian --> *new* 08.08.2007
 |
1. Il cerchio della vita 2. Voglio diventare presto un re 3. Sar� re 4. Hakuna matata 5. L'amore � nell'aria stasera 6. Il rapporto del mattino 7. Questa terra 8. Morire per... 9. Le iene 10. Sotto le stelle 11. Simba re 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) 14. Circle of life (the Disney Channel All Stars) |
Latin / Spanish
 |
1. Ciclo sin fin 2. Yo quisiera ya ser el rey 3. Listos ya 4. Hakuna Matata 5. Esta noche es para amar 6. El reporte de hoy 7. Esta tierra 8. Para morirse 9. ���Hienas!!! 10. Bajo las estrellas 11. El rey de la roca 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) |
Polish
 |
1. Krąg życia 2. Strasznie już być tym kr�lem chcę 3. Przyjdzie czas 4. Hakuna Matata 5. Pieśń o miłoś 6. Poranny raport 7. Zab�jcza niespodzianka 8. Lwia ziemia 9. Hieny 10. Pod gwiazdami 11. Kr�l lwiej skały 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) 14. Circle of life (the Disney Channel All Stars) |
Spanish
(Double CD: including the story telling CD in Spanish)
 |
1. El ciclo de la vida 2. Voy a ser el Rey Le�n 3. Preparaos 4. Hakuna matata 5. Es la noche del amor 6. Al amanecer 7. Esta tierra 8. ... Morir por 9. Las hienas 10. Bajo las estrellas 11. La roca del Rey 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight [Elton John - Remix) 14. Circle of life (Disney Channel All Stars) |
Swedish
 |
1. En v�rld full av liv 2. Snart �r det jag som �r kung 3. Var beredd 4. Hakuna Matata 5. K�nn en doft av k�rleken 6. Morgonrapport 7. V�rt land 8. V�rd att d� f�r 9. Hyenorna 10. Under stj�rnorna 11. Lejonklippans konung 12. Can you feel the love tonight (Elton John - End title) 13. Can you feel the love tonight (Elton John - Remix) 14. Circle of life (the Disney Channel All Stars) |