綠野仙蹤 Wizard of Oz, The
資料:
製作人: Mervyn LeRoy
作曲: Harold Arlen
作詞: E. Y. Harburg
原作: L. Frank Baum "The Wonderful Wizard of Oz"
改編: Noel Langley, Florence Ryerson, Edgar Allan Woolf
背景: Edwin B. Willis
服裝: Adrian
化妝: Jack Dawn
假髮: Max Factor
髮型: Beth Langston
聲效: O. O. Ceccarini, Douglas Shearer
特效: A. Arnold Gillspie
視覺效果: Rik Panero
編曲: George Bassman, Murray Cutter, Ken Darby, Paul Marquardt
攝影: Harold Rosson
剪接: Blanche Sewell
藝術指導: Cedric Gibbons
選角: Leonard Murphy
編舞: Bobby Connolly
導演: Victor Fleming
簡介:
即使Harold Arlen和E. Y. Harburg在百老匯亦有多部音樂劇，而它們大都能達到不同程度的成功，二人最為人熟知的音樂劇類型作品始終是這套於1939年拍起上演的歌舞片。這套歌舞片由當時製作歌舞片出了名的電影公司MGM出品，改編自一本小說，故事幾近家傳戶曉。這套歌舞片其中一個特色是使用了當時尚未完善的彩色拍攝技術，到了後來重新發放影碟之時才加以修整。在拍攝期間，劇本不斷的被修改，有很多的情節也跟著被剪掉，例如原本會有一個刁蠻任性的公主在路上阻隢遠征隊，以及一段給稻草人介紹自己時的舞蹈等等。在選角方面他們也找到了日後將成為歌舞片天后的Judy Garland，她亦唱出了到而今依然是極具影響力的主題曲。此歌舞片在公演之後所獲的評價不一，而基本上在當時此作的票房收益根本就及不上其投資的金額。
然而，到了後來此作再度發放之時所賺的錢才足夠回本，到了現在人們重新替此劇的藝術價值定位之後，便成為了一套已可被叫作經典的歌舞片了。隨著這套片子的成功，有關綠野仙蹤這個故事的音樂劇版便隨之而起，不論是1975年的"騷靈仙蹤"或是2003年"邪惡女巫"都是出類拔萃之作。然而，以這套歌舞片為藍本寫的音樂劇卻鮮少有專業製作，即使有也只是過渡或慈善表演性質為主。出演此劇的演員還有：Frank Morgan、Ray Bolger、Bert Lahr、Jack Haley、Billie Burke、Margaret Hamilton、Charley Grapewin、Clara Blandick、Lucie Arnaz、Nathan Lane、Joel Grey、Natalie Cole、Eartha Kitt、Ken Page、Mickey Rooney、Gillian Bevan、Simon Green等。
故事:
第一幕
多樂芙常常幻想一個在彩虹外的地方，("Somewhere Over the Rainbow")有一天，她被龍捲風吹到了小人國("Cyclone")，並壓死了邪惡的東方巫婆("Come out, Come Out/It Really was No Miracle")。一直被欺壓的小人十分高興。("We Thank You Very Sweetly/ Ding, Dong the Witch is Dead")在北方善良女巫的引領下，當地人也介紹了自己。("As Mayor of the Munchkin City/ As Coroner, I Must Aver/ Lullaby League/ Lollipop Guild/ We Welcome You to Munchkinland")此時東方女巫之妹西方女巫來尋仇，卻因多樂芙穿上了死了的東方女巫的紅鞋而不得要領。她想回去家園，北方女巫建議她去找巫師幫助。於是她便隨著黃磚路前進了。("Follow the Yellow Brick Road")
多樂芙大步向前去("You're Off to see the Wizard")先後遇上了無腦的稻草人("If I Only Had a Brain")、無心肝的鐵皮人("If I Only Had a Heart")及無膽色的獅子。("If I Only Had a Nerve")為了得到他們想要的東西，他們結伴去找大巫師去。("We're Off to See the Wizard/ Optimistic Voices")
第二幕
他們來到了翡翠城前，卻被西方女巫施展法術而暈倒，幸好北方女巫相助，化險為夷。("The Jitterbug")他們來到裡面，發現一片繽紛景象。("The Merry Old Land of Oz")多樂芙沿途還唱起歌來。("Evening Stars")獅子想像自己如果有了膽色會如何。("If I Were the King of Forest")大巫師要求他們拿西方女巫的掃把回來，四人同心合力之下，總算成功把西方女巫溶掉，被西方女巫欺壓的人歡呼起來。("Ding, Dong the Witch is Dead (Reprise)")
他們回去卻發現大巫師並不是法力高強，只是地球人一個，可他用絕妙的方法把獅子、鐵人、稻草人都醫好了。而他將和多樂芙乘熱氣球回去。("The Delirious Escape")可是氣球卻只把巫師送走，因為最後一劇多樂芙發覺漏了忠太杜杜。北方女巫再次出現，教她回家的方法，就是靠那對紅鞋。("Glinda")回到家裡，多樂芙才感覺到家是最溫暖的地方。
紀錄:
1940年奧斯卡
最佳音樂、最佳歌曲: Somewhere Over the Rainbow
唱片:
香港應該能找到1939年的電影原聲的，其餘還有：1939和1950年收音機卡士、1957年錄音版、1988年倫敦版、1991年匈牙利版、1996年林肯中心版、1998年麥迪遜廣場版和2001年澳洲版。
觀感:
看電影之時筆者對此歌舞片感覺上是有點幼稚，畢竟這是一個極具童話色彩的故事嘛。音樂來講此劇並不算是很劇場化，有些場景甚至樂觀開心的過了頭，顯得生硬古怪。除卻第一首曲子之外，此劇的歌曲其實並無其他可聽之處。然而，最令筆者感滿意的反而是那份劇本，裡面的對白有時候乍聽上去有點白痴，但思考之下卻又會覺得裡面蘊含深遠寓意，要咀嚼其意也算是一件賞心樂事哩。有指此作保留了許多原著的句子，而原著其實亦是借一個童話式的故事反映作者真正想表達出的意思而已。
推薦曲目:
Somewhere Over the Rainbow: 女聲獨唱，現在用的濫得不能再濫的歌曲，清柔而帶純真的憧憬，劇中名曲。
Ding, Dong the Witch is Dead: 大合唱，電影裡面一個不錯的段落，尤其有一大群矮人在跳舞的場景。
We're Off to See the Wizard: 四人合唱，電影之中輕鬆而常常出現的歌曲。
數字:
外百老匯首演: 1968年11月27日 - 1969年3月2日
上演場數: 118
電影首映: 1939年8月12日
個人評分: 7
劇照:
回到S-Z的音樂劇