愛上劉三姐 Falling in Love with Her

資料:

藝術總監、編劇、作詞: 杜國威

音樂總監、作曲: 溫昊翁

舞台設計: 馬文海

執行舞台設計: 梁永森

服裝設計: 郭雪原

音響設計: 馬永齡

化妝、造型: 李永雄

化妝統籌: 李淑明

服裝統籌: 陳楚儀

製作經理: 王永強

導演顧問: 蔡維國

監製: 高志森

執行監製: 蘇雅儀

執行編舞: 陳靜嬈

舞台監督: 梁雅芝

助理舞台監督: 陳偉兒

平面設計: Grace Lau

編舞: 余碧艷

導演: 鄭傳軍

 

簡介:

音樂劇的製作是順應觀眾的商業製作,所以若非在藝術的前提下音樂劇一定是以觀眾的口味為基礎。最容易惹起人共鳴的要麼改編自真人真事或以其作藍本,又或改編自著名著作。就香港而言,最常見的還是改編自民間故事和人人耳熟能詳的真事的音樂劇,而此劇亦是其中一個。改編自劉三姐的傳說,此劇借這位擅唱山歌的姑娘帶出了一個動蕩的時代對人性所作出的影響,以及之後人們又是如何看待它。香港作為中西交匯的城市,音樂劇的曲風總會不時遊走於中樂、民歌與西樂之間,此劇亦不例外,以山歌為曲風的此劇雖然合乎主題,但似乎不大讓觀眾受落。

反倒是劇本卻是迎合了觀眾的口味,可亦只限於對文革一事有多少體會和認識的人而已。全劇的音樂就評論們來講是頗為負面的,一般來講全劇缺乏一首讓人記得住的曲子可以說是問題癥結所在;亦有指此劇的山歌外歌曲不符合時代,歌詞則一如大部份香港音樂劇一般不夠押韻易哼。在其他項目此劇算得是不過不失,但亦沒有讓人印象深刻的環節。縱使演出的評價毀譽參半,此劇還是不久後獲得了重演,可能是題材問題,此劇依舊難以引起所有人共鳴。曾經出演過此劇的演員有:焦媛、譚偉權、陳淑儀、梁漢威、蔡淑芬、黃嘉兒、庾春鳳、馮澤恩等。

 

故事:

第一幕

擁有革命理想的吳敏聽見劉輝的歌聲,深深著迷。("歌曲1")隊長出場,穿梳於各劇場告訴觀眾劉三姐的故事。("歌曲2")第一團飾劉三姐的劉嬌道出劉三姐的不畏強權,("歌曲3")結果被富翁逼得逃跑,("歌曲4")另一團的演員劉霞再次申明不畏強權,("歌曲5")而劉輝飾的則被人逼得無路可逃,("歌曲6")卻被金鯉魚救出成為天上的神仙。("歌曲7")吳敏再次被其歌聲所吸引。("歌曲8")

因為全村劇團要來個合併,吳敏之兄吳勇要以鬥歌來選角。("歌曲9")隊長出題,("歌曲10")劉嬌和劉霞都說出了自己的答案,("歌曲11")可仍不及劉輝的。("歌曲12")吳敏的革命思想和心內感覺交煎,甚感不快。("歌曲13")另一方面,小梅因老父逝世而傷心,劉輝安慰她。("歌曲14")文革開始,劉嬌劉霞小梅等都加入了行列,把劉輝批成右黨,百般折磨。("歌曲15")

第二幕

吳敏看著變了質的文革,甚感悽然。("歌曲16")劉輝看著吳勇、隊長都被捉去,自己更是被一眾好友出賣,心灰意冷。("歌曲17")吳敏及時救了她,卻發現自己愛上了劉輝。("歌曲18")終於吳敏知道過往自己的想法是錯的,他向劉輝示愛,二人在吳勇幫助下走到國外。("歌曲19")終於文革結束,眾人都打回原形。("歌曲20")可是劉輝和吳敏依然記掛著故鄉。("歌曲21")隊長接到命令又要舉行劉三姐歌舞劇,突然劉輝和吳敏歸來,再次擔任劉三姐一角。("歌曲22")眾人回想當年鬥歌的事,劉輝感觸的道出了全劇的道理。("歌曲23")

 

紀錄:

/

 

唱片:

/

 

觀感:

很可惜,筆者便不是一個生於文革時期的人。對於這一種歷史也只局限於大部份人所知的層面,亦沒有能見証那個時代人們的相互逼害。可能就是因為如此此劇對於筆者來講是頗為沉悶的。另外一個要抱怨的是歌曲連名字也沒有,只能靠劇情聯想一首首曲子的內容,要人家記得住此劇的歌曲也有一定難度。除此以外,此劇的編舞和設計不是沒有可觀之處,但就是難以讓人印象深刻,視覺上亦沒有太大娛樂。其他較詳細的觀感可以參考在"小小搞作"裡的觀後感區。

 

推薦曲目:

歌曲23: 大合唱,此劇的主題曲,帶出了全劇主旨的歌曲,以山歌開頭的聖詠式歌曲。

 

數字:

香港首演: 2004年12月10日 - 2004年12月12日;2004年12月18日 - 2004年12月19日
上演場數: 5
香港複演: 2005年7月29日 - 2005年8月7日
上演場數: 9
個人評分: 6

 

劇照:

 

回到中文的音樂劇 回到音樂劇目