怪誕城之夜 Nightmare Before Christmas, The

資料:

製作人: Tim Burton, Denise Di Novi, Danny Elfman, Kathleen Gavin, Jill Jacobs, Diane Minter Lewis, Philip Lofaro, Jerry Katzenberg

作曲、作詞: Danny Elfman

編劇: Tim Burton, Michael McDowell, Caroline Thompson

背景: Gregg Olsson

聲效: Richard L. Anderson

特效: Myles Murphy

攝影: Peter Kozachik

剪接: Stan Webb

編曲: Steve Bartek, Mark McKenzie

附加: Mark Mann

美指: Barry E. Jackson, Deane Taylor

製作經理: Sara Duran, Philip Lofaro

導演: Henry Selick

 

簡介:

如果說動畫音樂劇拯救了迪士尼的業績,這恐怕是沒有異議的。由"美女與野獸"及"阿拉丁"等開始,迪士尼的動畫音樂劇便一套接一套的推出,大大的壟斷了動畫市場,締造了多個經典的動畫角色,亦順勢讓作曲作詞家們多一個途徑去角逐奧斯卡。在還沒有3D立體動畫之前,迪士尼卻曾經製作過一部立體的動畫。它使用了黏土及鐵線,型造了一種非常特別的風格。這種得花上極大人力物力的拍攝動畫方法在此動畫之後居然大受歡迎,成為了Tim Burton的其中一個獨特的個人風格。此作的內容題材亦和之前迪士尼所製作的經典動畫迥然不同,沒有了美人俊男,主角換上了骷髏骨和破洋娃娃,故事卻仍成功的得到了大部份觀眾認同;除了小孩子以外,連青少年及成人都給此劇的拍攝風格及音樂,以及裡面的角色塑造所迷,此動畫的商品後來竟成為聖誕最搶手的貨品之一。

這種定格攝影式的動畫前前後後總共花了三年去完成,當中動畫師和設計師們絞盡腦汁盡量讓人物貼近手畫動畫,例如角色們的頭像大都是可以更換的,又或者有臨時的面譜等等。在推出之後,這種標奇立異的方式及Danny Elfman夢幻的曲風並不能討到大部份觀眾的心。但過了好幾年當此作又被重提的時候卻造成了一個極大的轟動,很多人到這時才意識到此作的迷人之處。迪士尼可不會放過這個賺大錢的機會,公仔、遊戲機、遊戲卡、電子遊戲、鎖匙扣、萬聖節與聖誕節用的擺設、手錶之類的商品層出不窮,讓此作聲名遠播。參予此劇配音的演員有如:Chris Saradon、Danny Elfman、Catherine O'Hara、William Hickey、Glenn Shadix、Paul Reubens、Ken Page、Edward Ivory等。

 

故事:

("Overture")

在好久以前,每個節日都有自己的村落,而我們的故事就發生在萬聖鎮裡("Opening")。萬聖鎮, 當然是萬聖節所屬的市鎮,裡面的市民千奇百怪,都能嚇你一跳,而骷髏傑克是那裡的南瓜王,在鎮內大受歡迎("This is Halloween")。可是過了很多年,因為他是不會死(事實上,他是已經死了), 所以他開始感到嚇人十分無聊("Jack's Lament")。傑克有個好朋友,是一個叫莎莉的縫布公仔,她的發明者是科學家芬高斯坦博士。傑克在森林裡("Doctor Finklestein/In the Forest")聽到了遠處傳來歡樂和鈴聲。他發現了聖誕鎮,並對裡面的溫暖感覺感到很舒服。("What's This?")他回到萬聖鎮後和所有妖魔鬼怪說了這件事("Town Meeting Song")。可他只說了聖誕鎮的習俗如禮物,聖誕老人等等,卻忽略了那種溫暖的感覺。莎莉和傑克不久見面("Jack and Sally Montage")。莎莉愛上了傑克。

傑克在沈思,一陣思考後決定今年要取代聖誕老人。("Jack's Obsession")他派出三隻小鬼索基、樂基、巴奴去綁架聖誕老人,在一輪烏龍後終於成功。("Kidnap the Santa Claws") 另一邊廂,萬聖鎮市民勤於準備聖誕,場面不好熱鬧("Making Christmas")可是索基、樂基、巴奴卻出賣了傑克,私下把聖誕老人給了惡巫 ("Nabbed")。惡巫其實是由一堆蟲蟻組成的怪物,他想把聖誕老人煮了來吃("Oogie Boogie's Song")。而傑克也出發去當"聖誕老人"去了,可莎莉卻有點不祥的預感("Sally's Song")。聖誕前夕,傑克把他們精心設計的恐怖玩具送給小朋友,不但搞得一團糟,還變成了大混亂。("Chirstmas Eve Montage")

傑克十分傷心,他認為他已經盡力,不明白為什麼會這樣失敗。終於他想到自己明明是南瓜王卻去理聖誕節實在大為不當。 ("Poor Jack")重新找到自信及生命(他有嗎...)意義的傑克救出了聖誕老人("To the Rescue"),並向莎莉表達了愛意。("Finale/Reprise")終於所有東西回復原狀,現在每個節日都知道大家的名字了。此片完結的時候旁述員問了傑克一個問題: 如果他當時有現在的知識,有現在的想法,他還會不會去做呢?傑克慢慢的轉過頭來,柔柔的道"你不會嗎?"("Closing")

 

紀錄:

1993年土星獎

最佳音樂、最佳幻想電影

 

唱片:

香港應該還能買到電影原聲吧。

 

觀感:

就個人觀點而言,筆者覺得這套音樂劇的音樂非常出色,除了很明確地區分萬聖鎮和聖誕市的氣氛外還用了很多特別的方法演繹。至於歌詞,大概也就中中等等。在聽慣了Danny Elfman的音樂便發覺他的音樂大概都是一個樣子的。劇情方面這部作品筆者認為對小孩子來講也算是通俗易懂的了,加上了音樂和美術設計,這部作品的故事卻不顯黯淡反覺突出。挺可惜的是,Tim Burton和Danny Elfman的合作之中便幾乎再也沒有動畫音樂劇了,除了在之後評論正面但反應平平的"怪誕屍新娘"之外。

 

推薦曲目:

This is Halloween: 大合唱,全部電影大堆頭歌曲中的表表作,萬聖節式的音樂卻不帶邪念。
Kidnap the Santa Claws: 三人合唱,有趣而童真的歌詞,加上了生動的"編舞"。
Oogie Boogie's Song: 男聲獨唱,幾乎不用唱的歌曲,卻充滿了節奏感及魅力。

 

數字:

動畫首映: 1993年10月9日
個人評分: 8.5

 

劇照:

 

回到M-R的音樂劇 回到音樂劇目

1