蘇斯狂想曲 Seussical

資料:

製作人: SFX Theatrical Group, Barry & Fran Weisser, Universal Studios

作曲、聲樂編排: Stephen Flaherty

作詞: Lynn Ahrens

改編、構思: Stephen Flaherty, Lynn Ahrens, Eric Idle

原作: Dr. Seuss 的文字作品

背景: Eugene Lee

服裝: William Ivey Long

燈光: Natasha Katz

聲效: Jonathan Deans

編曲: Doug Besterman

音樂指導: David Holcenberg

舞蹈編排: David Chase

選角: Jay Binder & Sherry Dayton

音樂協調: John Miller

髮型、假髮: Paul Huntley

宣傳: Barlow Hartman

副製作人: Kardana/Swinsky Productions, Hal Luftig & Michael Watt

副導: Stafford Arima

背景協調: Larry Gruber

副編舞: Rob Ashford, Joey Pizzi

行政製作人: Gary Gunas, Alecia Parker

製作顧問: Bonnie Panson

製作管理: Juniper Street Productions

主管: Alan Wasser Associates

編舞: Kathleen Marshall

導演: Frank Galati

 

簡介:

2005年此劇在百老匯下檔四年之後,此劇卻批出了650個上演版權,在全美各處上演。改編自兒童文學作品的音樂劇,對香港人來講應該較陌生,可在美國Dr. Seuss是一個出了名的天馬行空及善用文字的兒童讀物作者。此劇的作曲和作詞組合在"散拍歲月"後雄心勃勃,把這位美國兒童文學大師的十幾部作品一次過串連起來,交插著去帶出一個又一個的道理。聽上去這個與Stephen Sondheim的"拜訪森林"似乎非常相似,實則不論是內容還是編排都要簡單和兒童化得多,是正正宗宗"給小朋友們看的音樂劇"。在想出一個故事之前,作曲家和作詞家先跟對方講故事,卻漸漸理出了一個頭緒,而且他們意料不到的則是Dr. Seuss充滿幻想和押韻的字裡行間,卻是探討著不同類型的政治、家庭及社會問題。這些十分合乎劇作家們的脾胃,便結合出一套如此大集燴式的音樂劇了。

故事是一個大集合,音樂亦然。作曲家在這裡使用了許多不同類型的曲風去代表不同的人物,例如有關森林裡發生的他使用了美國藍調(R&B)、芬奇(Funk)一類的風格;而到胡星人則用上了簡單的普通美式劇場曲;荷頓及祖祖是騷靈加流行;而格德露是鄉村;美絲則是爵士;帽中貓則是滑稽劇式的曲子。這種極富表現的手法讓此劇的音樂甚為受歡迎,然而因為故事較亂,而舞台亦無甚驚喜,加之設計亦難以取悅早就接受了"迪士尼式夢幻"的觀眾們,結果便造成音樂比劇出色的情況,而結局當然是早早下檔了。曾經出演過此劇的演員有如:David Shiner、Kevin Chamberlin、Janine Lamanna、Anthony Blair Hall、Michael Pawk、Casey Nicholaw、Eddie Korbich、Alice Playten、Rosie O'Donnell、Cathy Rigby等等。雖然在百老匯上演不順,此劇在各地方的兒童劇場卻是深受歡迎,成為兒童音樂劇經濟實惠作之一。

 

故事:

第一幕

("Overture")

主持人帽中貓出場,他今天將會帶我們進入蘇斯博士的世界,他要大家盡量發揮想像力。("Oh, The Thinks You Can Think")努爾森林,大象荷頓聽到了塵埃中有人在喊叫,發現了宇宙裡最小型的人種 - 胡星人。("Horton Hears a Who")荷頓拯救了他們並放他們在一株草上面,這卻惹起森林裡的人歧視,認為他已經瘋了。("Biggest Blame Fool")帽中貓拿來了放大鏡讓我們看的一清二楚,("Here On Who")市長之子祖祖想像力豐富,成為班中問題少年,帽中貓卻繼續鼓勵他這樣做。("A Day for the Cat in the Hat")雖然父母阻止,祖祖依然天馬行空,("It's Possible")當父母唯有聽從勸告把他送到軍校("How to Raise a Child"),由史米斯將軍看管。("The Military")

