野玫瑰之戀 Wild Wild Rose

資料:

製作人: 焦媛實驗劇團

作曲、作詞: 取材自時代曲

編劇: 鍾燕詩

背景: 梁彥浚

服裝: 巫嘉敏

燈光: 蕭健邦

形體: 陳楚鍵

化妝: 李永雄, 李淑明

平面: 生活創作

音樂總監: 溫昊翁

音樂設計: 劉穎途

執行監製: 鄧世華

舞台監督: 莫賦斌

助理舞台監督: 張家倫

編舞: 陳嘉儀

執行監製、導演: 王嘉翊

 

簡介:

回觀焦媛實驗劇團之前的音樂劇作品,似乎都沒有那個能夠讓人印象深刻的,而原因可能是劇本、音樂、取材、演員、設計,不一而足,但就似乎不怎麼能夠突圍而出。另一個特質是它很喜歡拿中國道地的材料來加以改造,成為一套音樂劇。今次被它拿了來改編的是香港六十年代的經典同名電影,而該電影其實又是一個把六十年代香港和西方歌劇Carmen合而為一的作品。原電影由秦亦孚編劇、王天林導演、葛蘭主演。為此,此劇的製作人還特地找來了後兩者來取經,以把握得到原電影和演員那時候的神髓和精神。此劇可以說是原電影的整套照樣搬過去,連歌曲也大致留了下來,再加入葛蘭在其他電影或場合曾經唱過的歌曲,亦可算得上是所謂的"點唱機音樂劇"。

也許是今次它們總算選了一份較受歡迎的劇本,又或劇中的歌曲吸引力人,無論如何,此劇在開演時非常順利,初演時幾乎場場爆滿。後來此劇移師新加坡以國語上演之後,再回流香港重演;而第二次的重演似乎亦頗受歡迎。就演後的評論來講,雖然仍有如像焦媛實驗劇團這般以商業為首要目標的音樂劇和藝術為主的作品的爭議之外,看來亦以正面的看法比較多。因為是取材自前人作品,而香港人又不大理會舞蹈和設計,大多的批評都是來自編導手法和演員,但誰是誰非則莫衷一是。曾參演此劇的有如:焦媛、高皓正、陳健豪、黃翠儀、郭靜雯、張國穎、吳志華、何遠東、黃錠江、陳雅珊、陳嘉儀,以及新加坡中取代高皓正成為男主角的黃沺裁等。

 

故事:

第一幕

鄧思嘉唱出"卡門",一開始便帶了整套音樂劇是以這個故為中心的。梁漢華因為被學校解僱,靠朋友小劉推薦之下進了夜總會當琴師,而鄧因為言辭鋒俐,放蕩不羈而被稱作野玫瑰。("我要你的愛")原來的琴師老王為了照顧病妻,屢次遲到被辭退,鄧於是對梁懷恨在心。另一方面,鄧之好友雪莉想介紹賈老板給鄧,反被鄧硬塞了一兩招勾引伎倆。("扭得多美妙")夜總會裡還有一個恃寵生驕的美美,鄧於是趁她("將來是個謎")唱歌的時候在另一邊起哄,("賭徒歌")二人因而大打出手。來調停的梁兩面不討好,卻顯露了一兩手功夫。

鄧和夜總會的人打賭一定能把梁追到手,而梁回到家見媽媽和未婚妻素心時指希望離開,卻因前路茫茫而退卻。練習時鄧又使出勾引之技,("風流寡婦")但似乎沒甚麼影響。劉來勸止鄧這樣下去,卻被其訕笑而退。("打噴嚏")又是一場表演,("今宵樂")梁發現原來鄧曾經給了賈老板一晚來賺錢給老王給妻子醫病對她改觀,並真的向她投降,愛上了她。("海上良宵")而其實鄧亦已喜歡上這個男人,帶了他上家裡一夜風流,春宵一刻值千金。("我不管你是誰")

第二幕

回到夜總會,("說不出的快活")梁和鄧依舊是感情極好,("我要飛上青天")梁更拒絕了素心的好意讓他回校教書,更作了首歌給鄧。("有人對我說")鄧更開始教梁跳舞,("我愛恰恰")舊情人雷老大卻來到,釀成一團亂子。梁因打倒了雷而銧鐺入獄,鄧因而改變了許多。("我不管你是誰 - Reprise")當他放監的時候,梁毅然放棄一切跟了鄧,但因為他有案底,失活越來越不暢順,他亦開始了酗酒。這讓鄧非常頭痛,("尋夢曲")雪莉來安慰她("忘憂歌")並幫她引薦給另一間夜總會。("蝴蝶夫人")

劉而在成了雷的手下,加上妒忌心驅使,不斷逼迫著梁和鄧。雷更警告鄧如果再跟梁一起的話,要小心二人之後的安全。雖然鄧在新的夜總會遇上了老王以及賈老板等一眾舊客,卻對梁異常絕情,更安排了錢給素心及梁母。("胭脂虎")劉當然也得來盡情奚落一番,("打噴嚏 - Reprise")這更讓梁走上了近乎瘋狂的狀態。("Medley - 打噴嚏/ 我愛恰恰/ 我要你的愛")終於,梁錯手之下殺死了鄧,她漸漸起來再次唱出"卡門 - Reprise",算是為她一生下個注腳。

 

紀錄:

/

 

唱片:

/

 

觀感:

個人來講對國語舊歌不算是非常的喜歡,但進過場看此劇之後感覺似乎更有親切感了。劇裡面很多的歌曲都是由鄧思嘉所唱,讓擔演這個角色的演員必需有著非常耐得住不斷的歌唱和舞蹈,可謂全劇最重要的人物。劇本方面則要比歌劇本身的故事要出色得多,畢竟加入了香港本土的文化和情勢,她的死更多了一重社會的色彩,更不用提本身已有的浪漫感覺了。舞蹈和導演手法則見仁見智,在這裡難以說是出色還是一般。總括來講,此劇就筆者而言也算是出乎意料地好的一套本土音樂劇來的。看來,香港人寧願要點唱機音樂劇,也不要原創的呢。

 

推薦曲目:

打噴嚏: 女聲獨唱,辛辣而具誘惑的歌曲,更兼歌詞和舞蹈極具喜劇效果,成為不能不聽的一首歌曲。
說不出的快活: 女聲領唱,熱鬧而明快的歌曲,亦是家傳戶曉的名曲。
有人對我說: 男聲獨唱,全劇幾乎絕無僅有,亦是唯一以散拍風寫成的歌曲。

 

數字:

香港首演: 2008年11月14日 - 2008年11月16日
上演場數: 4
香港複演: 2009年1月8日 - 2008年1月16日
上演場數: 10
個人評分: 7.5

 

劇照:

 

回到中文的音樂劇 回到音樂劇目