玩遊人間世 Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd

資料:

製作人: Bernard Delfont

作曲、作詞、編劇: Anthony Newley, Leslie Bricusse

聲樂編排、舞曲: Peter Howard

背景、燈光: Sean Kenny

服裝: Freddy Wittop

音樂指導: Herbert Grossman

編曲: Philip J. Lang

編舞: Gillian Lynne

導演: Anthony Newley

 

簡介:

成功的滋味總是好的,而人在達到一個成功之後所期望的自然便會是第二次、第三次的成功。Anthony Newley和Leslie Bricusse繼"馬戲人生"獲得了一次成功之後便雄心壯志又寫出了一套不論是形式、曲風、歌詞、內容都與前者互相輝映的音樂劇,而今次拿的不是人本身的弱點,而是轉向一個更大的焦點:社會。製作人Bernard Delfont再次跟二人合作在英國推出此劇,而且很快便獲得百老匯製作人David Merrick的賞識,迅速買下了版權將之轉去百老匯,前提是Anthony Newley要一同過去擔當男主角。豈料,此劇的內容觸及了當時社會的一些痛腳,導致好一群觀眾對此劇並不抱任何好感,使之在英國倫敦的上演被逼取消。然而,內容的問題在美國卻不是一個問題,原因竟是因為曲譜本身的魅力。

現今已經成了國際唱星的Tony Bennett當年便是把此劇的一首歌曲"Who Can I Turn To"演繹得淋漓盡致而讓此劇未至於要胎死腹中。此曲的流行使此劇有了機會,David Merrick趁機把此劇搬過來美國,並成功的在百老匯上演後不久便回本。此劇在百老匯得到不錯的評價,在當年雖幾乎對獎項絕緣,卻仍落一個不算太差的結局。在特色方面,此劇並沒有所謂的佈景,整個台都是一個類似遊戲板一類的東西,另外演員分工亦挺為有趣,便是一個是代表上流社會的"爵士"以及代表草根階層的"雞仔",在全劇裡面其實就此二人在角力,涵蓋的領域卻無遠弗屆,由宗教、政治到社會狀況都有。有份出演此劇的還有:Cyril Ritchard、Sally Smith、Gilbert Price、Norman Wisdom、Elaine Paige、Willougby Goddard、Joyce Jillson等。

 

故事:

第一幕

街上的小童帶觀眾們來到他們這片美麗的世界,("Beautiful Land")當中如高層人士爵士和低下階層的雞仔會不斷玩遊戲,而輸的總是後者。("A Wonderful Day Like Today")那也不奇怪,異竟爵士是負責定下規矩的人,而雞仔可以做的只有努力地輸。("It Isn't Enough")爵士向小孩指出甚麼為之紳士,("Things to Remember")亦向屢敗屢戰的雞仔建議把自己的經驗編輯成書。("Put it in the Book")雞仔忍無可忍,("With All Due Respect")知道自己要成功只可能在夢裡面,("This Dream")爵士卻繼續裝作善人般教導他。("Where Would You be Without Me?")

終於雞仔在他的生命之中找到了些色彩,他遇上了他一生中的最愛,並成功地獲得到她的注意和目光。("My First Love Song")爵士和眾街上的小童慫恿雞仔繼續去玩遊戲,("Look at Thyat Face")為了爭取愛人歡心的雞仔越戰越勇,就在快要贏的時候因爵士臨時改變規矩而把美人輸了給他,誰叫他這麼有錢?自哀自憐的同時,("The Joker")雞仔向上蒼祈求解決之道。("Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me")")

第二幕

眾小童歌頌青春,("That's What it is to be Young")雞仔雖然不斷地巧辭令色地諷刺爵士,但後者卻甘之如飴毫不察覺。("What a Man!")此時黑人出場,他比雞仔的地位還要低,就好像爵士對待自己一般雞仔對黑人諸多壓逼,使黑人非常沮喪。("Feeling Good")就是因為如此雞仔對重新挑戰爵士而充滿信心,接著他竟然贏了爵士。("Nothing Can Stop Me Now!")打蛇隨棍上,他更多次與爵士爭論規矩,("My Way")然而二人到最後都明白單靠一人訂下規矩是沒有用的,和衷共濟也許才是更有效的方法。("Sweet Beginning")

 

紀錄:

1965年Theatre World獎

出色演員: Joyce Jillson (愛人)

 

唱片:

只有一版,1964年百老匯原版,香港沒有出售。

 

觀感:

同一條公式運用千百次只有很少機會人們不會覺得悶,何況此劇的內容和表達手法和上次的實在太像太像了,連設計和化妝都幾乎一樣,這樣看來有點像是"馬戲人生"下集的感覺。故事來講其實很多地方都是好的,畢竟這不是那些傳統的男孩遇上女孩的浪漫故事,而是具諷刺和批判性的作品。至於音樂,很難講說有甚麼特色,之不過感覺上要比之前的一套來得較好,而歌詞的處理亦較成熟。在其他元素上舞蹈在此劇來講不算是重點,卻也挺為有趣,而演員在此劇的發揮對劇的質素影響極大。然而,此劇的微型定位對資源較少的人來講可能會較為有利。

 

推薦曲目:

My First Love Song: 男聲獨唱,溫柔而帶幻想風格的角色探索型歌曲,適合拿出來獨唱。
The Joker: 男聲獨唱,和之前走另一邊是要求男角把感情一瀉而出的角色探索型歌曲,激烈而感性。
Who Can I Turn To: 男聲獨唱,多少有點冷靜的歌曲,和之前一首的氣氛不同,是全劇最出名的歌曲。
Feeling Good: 男聲獨唱,和"The Joker"感覺上是同一個模子弄出來的,不過這似乎有點深意吧。

 

數字:

百老匯首演: 1965年5月16日 - 1965年12月4日
上演場數: 231
個人評分: 7

 

劇照:

 

回到M-R的音樂劇 回到音樂劇目