祖祖和荷頓都被人忽視,二人在心靈交談中成為好友。("Alone in the Universe")另一邊廂,一向仰慕荷頓的鄰居小鳥格德露很想得到重視而不果,("The One Feather Tail of Miss Gertrude McFuzz")受到懶鳥美絲的勸告,("Amazing Mayzie")她去了找迪基醫生把尾巴弄長。("Amazing Gertrude")這時猴子兄弟們搶走了荷頓的草,("Monkey Around")氣急敗壞的荷頓立即追趕。("Chasing the Whos")就當所有事兒都一團糟時,帽中貓把時間凍結並和眾人唱出對困難時的看法。("How Lucky You Are")結果那草跌了在一堆一樣的草當中,荷頓努力搜索,沒有留意格德露的尾巴。("Notice Me Horton")數到近三百萬塊時美絲請他保護她的蛋("How Lucky You Are (Mayzie's Reprise)"),不疑有他荷頓答應了,("Horton Sits on the Egg")誰知這時卻來了獵人。帽中貓認為事情已經夠亂了,便宣佈上半場結束。("Act I Finale")

第二幕

荷頓被捉去後賣了往馬戲班,("Egg, Nest and Tree")美絲重遇荷頓卻不肯要回她的蛋。("Mayzie in Palm Beach")荷頓決定要保護那些蛋 - 就像他曾經努力保護胡星人一樣,("Alone in the Universe (Reprise)"),荷頓唱起了安眠曲。("Solla Sollew")而胡星人得知祖祖戰死前線很傷心的同時,帽中貓卻發現了祖祖並跟他回到了父母身邊。("Havin' a Hunch")終於格德露找到了荷頓並告訴他一路上她受的苦 - 以及她終於找到了那株草。("All for You")可時這時荷頓卻被帶到了努爾法庭並被裁定發了瘋。好在祖祖情急智生發明了一個眾人從來沒聽過的字才証明了他們的存在。("The People Versus Horton the Elephant")這時美絲的蛋也開始裂開了,眾人驚訝地發現裡面的是象鳥。荷頓慌了手腳,還好格德露同意幫助,讓荷頓教他們地上知識,而她則負責天空的知識。帽中貓覺得這差不多了,呃 - 你認為呢?("Finale/Oh, The Thinks You Can Think")

[附加資料:一般來講謝幕曲都會是"Green Eggs and Ham"。]

 

紀錄:

/

 

唱片:

香港是幾乎可以肯定沒有的了,我的是網上訂購的,全世界也只有一個2000年百老匯原裝卡士版。

 

觀感:

個人認為此類劇目雖然客路不算廣,可裡面的歌曲真的不容忽視。作為一隻原聲唱片此劇的欣賞價值是非常不錯的,歌詞之中每每看得到Dr. Seuss和作詞者加了裡面的幽默和警示,而音樂的娛樂性更是非常的高。個人認為一套可以與此劇互相比較的會是"約瑟與神奇彩衣",兩者都是專為兒童而設的音樂劇,而兩套劇的歌詞都是非常開朗,音樂的範圍亦極廣。雖然此劇在百老匯不能找到自己的一批觀眾,從其製作成本的經濟以及劇的本質來看在高校之中要製作都是非常適合的,反正劇裡面的歌曲與舞蹈都不是難。

 

推薦曲目:

Oh, The Think You Can Think: 男(後來變成女)聲領唱,全劇的主題曲,音樂輕鬆佻皮,十足兒歌的風格。
It's Possible: 童聲獨唱,清柔而帶希望的歌曲,角色探索型的曲子。
Alone in the Universe: 男聲與童聲合唱,憂愁而感情豐富,音樂極為感人。
The One Feather Tail of Miss Gertrude McFuzz: 女聲獨唱,鄉村風格的述事曲,簡單而可愛。
Amazing Mayzie: 女聲獨唱,給女演員炫耀唱技及舞技的歌曲,適合拿出來表演。
Monkey Around: 男聲合唱,分部甚為艱難,而動作也是全劇之中較難的一段,音樂甚具特色。
How Lucky You Are: 男(後來變成女)聲獨唱,劇中較少有把道理直接說出來的曲目。
Notice Me, Horton: 男女合唱,角色探索型音樂,劇中張力較強的地方。
Solla Sollew: 男聲領唱,溫柔而帶哀怨,充滿愁緒卻極為煽情,催人淚下的歌曲。
All for You: 女聲獨唱,角色探索曲目,要求演員要把演技溶進歌曲裡面。

 

數字:

百老匯首演: 2000年11月23日 - 2001年5月20日
上演場數: 198
個人評分: 7.5

 

劇照:

 

回到S-Z的音樂劇 回到音樂劇目

1