紅頭子之謎 Redhead
資料:
製作人: Robert Fryer, Lawrence Carr
作曲: Albert Hague
作詞: Dorothy Fields
編劇: Dorothy Fields, Herbert Fields, Sidney Sheldon, David Shaw
背景、服裝: Rouben Ter-Arutunian
燈光: Jean Rosenthal
髮型: Ronald De Mann
音樂指導、聲樂編排: Jay Blackton
編曲: Philip Lang, Robert Russell Bennett
舞曲: Roger Adams
主管: Ben F. Stein
經理: David Lawlor, Jr.
製作經理: Robert Linden
舞台經理: Ross Bowman
副舞台經理: Walter Rinner
公關: Arthur Cantor, Gertrude Kirschner, Tony Geiss
宣傳: Fred Golden
副製作人: Theatrical Interests Plan, Inc.
副編舞: Donald McKayle
編舞、導演: Bob Fosse
簡介:
當己三奪東尼獎的舞蹈名星Gwen Verdon落實接演此劇的時候，很多人都議論紛紛此劇當中的"紅頭人"(英文中的意義是指紅頭髮的人)九成九便是她了。但結果一出卻是驚人意表，就如同此劇的好評一般。最先想到拿較少涉獵的懸疑故事為故事主線的編劇們Herbert Fields及Dorothy Fields曾經嘗試找過好幾位作曲家為這份故事作曲，但Irving Berlin對此並不感興趣，而其他作曲家亦覺得這個主題太極端了，俱拒絕為之譜曲。待得Albert Hague同意之時Herbert Fields竟已病重，編劇Sidney Sheldon及David Shaw便從此接手，此劇因而共有四位編劇。另外一個重頭人物便是Gwen Verdon的情人Bob Fosse，他在此劇除了是編舞還首次兼任導演，亦是此劇成功最關鍵的人物。
一開始此劇並不受到重視，在經過幾次改動後的百老匯演出卻是一鳴驚人，有指此劇的質素可以直逼同期在百老匯上演的"音樂人"、"窈窕淑女"以及"夢斷城西"。然而劇本卻仍有指太冷門及重點錯位，不過各評論卻都不約而同地讚賞Gwen Verdon的演出，而這也的確是其餘三套音樂劇所欠缺的一個演戲、跳舞俱佳的女演員。結果此劇迅速回本之餘亦成為當屆東尼獎的大贏家，但打這以後雖然拍成電影或移師倫敦的新聞相繼傳出，卻皆沒有下文。而在Gwen Verdon辭演之後此劇的入座率便開始下降，到後來無以為繼上演了四百五十餘場便下檔了。曾出演此劇的還有：Richard Kiley、Patrick Horgan、Leonard Stone、Cynthia Latham、Doris Rich等。此劇到現今為止仍未被商業地重生製作過。
故事:
第一幕
("Overture")
倫敦，女演員路芙在快要表演時被一紅頭人絞殺；事件之後辛普森蠟像館迅即便拿了其作主題舉辦展覽。("The Simpson Sisters")店主莫狄和莎拉姊妹的甥女艾茜告訴她們她又有一個異象看見一個英俊的男人會娶自己為妻，辛普森姊妹要她清醒點，但艾茜卻堅信這個異像會成真。("The Right Finger of My Left Hand")果然他接著便遇到了要求展覽關閉，路芙在台上的拍檔，英俊男演員湯姆。在擾攘期間蠟像的頸巾被偷，眾人以為犯人就在附近，結果秩序大亂。當警察來搜房的時候湯姆談起他心目中完美女人的要求艾茜顯然格格不入，為了討好他她便亂掰自己的身世，湯姆和同事佐治要她離開這裡找個好男人。("Just For Once")
二人離開並答應會回來，這讓艾茜感到興奮。("I Feel Merely Marvelous")為了更進一步，艾茜說動了莎拉幫她說謊，把自己弄成被兇手追殺不果，莫狄上當果然召來警察。另一邊廂劇場裡佐治正在排練，("The Uncle Sam Rag")艾茜闖入來要湯姆保護她。佐治提議讓艾茜留下，劇院裡人多兇手定然下手困難。雖然艾茜的表演並不算好，("Erbie Fitch's Twitch")湯姆說服了經理哈維，在佐治的化妝幫助下艾茜成為了一個不起眼的合唱女。路芙的朋友查爾斯爵士聽聞艾茜的事想跟她見面，卻被湯姆拒絕。佐治指湯姆戀愛了，湯姆卻厚著臉皮否認，("She's Not Enough Woman For Me")卻約艾茜共晉晚餐。
受寵若驚的艾茜急忙找姨姨們問下一步該怎麼辦，然而她們二人的建議卻總是相對立的。("Behave Yourself")當晚湯姆還是向艾茜示愛，("Look Who's in Love")並著她把兇手的樣子弄出來。害怕刺穿牛皮的艾茜唯有憑異像幫忙製造出 － 查爾斯的頭像。在湯姆仍沉醉於愛河裡之時，("My Girl is Just Enough Woman For Me")艾茜卻看見自己成為一個大舞蹈演員。("Dream Dance (Essie's Vision)")但在現實她卻是大頭蝦一名，把表演弄的大亂不止，("Two Faces in the Dark")還因看見查爾斯爵士而慌張得找湯姆，並把一切真相和盤托出。湯姆大失所望，亦不相信身為路芙未婚夫的查爾斯會是兇手。走投無路的艾茜想找警察不果，查爾斯爵士卻突然出現在她面前......
