微風輕哨 Whistle Down the Wind

資料:

製作人: Really Useful Theatre Company

作曲: Andrew Lloyd Webber

作詞: Jim Steinman

原作: Mary Hayley Bell "Whistle Down the Wind"

原電影製作: Richard Attenborough

劇本原作: Keith Waterhouse, Willis Hall

改編: Patricia Knop, Gale Edwards, Andrew Lloyd Webber

背景: Peter J. Davison

服裝: Roger Kirk

燈光: Mark McCullough

聲效: Martin Levan

音樂顧問: Michael Reed

音樂指導: Christopher Nightingale

編曲: David Cullen, Andrew Lloyd Webber

編舞: Anthony van Laast

導演: Gale Edwards

 

簡介:

正當"日落大道"為Andrew Lloyd Webber似乎正在沉下去的事業帶來一點起色之後,這位作曲家罕有地跟一位美國搖滾樂作曲家Jim Steinman合作編寫音樂劇,Jim Steinman一向以替搖滾樂手MeatLoaf作曲而出名,今次則退居作詞。此劇改編自一部電影,而該部電影同時又是改編自一部小說,三套作品的名字都一樣。一如以往的Andrew Lloyd Webber式音樂劇("萬能管家"除外),此劇亦是耗資浩大的巨型音樂劇,主要是用了在背景和道具方面。很多人以為此劇最先以概念專輯發行,及後在倫敦上面,這個其實是錯的。早在1996年此劇已經率先在美國華盛頓上演並計劃往百老匯演出,然而因為遭到惡評此劇被逼退回英國倫敦進行首演,及後亦一直沒有在百老匯台上上演過。

到了1998年的時候,此劇推出了由一眾明星Tom Jones、Boyzone、Tina Arena、Boy George、Bonnie Taylor、Donny Osmond、MeatLoaf、Everly Brothers、Elaine Paige、Michael Ball等主唱的概念專輯,反而獲得歡迎。之後此劇在換了導演改在倫敦首演,評論不一之下仍上演了三年。此劇的倫敦重生版本減輕了製作,加入更多開朗的元素於原來較沉悶死氣的劇本裡面,卻不能為之起死回生。曾經出演過此劇的演員有如:Lottie Mayor、Marcus Lovett、Dean Collinson、Veronica Hart、James Graeme、Jerome Pardon、Laura Michelle Kelly、Tim Rogers、Katie Rowley、Claire Marlow等。然而,此劇還是逃不過蝕錢收場的命運,而Andrew Lloyd Webber則陷入前所未有的創作低潮。

 

故事:

第一幕

小鎮裡,人們在禱告,牧師告訴他們主會回來。("The Vaults of Heaven"、"Overture")三姐弟小燕、伯妮特、羅賓出場,羅賓覺得平日所禱告的都沒實現過,三人童真地討論起來。("I Never Get What I Pray For")小燕救起了差點給艾活浸死的小貓,要給牠們一個家。("Home By Now")他們遇上艾爾,得知鎮上來了一堆放蛇的人,小孩們想去看卻被其父邦尼阻止。("It Just Doesn't Get Better Than This")眾人又想起亡母的曲子。("Whistle Down the Wind")小燕祈禱時被一人闖入,在暈倒前他只說了句"主耶穌啊...",於是小燕便以為他是耶穌,姊弟三人同意幫那人保守祕密。("The Vow")

蛇會開始,艾活唱了一首歌來加強氣氛。("Cold")警長來到並告訴他們有一死囚脫牢,很有機會到了鎮上。小燕要為"耶穌"祈禱,那人自知身份,黯然不已。("Unsettled Scores")小燕請求他把母親帶回來,當然不得要領。("If Only")另一邊廂阿摩斯和女友干蒂想遠赴他鄉,("Tire Tracks and Broken Hearts")鎮裡的人卻要把那死囚找出來。("Safe Heaven")小朋友們都知道了"耶穌"下凡的事,討論著之後會如何。("Long Overdue for a Miracle")在當晚,("When the Children Rule the World")他們要那人講一些故事,"耶穌"無奈說了一個。("Annie Christmas")眾人重申一次一定會保護他,可大人們已經蠢蠢欲動了。("No Matter What")

第二幕

("Introduction to Act Two")

眾人一定要抓到死囚,那人要小燕幫他去拿一個袋子,("Try Not to Be Afraid")阿摩斯出現並向小燕打聽祕密,承諾會讓他吻她。("A Kiss is a Terrible Thing to Waste")拿袋子時小燕被阿摩斯救回一命,便把祕密告知了他,誰知警長和艾爾都聽到了。此時那人照顧的小貓死了,眾人安慰貓主羅賓("If Only (Reprise)"),並向那人詢問。那人說了個比喻,表明人人都會死。("Charlie Christmas")干蒂等了阿摩斯很久也沒出現,("Off Ramp Exit to Paradise")等到了阿摩斯卻問她小燕在那裡,因為他思疑那人便是死囚。蒙在鼓裡的干蒂很氣憤,艾爾出現解釋一切,干蒂便把消息傳遍鎮上。("Safe Heaven (Reprise)")

眾人磨拳擦掌,準備與死囚決一死戰,("Wrestle with the Devil")要救出他們的孩子。("The Hunt")孩子們圍成圓圈保護著那人,那人坦承自己是死囚,並向小燕說他的確不是主耶穌。("Nature of the Beast")小燕和小朋友們依然拼死保護他,因為他們已經產生不可思議的相互依賴感。終於那人明白這樣下去不是辦法,便放火燒屋,把所有小朋友推到安全地方,自己逃走了。小燕和小朋友們抱持著希望,為已經遠去的那人祝福。("Whistle Down the Wind")

 

紀錄:

/

 

唱片:

香港無論是1998年倫敦原版和概念專輯都有售。

 

觀感:

在劇場來看,此劇是Andrew Lloyd Webber的一項失敗作,可歌曲上此劇依然是成功的。大部份的觀眾或劇評都覺得此劇一開始所帶出的感覺太為灰暗,全劇沒有太多活力,好像一切已成定局,沒有轉機可言一般。這當然作曲、作詞、編劇、導演多多少少都有些責任,而編舞師在此劇的工作其實不多,舞蹈少小演員多又是另一個令人煩惱的問題。然而,這套音樂劇的概念專輯則要比劇本身要成功得多,當中由Boyzone主唱的"No Matter What"更加是英國流行曲榜上的冠軍歌曲,可以說是一時無倆。歐洲巨型音樂劇的時代過去了,取而代之的是美國的巨型音樂劇。

 

推薦曲目:

The Vaults of Heaven: 大合唱,以黑人靈歌模式寫成的曲子,甚具感動人心的作用。
Whistle Down the Wind: 女聲獨唱,全劇的主題曲,清婉而柔麗,適合拿出來獨唱。
Cold: 男聲領唱,甚具鄉村風格的歌曲,搖滾得來和音亦有趣。
Unsettled Scores: 男聲獨唱,角色探索型歌曲,適合拿出來獨唱,對男聲要求不低。
When the Children Rule the World: 童聲合唱,歡欣而純真的歌曲,全劇最輕鬆的段落。
No Matter What: 童聲合唱,變成流行曲後極為出名的歌曲,適合集體表演。
A Kiss is a Terrible Thing to Waste: 男聲合唱,難度極高的曲子,長度亦是一個考驗。

 

數字:

倫敦首演: 1998年7月1日 - 2001年1月6日
上演場數: 1044
個人評分: 7.25

 

劇照:

 

回到S-Z的音樂劇 回到音樂劇目

1