顛倒愛情世界 Zanna, Don't!
資料:
製作人: Jack M. Dalgleish
作曲、作詞、編劇: Tim Acito
附加: Alexander Dinelaris
背景、服裝: Wade Laboissonniere, Tobin Ost
燈光: Jeff Nellis
聲效: Robert J. Killenberger
音樂指導: David Giest
編曲、音樂顧問: Edward G. Robinson
主管: Maria Productions, Inc., Maria Di Dia, RObert E. Schneider
製作舞台經理: Jenifer Shenker
公關: OPR/ Origilo Public Relations
選角: Dave Clemmons Casting
宣傳: Rave!
市場: Hugh Hysell Communications
副製作人: Stephanie Joel, Susan R. Hoffman, Lisa Juliano
副編舞: Rusty Mowery
編舞、導演: Devanand Janki
簡介:
香港的教育制度最近越來越強調公民教育，要學生們以"批判性"的思維去思考，意思即是凡事不止一個角度，要從多角度去看一件事。此劇的作曲、作詞兼編劇Tim Acito便對同性戀提供了一個從"另一個角度"去理解的途徑：杜撰一個觀念顛倒的世界來重新看待這件事兒。在他所創造的這個世界之中，同性戀是理所當然，而異性戀則是離經叛道，不為世間所容的。在2000年當這個奇想湧現的時候，Tim Acito便開始動工創作，在三年後此劇終於完工並在紐約外百老匯進行首演。觀眾對此劇的反應是熱烈的，其程度甚至讓之在下檔後隨即宣佈會把此劇搬到百老匯上演。這個講法在2005和2006年都曾經被提到，但迄今為止卻似乎是石沉大海，杳然無蹤，相信機會渺茫。此劇全一幕。
在百老匯不能上演的原因或許是因為此劇的設定實在太"微型"，一換上大舞台便難以融合。然而，姑勿論這個問題，此劇的各個範籌其實都相當有改善的空間。像音樂，觀眾大多都接受了作曲家以最簡單的和弦來作曲的手法，畢竟此作是有點仿迪士尼式的童話風格味道的。歌詞方面亦相對比較簡單，讓人們一聽便了解，並沒有太多文字遊戲。劇評們對此的評價不一，然而他們對此劇劇本的評價是統一口徑地好的，其餘較異口同聲的便是音樂歌詞功夫未夠尚欠火候的一點。身兼編舞和導演兩職的Devanand Janki卻鮮少被人提起，畢竟此劇在舞蹈和舞台調度的確又平平無奇，倒是眾演員如Jai Rodriguez、Anika Larsen、Darius Nichols、Amanda Ryan Paige、Enrico Rodriguez、Robb Sapp、Shelley Thomas和Jared Zeus則成功突圍而出。
故事:
來到開學日了，學校裡的魔法媒人沙拿正如往常一樣，要把鎮上的人們一對對的撮合起來。("Who's Got Extra Love?")此劇下棋冠軍邁克發現自己愛上了新來的足球隊員史提夫，在沙拿的魔法下，二人一拍即合。("I Think We Got Love")另一邊廂，兼職女侍的蘿貝塔發現伴侶移情別戀，便跟之分手。("I Ain't Got Time")沙拿便再次出手，她與上進心極大的姬特墮入愛河。("Ride 'Em")沙拿認為自己已完成工作，卻在名單上看見自己的名字，雖感奇怪卻指自己應以其他人為先。("Zanna's Song")
戲劇學會開始排練，當中包括軍隊裡應該只有同性戀的一段歌舞。("Be a Man")然後來到姬特和史提夫的一段對手戲，二人竟然對對方真的產生了感情。("Don't Ask, Don't Tell")邁克在之後向史提夫提出在畢業後結婚，史提夫卻處處迴避，("Fast")這讓邁克大惑不已。("I Could Write Books")更危險的是，沙拿亦發現自己對史提夫有了感覺。眾人陷入思想的迷路，可能異性戀亦不是想像中那麼有問題吧？("Don't You Wish We Could be in Love?")棋王比賽，眾人努力的維持原狀，蘿貝塔帶領眾人替邁克打氣。("Whatcha Got?")當邁克鸁了之後，眾人狂歡，而史提夫和姬特則被發現在在對吻，結果一片混亂。("Do You Know What It's Like?")
沙拿為了解決問題，便想找一些令異性戀可以為世所容的咒語，雖然這可能使他從此失去法力，但他認為那也是搏得過的。("'Tis a Far, Far Better Thing I Do/ Blow Winds")一陣迷霧之後回到了派對的地方，現下姬特和史提夫成為了派對中的舞王舞后，在DJ坦克的帶領下繼續熱鬧。("Straight to Heaven")沙拿發現這個咒語讓整個鎮完全顛倒過來，不單同性戀變成禁忌，人們連過去的記憶亦被洗刷一空，自己更是法力盡失。不能融入同學之中的沙拿被眾人調笑，一下子悵然若失。("Someday You Might Love Me")
眾學生知道自己做的過火了點，逐一向沙拿道歉，並邀他一齊來玩。("Straight to Heaven Reprise")沙拿則希望能獨處一會，而正當他想走的時候坦克卻進來向他示愛，沙拿這才感到愛的存在("Sometime, Do You Think That We Could Fall in Love?")，坦克指舊的世界似乎好一點，看來有一些東西是連咒語都不能改變的。到最後，眾演員回復演員的身份，再一次鼓勵愛情無分男女的意念。("Finale")
紀錄:
2003年Lucille Lortel獎
最佳編舞
唱片:
只有一隻，2003年外百老匯原版。
觀感:
講到此劇的顛倒方式還真容易讓人想起在百老匯初初發芽茁長的時候，所上演的劇都是一些避世的、童話式的王子公主式故事。現下到了現代，雖然故事形式上大致沒有太大變化，但其內容卻被大大的豐富了起來，成為言之有物的一套音樂劇。音樂來講此劇還真的比較簡單，不難看出幾首歌曲的作曲技巧其實同出一轍。歌詞呢則偏向太淺白，其中一些字眼出現的次數亦多。編舞個人認為並不算非常出色，但此劇的舞蹈段落不少倒也是真的。另外，此亦就現在看來非常適合高中生或業餘的團去製作，就是對演員的要求不低這點較難解決罷了。
推薦曲目:
I Think We Got Love: 男聲合唱，全首曲子裡面"Love"字出現的次數實在多得很，充滿活力的一首曲子。
Ride 'Em: 女聲領唱，富風格魅力的歌曲，角色炫示型歌曲，適合拿出來獨唱。
Be a Man: 男聲領唱，全劇之中歌詞最具殺傷力的曲子，暗地裡幽了軍隊一默，亦是全劇中的舞蹈大段。
Fast: 大合唱，有趣的地方在於此曲的速度實在是快得很，要唱得清楚很考演員功夫。
Straight to Heaven: 男聲領唱，充滿熱鬧氣氛，劇中另外一個舞蹈段落。
Sometime, Do You Think we Could Fall in Love?: 男聲合唱，充滿希望和安慰的情緒，是全劇的愛情主題曲，到後來是喜悅而輕快的。
數字:
外百老匯首演: 2002年10月17日 - 2003年6月9日
上演場數: 119
個人評分: 7.5
劇照:
回到S-Z的音樂劇