蜘蛛女之吻 Kiss of the Spider Woman

資料:

製作人: Live Entertainment Corporation of Canada, The

作曲: John Kander

作詞: Fred Ebb

改編: Terrence McNally

原作: Manuel Puig "El Beso de la Mujer Arana"

背景: Jerome Sirlin

服裝: Florence Klotz

燈光: Howell Binkley

聲效: Martin Levan

音樂顧問: Jeffrey Huard

編曲: Michael Gibson

舞曲: David Krane

音樂指導: Gareth Valentine

副導: Ruth Mitchell

選角: Johnson-Liff and Zerman

編舞: Vincent Paterson

電影"歐蘿拉"編舞: Rob Marshall

導演: Harold Prince

 

簡介:

這套音樂劇是作曲作詞者自"年度女郎"後又一力作,內容依然和以前"芝加哥"、"酒店"一般充滿對人性扭曲的探求和搜索,監牢的題材又一次出現在舞台之上。另外,這套音樂劇亦是著名導演及製作人Harold Prince最後一套獲得盛大成功的作品。在此劇真正在百老匯上演之前,作曲作詞者已經舉行過一次對劇本雛型而作的試演,他們要求當晚有份觀看表演的劇評們不要發表評論,然而在美國這個言論自由的國家,這樣無疑是徒勞無功。當時的評論對此劇是極為不堪入目,以致這套音樂劇便幾乎便此流產。還好作曲作詞家並沒有放棄,後來聯同了Terrence McNally及Harold Prince把一套音樂劇重新包裝,旋即獲得了成功。

此劇的內容甚為發人深省,由同性戀、國家、個人自由、愛慾、親情等等都有探討之處。曾經參加過此劇演出的演員有:Chita Rivera、Anthony Crivello、Brent Carver、Merle Louise、Darius De Haas、Carol Lawrence、Howard McGillin、Brian Stokes Mitchell、Bob Stillman、Vanessa Williams等等。九十年代這類型的探討式音樂劇可以說是達到了極致,即便是同年的流行搖滾音樂劇"湯美"其實也擁有一本頗有深度的劇本。一直到2000年百老匯的劇情類音樂劇都十分吃香,然而在911事件之後便被新式的美國音樂喜劇取而代之成為新潮流了。

 

故事:

第一幕

同性戀者摩連拿因嫌疑貪污被踢入獄,在單獨與恐懼中他聽見了魅惑的蜘蛛女的聲音。("Prologue")馬克思主義份子華倫丁因嫌疑是恐怖分子而遭打得不似人形,他被丟進摩連拿的獄牢裡,摩連拿十分害怕,便回想起一套以前由紅星歐蘿拉主演的電影來解懼。("Her Name is Aurora")監牢裡的人都想脫離枷鎖,("Over the Wall I")摩連拿想引華倫丁說話,("Bluebloods")沒得到反應的他鍥而不捨地說自己的職業。("Dressing Them Up")終於華倫丁跟他劃清界線。("I Draw the Line")

摩連拿要他回想愛自己的女人,華倫丁想起女友瑪塔,("Dear One")這引起了囚犯們的共鳴。("Over the Wall II")之後摩連拿又告訴華倫丁有關紅星歐蘿拉的戲,可就是不喜歡她扮死亡使者蜘蛛女那套,華倫丁說這現實上並不存在,可摩連拿深知這些電影是讓他捱到現在的動力。("Where You Are")至於華倫丁則繼續想著瑪塔,以應付獄卒們的折磨。("Marta")重傷的華倫丁在摩連拿的電影世界中漸漸恢復神志。("I Do Miracles")摩連拿告訴他對一侍應生的戀情,("Gabriel's Letter")華倫丁則回憶他的初戀。("My First Woman")

在一次折磨中,摩連拿在迷糊中重見母親,("Morphine Tango")他深感歉疚,可其母安慰他讓他安心一點。("You Could Never Shame Me")突然蜘蛛女出現嚇倒了摩連拿,可蜘蛛女知道很快他們便會再見。("A Visit/ Morphine Tango")回到監牢後,輪到華倫丁受不住昏去了,口中他還唸著瑪塔的名字,摩連拿十分羨慕瑪塔。("She's a Woman")獄卒向摩連拿施壓要他出賣華倫丁,可他依然在華倫丁受不住時說了個電影故事給他聽。("Gimme Love")

第二幕

摩連拿繼續講有關歐蘿拉的電影,("Russian Movie/Good Times")華倫丁則說出自己的故事。("The Day After That")獄卒以其母威脅摩連拿,("Mama, It's Me")終於令他屈服。摩連拿快要放監了,華倫丁要他幫他打幾個電話,摩連拿不情願地拒絕。蜘蛛女知道摩連拿和她聚首的日子近了。("Anything For Him")華倫丁以其色相引誘摩連拿,蜘蛛女看著二人在她的網中越纏越近,漸知他們逃不出。("Kiss of the Spider Woman")

這一招果然管用,摩連拿替華倫丁傳遞信息,並給了幾個假名獄卒,更在其母同意下打了那幾通電話。回到監獄,二人被打得不似人形,獄卒把摩連拿拖到華倫丁面前要他吐實要不就殺了摩連拿殺掉。摩連拿警告華倫丁別說,不然就是背叛了他。在被槍打死前一刻,摩連拿和蜘蛛女在電影中大舞特舞("Only in the Movies")--直至她給予他那個致命的吻。

 

紀錄:

1993年東尼獎

最佳音樂劇、最佳原作、最佳曲詞、最佳男主角: Brent Carver (摩連拿)、最佳女主角: Chita Rivera (蜘蛛女/歐蘿拉)、最佳男配角: Anthony Crivello (華倫丁)、最佳服裝

1993年Theatre World獎

出色演員: Brent Carver (摩連拿)

1993年Drama Desk獎

最佳男主角: Brent Carver (摩連拿)、最佳女主角: Chita Rivera (蜘蛛女/歐蘿拉)、最佳服裝、最佳音樂、最佳音樂劇

1993年紐約劇評獎

最佳音樂劇

1993年奧利佛獎

最佳燈光

1994年外圍劇評獎

最佳音樂劇、最佳女主角: Chita Rivera (蜘蛛女/歐蘿拉)

1995年Theatre World獎

出色演員: Vanessa Williams (蜘蛛女/歐蘿拉)

 

唱片:

原聲香港有售囉,因為沒有拍過電影,應該不會混淆才對。

 

觀感:

這套音樂劇可能是因為主題關係筆者本人還沒聽多少遍,所以倒沒甚麼推薦給各位的曲目哩。另外,著名音樂劇演員Chita Rivera在演出此劇的時候是1993年,她那時剛剛好60歲了,當真是老而彌堅。然而若然要把此劇跟Fred Ebb和John Kander二人的其餘作品相比,無疑此劇還是會較聲名較大的"芝加哥"及"酒店"遜色的,畢竟二人合作的作品裡,就以這三套內容曲風都極為相似的音樂劇最為出名。

 

推薦曲目:

/

 

數字:

百老匯首演: 1993年5月3日 - 1995年7月1日
上演場數: 904
個人評分: 6.5

 

劇照:

 

回到G-L的音樂劇 回到音樂劇目

1