金牌拳手 Golden Boy

資料:

製作人: Hillard Elkins

作曲: Charles Strouse

作詞: Lee Adams

編劇: Clifford Odets, WIlliam Gibson

原作: Clifford Odets "Golden Boy"

背景、服裝、投射: Tony Walton

燈光: Tharon Musser

投射顧問: Richard Pilbrow

音樂指導、附加: Elliot Lawrence

編曲: Ralph Burns

舞曲: Dorothea Freitag

副製作人: George Platt

副編舞: Jamie Rogers

主管: Joseph Harris

經理: Sam Pagliaro

製作經理: Michael Thoma

舞台經理: Ralph Linn

副舞台經理: Vincent Lynne, Bruce W. Stark, Ralph Vucci

公關: Lee Solters, Harvey B. Sabinson, Harry Nigro

宣傳: Ingram Ash, Blaine Thompson

法援: Linden and Deutsch

編舞: Donald McKayle

導演: Arthur Penn

 

簡介:

六十年代美國,正當社會上還在對黑人的權利爭論不休之時,此劇的上演使百老匯觀眾們都嚇了一跳。改編自編劇之一Clifford Odets的同名話劇,此劇的製作人請來了黑人明星Sammy Davis Jr.出演男主角,讓這位在美國聲名極響的表演家終有一套為其度身訂做的音樂劇。除了Sammy Davis Jr.以外,製作人更邀得原已處於半退休狀態的Clifford Odets為音樂劇編劇,以及音樂劇拍檔Charles Strouse與Lee Adam負責作曲譜詞。然而,此劇在底特律的試演卻遭到一連串問題,其中Clifford Odets於此時逝世,得由William Gibson補上,故事因而作出了很多的改動,而原來的導演亦被辭退了換上了Arthur Penn。終於此劇抵達百老匯,並成功在當地上演了幾若一年半的檔期,以一套帶有嚴肅訊息的音樂劇來講可以說是讓人喜出望外。

之所以說此劇令觀眾們嚇一跳,是指此劇裡面含有黑人男子與白人女子之間的愛情故事,在當時而言雖未至於禁忌之戀,卻亦是一直遭到白眼的。即使Richard Rodgers的"無弦之歌"裡亦多少有如此處理,但相比之下,"無弦之歌"止乎於禮的浪漫可及不上此劇的接吻露骨直接了。有指這也不多不少是暗指在現實生活中Sammy Davis Jr.又的而且確地有一個白人老婆有關,然而此劇卻仍在風波之下上演了好一段日子。值得提一下的是,著名的民權運動活躍分子馬丁路德金(Martin Luther King)看完此劇之後大為感動,在他被刺殺當日Sammy Davis Jr.正在某地表演此劇呢。曾經出演過此劇的演員還有:Billy Daniels、Kenneth Tobey、Paula Wayne、Lola Falana、Baayork Lee、Theresa Merritt、Johnny Brown等等。

 

故事:

第一幕

黑暗中,富節奏的喘氣和打鬥聲逐漸傳來,獎金拳手祖向經理人湯姆和其助手洛斯與托基奧拿錢。("Workout")回到家中,他的家人,包括父親、姊姊安娜、姊夫朗尼和大哥法蘭發現他當了獎金拳手,大都表示反感。祖在一輪解釋後負氣走上天台,向夜色抱怨。("Night Song")湯姆為了要跟新歡蘿娜在一起,要與妻子離婚,當中麻煩多多,("Everything's Great")蘿娜決定要說服祖去打大賽,以賺取金錢。祖在公園("Gimme Some"),並成功擊退了一幫想欺負他的白人,在蘿娜勸說下他同意參賽。("Stick Around")

朗尼得悉之後,跟眾好友們替之送別,希望他別忘了哈林區,他出身的地方。("Don't Forget 127th Street")蘿娜向湯姆帶來祖將會參加賽事的消息,("Lorna's Here")但是祖一開始的訓練並不順利。此時黑人魔鬼式經理人艾迪介入,要帶祖去打真正的大賽,湯姆並不贊同這個方案,在對祖的影響上卻敵不過艾迪的三寸不爛之舌。("This is the Life")結果在此場賽事中祖勝出,但也弄斷了手骨。

第二幕

湯姆憂慮著會失去祖,而祖的家庭依然對祖成為獎金拳手一事頗為不豫。蘿娜卻為祖不斷被人利用而感嘆,("Golden Boy")而艾迪對祖的影響力日漸升級,漸漸的取代了湯姆了。("While the City Sleeps")蘿娜請求祖顧及湯姆的感受,祖卻反倒要她顧及自己的。("Colorful")終於二人向對方示愛,蘿娜承諾會跟湯姆坦白。("I Want to Be With You")祖對此感到極為雀躍,("Can't You See it")然而湯姆卻以死相脅,蘿娜知道湯姆不能沒有自己,便改變初衷了。祖感到被騙氣憤不已,("No More")在一輪混亂和吵架後艾迪著祖跟名氣甚高的盧比斯相打,在半醒狀態中,祖擊敗了盧比斯。於慶功之時,卻傳來盧比斯被祖打死的消息。初次殺人的刺激、內心的空虛以及神智不清的情況之下,祖馳車急奔,結果命喪路上。("Finale - The Fight")

[在底特律的版本中,祖被定格為意大利移民,成為拳手是為了拿錢讀醫,故事的發展亦與上述有所不同。]

 

紀錄:

/

 

唱片:

只有兩隻,1964年原裝百老匯版及不知年分的LP版。

 

觀感:

乍聽之下此劇的音樂可及不上Charles Strouse一向給筆者的水準,然而當找尋資料之後原來此劇是刻意要以市區爵士樂來寫成的,那是一個較為在音樂劇中少有用到的曲風。反倒是此劇的歌詞很多都是挺為出色的,當中表達情感的佔大多數,對話式的歌曲雖然亦不少,但往往意有所指,對劇情推進無甚幫助。劇本方面亦頗能讓筆者感到滿意,尤其是蘿娜那種對湯姆和祖都是若即若離的感覺,還真夠讓人看的緊張。設計上此劇沒有特別之處可道,而編舞則把拳擊和舞步混和,亦收得不錯的效果,總體上是一套中中等等的作品。

 

推薦曲目:

Gimme Some: 男聲合唱,劇中較少有主題較為輕鬆的對話式歌曲,適合拿出來作片段表演。
Don't Forget 127th Street: 大合唱,劇中最大型的舞蹈段落,當中描寫黑人哈林區的境象亦為人津津樂道。
Colorful: 男聲獨唱,角色炫示曲,適合拿出來獨唱,歌詞寫的甚有才氣。
No More: 男聲領唱,全劇之中可謂主題曲,角色探索型歌曲,富情感而帶憤怒。

 

數字:

百老匯首演: 1964年10月20日 - 1966年3月5日
上演場數: 568
個人評分: 7.5

 

劇照:

 

回到G-L的音樂劇 回到音樂劇目