小婦人 Little Women
資料:
製作人: Randall L Wreghitt, Dani Davis, Ken Gentry, Chase Mishkin, Jack Utsick, Ruben Rache, Lisa Vioni, Jana Robbins, Addies/ Duke Associates
作曲: Jason Howland
作詞: Mindi Dickstein
原著: Louisa May Alcott "Little Women"
改編: Allan Knee
背景: Derek McLane
服裝: Catherine Zuber
燈光: Kenneth Posner
聲效: Peter Hylenski
音樂指導、附加整理: Andrew Wilder
編曲: Kim Scharnberg
聲樂指導: Lance Horne
音樂協調: John Miller
技術顧問: Larry Morley, William J.Craven
副導: Darcy Evans
髮型及假髮: Lazaro Arencibia
製作顧問: Beverley Randolph
編舞: Michael Lichtefeld
導演: Susan H. Schulman
簡介:
正如很多當代經典小說的命運一般，小婦人也被人拿了來做音樂劇了。這套音樂劇無論是情節、精神、遭遇、評價都跟"簡愛"十分相似。故事是以女主角自己述說的方式來表達出來，講的是女性在世界中的平等地位。然而為女性爭取權利的小說所改編的音樂劇當中，似乎沒有一套是能夠成功的。此劇雖然在首演的時候有一群非常具實力的演員助陣，然而作曲的Jason Howland過於古典和冗長的曲目，Mindi Dickstein隔靴騷痒的填詞都不大能取悅百老匯觀眾。而導演Susan H. Schulman跟編舞Michael Lichtefeld的合作也是一般，談不上有甚麼火花。
劇本方面，這套音樂劇也不能抓得住原作的精要，並加插了很多劇中劇的片段，除了讓觀眾看上去除了會感到凌亂外，還會覺得作為一套介乎合家歡與成人之間的音樂劇來講也太幼稚了點。編劇Allan Knee也被批評並不能把每個角色的加以深化，或至少突出一兩個角色，像女主角或其母的橋段。種種的情況之下，此劇上演了不過幾個月便得下檔了。曾經參予過此劇演出的演員有如：Sutton Foster、Maureen McGovern、Danny Gurwin、John Hickok、Jenny Powers、Robert Stattel、Amy McAlexander、Megan McGinnis等等。
故事:
第一幕
1866年紐約，內戰結束後棗成為卻基太太的家庭教師，她最想是寫一本驚慄小說。("Overture")她向巴亞教授演示她的小說內容("An Operatic Tragedy")，巴亞指她十分特別而並說有進步的空間，棗回憶以前的歲月。("Better")我們回到三年前的干確，聖誕將近，棗與其四位姐妹 － 大姐浪漫的美姬、三妹天使般的貝絲、和四妹有主見的亞美。她們正綵排一個向全村人的表演。("Our Finest Dreams")我們知道她們感情十分要好。其母剛收到在軍隊裡當牧師的丈夫的信件，並寫了封真摰的回信。("Here Alone")
棗是為瑪茨姨姨工作，可她一向都不大守規矩。("Could You?")這時棗和瑪姬受邀出席一情人節舞會，原本瑪姬不想去，卻被眾人說服。("I'd Be Delighted")舞會上，棗和瑪姬遇到男孩萊利和其師約翰，瑪姬受邀和約翰共舞，而萊利則主動向棗獻殷勤。("Take a Chance on Me")原本萊利祖父不大喜歡棗的家族，可他聽到貝絲的純潔歌聲時也開始改觀。("Off Massachusetts")在一次意外裡亞美和棗的嫌隙清掉，加上萊利，這五人聯成一線。("Five Forever")
壞消息頻至，其母要遠赴華盛頓去看其痛苦的丈夫，棗賣掉她的頭髮，這使瑪茨姨姨取消她歐洲之行。美姬要離開她們和約翰結婚，萊利求婚不成也離她而去，一切都使棗迷惘。("Astonishing")
第二幕
回到紐約，棗的故事重寫後出了書，她又在巴亞和卻基太太面前演譯她的作品。("The Weekly Volcano Press")可她突然收到消息貝絲病重，於是立刻趕回干確。巴亞有感茫然若失。("How I am")貝絲奄奄一息，她溫柔地安慰棗，要她別要傷心。("Some Things Are Meant to Be")萊利和亞美宣佈二人將要結婚，("The Most Amazing Thing")重重打擊下棗寫不出任何新作，在頂樓，其母安慰她，並要她記住貝絲的話。("Days of Plenty")棗逐漸回想以前的日子和雄心壯志的自己，("The Fire Within Me"這誘使她去寫她自己的故事，就是一本叫"小婦人"的書。
亞美和萊利的婚禮上，看過棗那本小婦人的巴亞教授突然闖入，幾許掙扎下向棗示愛。("Small Umbrella in the Rain")二人都知道對方並不會盡如己意，可卻非常渴望可以在一起。他亦帶來了一則好消息，她這本小婦人已獲得報章刊印。在影一張新的全家福前，棗為自己的際遇總結。("Sometimes When You Dream")她成長了，由小女孩變成了小婦人。
紀錄:
/
唱片:
只有2005年百老匯原聲，這在香港有售，可那本歌詞簿好像有點問題。
觀感:
此劇並沒做很久，個人認為歌曲方面還挺風格統一的。之不過可能就是因為統一，幾乎沒有多少曲目能夠突圍而出擺脫整套音樂劇可以稱之為"平庸"或"缺乏驚喜"的音樂。即使筆者沒有看過原著，看這套音樂劇的故事大概也可想而知家傳戶曉的東西絕對不是浪得虛名的。然而把一本曠世名著濃縮成一套有血有肉的音樂劇難度既高又難以控制。加起來想一想，此劇的舞蹈、音樂、導演、歌詞、劇本都不大到位，要在百老匯獲得成功似乎難若登天哪。
推薦曲目:
Our Finest Dreams: 女聲合唱，帶有歡樂氣氛的劇情交待曲。
Off Massachusetts: 女聲獨唱，兒歌感覺，適合清澈的聲音獨唱的歌曲。
Five Forever: 大合唱，全劇較為熱鬧和舞蹈較多的橋段。
Some Things are Meant to Be: 女聲獨唱，溫柔而帶親情，劇力挺高的一首曲子。
Small Umbrella in the Rain: 男女合唱，每套音樂劇都九成會有的情歌。
數字:
百老匯首演: 2005年1月23日 - 2005年5月22日
上演場數: 137
個人評分: 7
劇照:
回到G-L的音樂劇