孤海浮燈 Likes of Us, The
資料:
製作人: Really Useful Group Ltd
作曲: Andrew Lloyd Webber
作詞: Tim Rice
原作: Leslie Thomas
重寫: Tim Rice, Stephen Fry
背景: Janet Bird
聲效: Mick Potter
燈光: Alistair Grant
音樂指導: Sim Lee
編曲: David Cullen, Chris Walker
選角: David Grindrod Associates
編舞: Gillian Lynne, Jenny Arnold
導演: Christopher Luscombe
簡介:
雖然是2005年才真正首演的作品，其實卻是兩位當代音樂劇名人Andrew Lloyd Webber與Tim Rice的第一次合作，亦是二人第一部正式的音樂劇作品。此作於1965年至1966年間完成，當時二人還是學生，無名小卒的他們嘗試去找一個機會讓此劇能夠在舞台上表演卻多次事與願違。及後二人持續發展，先後寫出了三部音樂劇，其中尤以"貝隆夫人"最為出色。過了四十年後Tim Rice再次聽回當年的試音帶覺得還可上台，便與Andrew Lloyd Webber商量，還好他以後的作品中只有兩部音樂劇有用過此音樂劇的旋律("歌與舞"與"萬能管家")，此劇在幾經改寫後於英國西蒙頓節裡上演一場，一圓二人心願。
此劇的故事是改編自真人真事，講出了英國第一間兒童院的建立過程，當然是經過滑稽化與改良的。其中有一首歌是新寫的，便是"This is My Time"一曲。Tim Rice把此劇形容為極像Lionel Bart的"孤雛淚"與Richard Rodgers與Oscar Hammerstein II所作的"仙樂飄飄處處聞"。音樂方面Andrew Lloyd Webber用的是傳統英式音樂劇的風格(真的十分像Lionel Bart)，其中有些還用上以前的素材，如自己在十二歲寫的旋律等等。首演的陣容包括有Stephen Fry、Adam Brazier、Sally Ann Tripplet、Ian Sharp、Nancy Sullivan、Michael Simkins、Hannah Waddingham作主音，另外Tim Rice也客串出演拍賣官的角色。
故事:
第一幕
("Overture")
倫敦英國東區，1866年一間叫伊甸堡的酒吧裡，妓女酒鬼們到處都是。("Twice in Love Everyday")年輕的醫生伯蘭度覺得自己格格不入，("I'm a Very Busy Man")結果因與人們爭吵而被踢出堡外，並碰上了叫別人捐錢濟貧的絲莉。另一方面，珍妮與莊尼生活清貧，希望愛能把二人留住。("Love is Here")伯蘭度正為要去中國傳道還是留在英國行醫而煩惱，("Strange and Lovely Song")卻在這時遇上一些以偷盜維生的孩子，幾經說服才讓他們帶他到天台看他們的住處。("The Likes of Us")有見此惡劣環境，他決定留在英國先弄好國內孩童問題。("How am I to Know")
英國人卻覺得這是干涉他人的事，反對他這麼做。("We'll Get Him")絲莉來幫忙並建議他去找首相幫忙，她亦對此充滿希望。("This is My Time")當英國人們還沉醉在愛國夢中時，("Lion-Hearted Land")史法斯貝利爵士被伯蘭度說動來到天台，並決定支持伯蘭度的工作。這讓其他人不滿，("We'll Get Him (Reprise)")而莊尼與珍妮的戀情也告急。("Love is Here (Reprise)")伯蘭度要在這情況之下繼續，決定要好好加油。("A Man on His Own")
第二幕
("Entr'acte")
兒童院成立了，伯蘭度與絲莉合作無間。("You Can Never Make it Alone")然而伯蘭度因為一孩童之死而傷心，並得繼續與人民們對抗，("Hold a March")在這時他亦與絲莉戀上了。("Will This Last Forever?")而另一邊廂珍妮與莊尼終於也分了手，絲莉嘗試開解珍妮。("You Won't Care About Him Anymore")伯蘭度官司打贏了，他以官司得來的錢在拍賣會中買了伊甸堡來作設備更完善兒童院。("Going, Going, Gone!")
絲莉與伯蘭度終於也結婚了，兩個小朋友趁機來相互扮演一番。("Man of the World")伊甸堡除了是兒童院外不再賣酒與煙與淫了，反而讓伯蘭度把之變成了咖啡室和茶室。("Have Another Cup of Tea")這為倫敦的人們帶來了另一種口感之娛，氣氛也舒緩得多了。終於大團圓結局，伯蘭度和絲莉再次為對方和自己而滿足，("Strang and Lovely Song (Reprise)")而孩子們，終於不用在天台上風餐露宿，在床上甜甜睡去了。("The Likes of Us (Reprise)")
[附加資料: 原本故事中其實是珍妮把莊尼甩掉，在首演版本中卻成了相反。]
紀錄:
/
唱片:
試音帶是沒有公開過的，真正在唱片店能買到的只有2005年首演版的現場錄音。有了Tim Rice的歌聲，亦有Stephen Fry充滿幽默的旁述，於香港各大唱片店有售。
觀感:
實際上因為有很多童聲，故事內容又是講孤兒的故事，和"孤雛淚"真的十分相似，而挺罕有地第二幕是比第一幕出色的。音樂上Andrew Lloyd Webber和之後的作品完全不同，既沒有用很明顯的搖滾樂風，亦沒有浪漫色彩的音樂，倒像歐洲輕歌劇與美國早期音樂劇的混合品。輕音樂般的音樂依然討人喜歡。Tim Rice的詞則仍有很高水準，而諷刺幽默在"Lion-Hearted Land"中亦有見。全劇大合舞的歌曲應該只有一首，亦即幕末的"Have Another Cup of Tea"。聽完此錄音又感慨二人為何在"貝隆夫人"後便分道揚鑣了，以Andrew Lloyd Webber的作曲技巧與Tim Rice的詞作在年輕時已有如此水準...
推薦曲目:
Love is Here: 男女合唱，難度不高，用於表演最好。
The Likes of Us: 童聲合唱，後來用了在"歌與舞"的第二幕中變成了純音樂。
How am I to Know: 男聲獨唱，很有舊英國輕歌劇風格的歌曲，非常適合用於表演。
Lion-Hearted Land: 男聲合唱，歌詞風趣幽默、語帶雙關。
Will This Last Forever?: 男女合唱，音樂好像有點在後來"日落大道"中用過。
Going, Going, Gone!: 大合唱，為Tim Rice第一首音樂劇詞作。
Man of the World: 男女童聲合唱，輕鬆不乏機智。
Have Another Cup of Tea:
大合唱，非常熱鬧的歌曲。
數字:
倫敦首演: 2005年7月9日 (西蒙頓節)
上演場數: 1
個人評分: 8
劇照:
回到G-L的音樂劇