小飛俠 Peter Pan (Jenkins)

資料:

製作人: ABA Productions

作曲: Karl Jenkins

作詞、改編: Ben Munroe

原作: J. M. Barrie

附加音樂、音樂指導: Amuer Calderon

背景: Katy Lai

服裝: Elaine Wade, Carol Bloomfield

燈光: Bee Wan

聲效: Ha Yan Pui

美術: Emma York

編舞: Kitty Aguila-Cortes

導演: Matthew Gregory

 

簡介:

如果要數作家J.M. Barrie的作品"小飛俠"被改編多少次作音樂劇的話,那恐怕是一個不大可能的事情。根據調查所得,此劇是至少第十一套以此作題材的音樂劇了;假若再加上沒有出原聲的音樂劇或名不見經傳的製作的話,數量要大兩倍亦不出奇。ABA Productions繼在之前所製作由兒童和大人合作的音樂劇"環遊世界八十天"之後,再次以同一條公式製作了此劇。此劇先在倫敦上演,及後向外伸展,舉行了亞洲的巡迴演出,其中一站便是香港。此劇的開頭是導演兼製作人之一的Matthew Gregory聽到了Karl Jenkins的作品之後突發奇想的點子,把Karl Jenkins的音樂加以重新編曲,再加入新的曲子來變成一套音樂劇。

在上次已經跟之合作過的作曲家Amuer Calderon對這個意見甚感興趣,而編劇Ben Munroe聽過了Karl Jenkins的作品之後亦為之著迷,製作組這樣便初部定當了。全劇的故事都遭到了改造,跟原來的故事已經不盡相同。此劇與一般音樂劇有所不同的是Karl Jenkins的曲子全部都是以一種不知是甚麼語言所唱出,歌詞代表的是甚麼已然不再重要,反而是音樂本身所帶來的一股夢幻感。真正要交待劇情的倒只有三四首歌曲,而且全由Amuer Calderon所作。曾經出演此劇的演員有:Michael Lin、Ryutaro Yanagita、Scott Sauer、Erin Brodie、Jemma Webster、Max Wagner、Julian Sewell、Christine Baldwin等等。

 

故事:

第一幕

小飛俠的夢幻樂園一直都是小孩子的幻想之地,("Cu Chullain")其中小飛俠更是成為了小孩子夢中才存在一個永遠長不大的孩子。("Eternal Knot")在一天晚上,雲迪、莊和米高三姊弟被他接走去到了夢幻樂園,("Adiemus")見識了當地的一切。("Lost Boys' Groove") 眾迷失孩子們想把本屬於小精靈的屋子送給雲迪好讓她當眾人之母,卻都不得要領。("St. Declan's Drone")小飛俠等人聯同老虎莉莉共同對抗鐵鉤船長,以保護人魚群們。("Rain Dance")眾船員讚頌著鐵鉤船長,("We all Wanna be Captain Hook")此時眾人殺到,("Chorale VI")卻被莊一句不小心的話"我不大相信精靈"使精靈們迅間敗亡,鐵鉤船長大勝而歸。("Hymn")

第二幕

在正在枯死的森林中小飛俠找到了虛弱的精靈女皇,("Cantus - Song of the Trinity")她指出要救眾人必須讓鐵鉤船長收回他的話。回去後小飛俠跟眾人商議,("Everything Dies Without Belief")眾人再次聯合老虎莉莉("Cantus - Song of the Plains")出發。在船上鐵鉤船長不見了一瓶酒,眾人互相推諉。("It Wasn't Smee")在眾海盜預演著如何對付小飛俠時眾人闖入,大戰展開。("In Caelum Fero")鐵鉤船長聽到了時鐘的聲音誤以為鱷魚殺到,情急之下認錯逃生。("Cantilena")精靈們逐漸回復元氣,("Fairy Queen Lullaby")而三位孩子也回到了家裡。小飛俠說:人人也許都會長大,除了他之外!("Corrente")

 

紀錄:

/

 

唱片:

有的,出了一隻2007年版。

 

觀感:

個人來講對此劇的感覺不如"環遊世界八十天"好,畢竟此劇的原創物料比之前的都要少得多。音樂沒錯Karl Jenkins的音樂的確是別樹一格,亦能有效地把觀眾帶進了一個夢幻的世界,然而那根本不是劇場音樂,亦不足以深化劇情,只能提供背景而已。劇本方面更是弱中之弱,尤其是故事把原本的重點由雲迪轉移了去鐵鉤船長和小飛俠身上。劇情中很多東西也沒有加以解釋完滿,形成了一處又一處的不合理。編舞方面亦好不了多少,唯一有多少看頭的便是不斷使用的飛行技術,讓小飛俠可以真的在台上"飛翔"的效果。

 

推薦曲目:

Adiemus: 純哼唱,沒有歌詞的歌曲,Karl Jenkins至今最為人熟識的作品,帶夢幻色彩的曲子。
St. Declan's Drone: 純哼唱,充滿活力的歌曲,Karl Jenkins作品。
We All Wanna be Captain Hook: 大合唱,笑料和歌詞都不錯的片段,加上音樂亦甚具風格,Amuer Calderon作品。
Fairy Queen Lullaby: 女聲獨唱,全劇最平靜的歌曲,Amuer Calderon作品,適合拿出來獨唱。

 

數字:

倫敦首演: 2005年
個人評分: 6

 

劇照:

 

回到M-R的音樂劇 回到音樂劇目