夢幻愛程 Fantasticks, The

資料:

製作人: Lore Noto

作曲: Harvey Schmidt

作詞、編劇: Tom Jones

設計: Ed Wittstein

音樂指導: Julian Stein

導演: Word Baker

 

簡介:

看一看上面,如此簡單的陣容!不妨告訴大家,全劇只有兩件樂器(鋼琴、豎琴),全劇最少只需五位演員。背景也就一個紙板月亮/太陽,和一道不需要給錢起的虛構牆。結果此製作簡單、成本極低而又從沒在百老匯上演過的音樂劇在外外百老匯居然連續上演了整整四十二年、共17612場演出,比起百老匯最長壽的"歌劇魅影"幾乎還要多一萬場,投資回報率則是19465%。當然只看這些數據可以說是管中窺豹,製作人Lore Noto對此劇極為重視,另外場地基本上就是坐位甚少亦是原因之一。無論如何,一套外外百老匯的劇目居然能上42年(一般來講兩三個月已算是不錯的成績)倒是令人咋舌的。

全劇說的無非是市井而親切的一個小小愛情故事:男女青梅竹馬,兩個父親詐不和想撮合二人卻不成功,反而讓其自然行之便一切迎刃而解了。故事後還帶出了一個訊息,亦即一顆沒有受過傷的心是成長不起來的。曾參演過此劇的名星包括有: Jerry Orbach、Tom Jones、Kristin Chenoweth、John Cunningham、Nancy Ford、Lore Noto、Sarah Rice等等,亦有不少演員亦是靠這套音樂劇出身的。有時候此劇只會上演第一幕,畢竟已經算得是一有起承轉合的音樂劇了。另外,此劇亦曾因"rape"這個用詞而惹起不滿,然而到現在此事亦就煙消雲散了。

 

故事:

第一幕 - "月光下"

("Overture")

眾演員步上台,各自各換起服裝,說書人讓觀眾投入音樂劇,並介紹全劇主要人物:男孩馬特、女孩露苡莎、男孩之父亨格比、女孩之父比洛美。("Try to Remember")露苡莎情竇初開,常有幻想。("Much More")馬特對露苡莎傾慕已久,二人隔著牆壁唱起歌來。("Metaphor")兩位父親常常假裝對頭來讓二人反叛自己,父親們對此沾沾自喜。("Never Say No")為了讓二人更融洽,他們安排說書人化身的艾加魯來一場"英雄救美"。("It Depends on What you Pay")

說書人帶我們來到那一晚,("You Wonder How These Things Begin"),馬特和露苡莎見面,("Soon It's Gonna Rain")那場英雄救美也順利上演,("The Rape Ballet")而當然馬特擊退了"壞人",奪得美人歸。("Happy Ending")

第二幕 - "陽光下"

可是戀愛淡化起來,連父親們如何裝不和也沒用,("This Plum is Too Ripe")馬特決意去外面闖一闖,說書人則不斷把其美夢戮破。("I Can See It")兩位父親也沒辦法,唯有種種樹過一過日辰。("Plant a Radish")露苡莎之後被另一個男人始亂終棄("Round and Round"),馬特則在外界碰灰回來,二人雖然都受傷,卻在身體心智都成長了。二人清楚現在誰才真的對自己好。("They Were You")於是那牆又拆了,說書人出來總結,"嘗試去記起,然後跟隨它吧!"

 

紀錄:

1961年Drama Desk獎

特別獎

1975年奧比獎

特別嘉許

1992年東尼獎

特別獎

1999年Lucille Lortel獎

特別獎

 

唱片:

香港恐怕只有最近那個版本,得在網上訂購吧。計有有原裝1960年外外百老匯版、1973年日文版、1993年日文巡迴版、1997年錄音室版、2000年溫布頓King's College卡士版和2006年外百老匯新版。

 

觀感:

不說其他歌曲,就一"Try to Remember"已經深深敲動每人心靈了。有創意、有特色、有主題,連演過萬場自有其道理的。而其實每首歌而言都有一種樸素簡單的感覺,而且主題往往又是雖顯淺而至真的,可以說跟當時仿歐洲小歌劇或美國本土的大型音樂劇風格迥異。故事方面雖然算得上很無華簡單,但是因為人人在情竇初開時都經歷過初戀,又在成長路途上一定經歷過愁苦,長大成家立室後又會擔心自己兒女,自然更加能夠體會歌中的味道。這可能亦就是此劇能夠連演42年的原因吧,他們在劇的角色中找到了自己,再次重溫了自己是如何熬過來的。

 

推薦曲目:

Try to Remember: 全劇主題曲,大家耳熟能詳,一般來講為男聲獨唱。
Much More: 女聲獨唱,需要幾次轉感情,音域亦不算容易。
Never Say No: 男聲合唱,兩個父親交流子女之道倒頗為獨到。
It Depends on What You Pay: 男聲合唱,雖然無厘頭,卻不無搞笑。
I Can See it: 男聲獨唱,要男中音賣弄的好曲子。
Plant a Radish: 男聲合唱,輕鬆而簡單的音樂。
Soon It's Gonna Rain: 男女合唱,浪漫而柔情的曲子。

 

數字:

外百老匯首演: 1960年5月3日 - 2002年1月13日
上演場數: 17162
外百老匯複演: 2006年8月16日 - 現在
電影首映: 2000年9月22日
個人評分: 8.75

 

劇照:

 

回到A-F的音樂劇 回到音樂劇目

1