第二幕
佐治向湯姆通報指有人看見查爾斯帶走了艾茜，湯姆假裝漠不關心。("I'm Back in Circulation")另一邊廂查爾斯向艾茜詢問有關路芙被殺的事，一心只想逃脫的艾茜在中途遇見了之前認識的朋友美伊和蒂妮，成功暫時離開查爾斯。她向二人指自己不會再說謊了，三人盡興喝酒，("We Love Ya, Jimey")卻釀成了大混亂，警察趕到並將所有人關進牢裡。正當辛普森姊妹替艾茜搞保釋手續之時，佐治來到指他會幫助她指證查爾斯，並會安排湯姆在場好讓他們破鏡重圓。艾茜同意安排並成功誘惑守衛取走了鎖匙將所有女監犯都放走了。("Pick-Pocket Tango")
回到劇院，湯姆雖然在佐治詢問下口頭上不認卻知道自己仍然愛著艾茜。結果他還是衝了去艾茜的房間重申愛意，二人同意會改進自己的缺點。("I'll Try")回到計劃，艾茜獨自一人坐在房間裡等候查爾斯爵士到來揭穿他。但當紅頭人進來的時候艾茜發現他不是查爾斯爵士，而是化妝高手佐治偽裝成他的模樣。佐治承認自己便是兇手，目的是為了懲罰為錢變心的情人。現下他得連艾茜和查爾斯爵士也幹掉。原本逃走無望的艾茜因查爾斯爵士早到而大難不死，在一連串的追逐之下，查爾斯爵士、哈維、辛普森姊妹、湯姆以及警察們合力擒住了佐治。湯姆和艾茜自然有情人終成眷屬，連辛普森姊妹亦接受哈維提議加入劇團，大團圓結局。("Chase and Finale")
[附加資料：此劇棄曲有如"You Love I"、"It Doesn't Take a Minute、"What Has She Got?"、"Going Solo"、"Don't Mention It"等。]
紀錄:
1959年東尼獎
最佳音樂劇、最佳女主角: Gwen Verdon (艾茜)、最佳男主角: Richard Kiley (湯姆)、最佳服裝、最佳編舞、最佳製作人、最佳編劇、最佳作曲
唱片:
此劇計有1959年百老匯原版與錄音室版以及1960年墨西哥版，香港皆沒有發售。
觀感:
乍聽之下此劇的歌曲顯得比一般的音樂劇的歌曲都要短，感覺上好的調子絕對不缺乏，可就只是聊以解饞，未能使人盡興。歌詞卻是非常出色的，有不少歌曲裡面的歌詞都出人意表的運用得非常不錯，雖然故事既複雜又混亂，卻至少不會是穿鑿附會(除了艾茜奇準的異像之外)或是草草了事的。個人認為故事很大篇幅是講女主角的愛情故事，懸疑的情節著實不算多。此劇看來也很倚重演員的功價，不論是演技還是舞技都是非常高要求的。而且，筆者想要弄那麼多蠟像，製作道具或背景的設計人員們恐怕也夠煩的吧。
推薦曲目:
Just For Once: 男聲合唱，充滿節奏感與動力的一首小型合唱歌曲，適合拿出來間場表演。
I Feel Merely Marvelous: 女聲獨唱，短小精悍的角色探索型歌曲，溫柔而帶希望。
The Uncle Sam Rag: 男聲領唱，但實際上以舞蹈為主，劇中大型舞蹈重點之一。
She's Not Enough Woman For Me: 男聲合唱，歌詞非常有趣的對話式歌曲，音樂輕鬆得宜，適合作喜劇表演。
Look Who's in Love: 男女合唱，一套音樂劇中最典型的情歌，依然是有點不夠喉的感覺。
Pick-Pocket Tango: 純音樂，劇中最讓女主角一展身手的舞蹈段落，音樂具風格及魅力。
數字:
百老匯首演: 1959年2月5日 - 1960年3月19日
上演場數: 455
個人評分: 7.75
劇照:
回到M-R的音樂劇