音樂大件事 Face the Music
資料:
製作人: Sam H. Harris
作曲、作詞: Irving Berlin
編劇: Moss Hart
背景: Albert R. Johnson
服裝: Kevitte, Weld
音樂指導: Frank Tours
編曲: Frank Tours, Robert Russell Bennett, Maurice de Packh
舞台: Hassard Short
編舞: Albertina Rasch
導演: George S. Kaufman
簡介:
在這裡也提到了好幾次，音樂劇和電影一向都是相輔相乘，除了經常主題互用之外，還有一種互相支持的作用。其中此劇可以說是這種效應的另一種支持論據，此劇由Irving Berlin作曲作詞，加上Moss Hart的劇本。在三十年代這是一套典型的舊式音樂劇，在百老匯上演了超過一百五十場，在當時而言算是不錯的成績。然而，此劇並沒有被拍成電影，在之後當Richard Rodgers和Oscar Hammerstein II改革了百老匯音樂劇的前進路向後，此劇便如其他同時期的音樂劇一般被歷史的洪流所沖退，漸漸為人所遺忘。雖然劇裡面有好幾首歌曲成為了當代的經典，但這原因其實和音樂劇無關，而是根本作曲家一曲多用的情況在當時本就普遍而已。
還好，美國百老匯還有一類專找尋此劇滄海遺珠的音樂劇製作系列，而此劇亦剛好被New York City Center的Encores!系列的製作人們看中，並決定將之重新製作。當中與原作不同的除了加入在之後才寫的歌曲外，還有刪除了原本在劇中為高潮的其中一位女角坐著真正的大象進場的片段，改由馬車代替。結果此劇製作卻獲得了極大的迴響，人們對其曲譜、劇本重新有了認識，並一度被媒體稱為"非官方2007年最佳音樂劇"。曾出演此劇的有：Mary Boland、Katherine Carrington、Magaret Lee、Hugh O'Connell、Andrew Tombes、Judy Kaye、Lee Wilkof、Jeffry Denman、Meredith Patterson、Walter Bobbie、Eddie Korbich等。
故事:
第一幕
1932年的紐約，正值經濟大衰退時期的美國。("Lunching in the Automat")年輕女子潔特希望能成為音樂劇演員，但製作人哈爾根本就沒錢，潔特之友柏特倒是達觀得很。("Let's Have Another Cup of Coffee")他希望經營連鎖超市的胡獲一家能投資，但人家的處境亦好不到那裡去。("Two Cheers Instead of Three")適時進場的便是警局局長馬田和其妻美桃，("The Police of New York")他們貪污回來的錢得反正也得快花掉。哈爾接手製作，("Reisman's Doing a Show")在眾多來參予試音的演員中脫穎而出的有一無名街頭女浪人，("Torch Song")以及超凡舞蹈組合祖和比高絲。("You Must be Born With it")
錢根短缺，為了爭取支持他們決定向銀行求援。柏特和潔特看著前景充滿希望，二人漸生情愫。("(Castles in Spain) On a Roof in Manhattan")在綵排裡潔特和女浪人表演了一段歌舞，("Crinoline Days")然後便是演員洛尼上來唱了一種典型的開幕式歌曲。("My Beautiful Rhinestone Girl")但情況越來越嚴峻，哈爾臨陣退縮，現下全仗潔特和柏特支持著。("Soft Lights and Sweet Music")馬田有見及此決定親自上陣，在太太的支持下他再拿出貪污賺回來的錢，反正即使沒有經驗，有信心便凡事可能。("If You Believe")
第二幕
結果此劇獲得的評價讓人失望至極，("Well, Of All the Rotten Shows")但潔特和柏特沉醉愛河，倒也顧不得那麼多了。("I Say it's Spinach (And the Hell With it)")哈爾流落街頭，對自己未來感到迷茫。("How Can I Change My Luck?")柏特建議要讓劇目成功，第一步必定是讓之加入色情元素！為了宣傳，警察們還可以依馬田的意思介入呢。("A Toast to Prohibition")在介入之時比高絲和祖被捉姦在床，比高絲卻婉拒了祖的求婚，畢竟她仍希望保持獨身。("I Don't Wanna be Married (I Just Wanna be Friends)")
警察的介入沒有問題，但FBI又如何？他們發現了馬田的勾當並解散了警隊，曼哈頓區一下子由童軍們來維持治安。("Manhattan Madness")馬田被抓去審訊，而不會放棄任何一個機會的哈爾趁機把整個審訊變成了舞台劇般的大場面。當中美桃讓人咋舌的進場令全場驚訝，但這亦無礙法官作出了有罪的判決。然而哈爾卻反對指那那是他的製作，不可能以此為結尾。於是馬田便成為了國會參選人、比高絲和祖繼續維持關係、潔特和柏特像一對糖黐豆，而眾人亦對未來擁有了希望。("Investigation")
紀錄:
/
唱片:
只有一隻，2007年Encore！版的，香港有售。
觀感:
因為筆者出生時間關係，對此劇所能有的知識便只能從2007年版的唱片中拿到。就這個版本而言，音樂是非常不錯的，很有Irving Berlin時期的風格，是一套音樂來講非常典型的定格式作品。至於劇本其實亦流露著各種各類的笑話，讓全劇的調子非常輕鬆幽默，而此劇亦遵守著當時所謂的"三分鐘守則"，亦即是一個笑話主題絕不會長過三分鐘，同時亦不會在劇的其他部份重提。因為經濟和製作音樂劇的主題千秋不變，此劇沒有淪為被時間所限制的一群。舞蹈方面此劇絕不缺乏，但已經難以知道最原來的是怎樣了，倒是那個大象進場片段是去如黃鶴了吧。
推薦曲目:
Let's Have Another Cup of Coffee: 男女合唱，充滿天真和樂觀感的歌曲，後來成為著名廣告歌，適合拿出來表演。
Torch Song: 女聲獨唱，對女聲甚有考量的角色炫示曲，適合拿出來獨唱。
Soft Lights and Sweet Music: 現已成為名曲的大合唱，為全劇的精神領頭曲，浪漫而溫柔。
I Say It's Spinach (And the Hell of it): 男女合唱，典型早期充滿歡欣的情歌，躍動而具玩意。
I Don't Wanna be Married (I Just Wanna be Friend): 男女合唱，歌詞甚為抵死諷刺的曲子，亦是劇中的二人舞段。
Manhattan Madness: 男聲獨唱，加入了爵士曲風的描繪式曲目，成為描寫紐約的名曲之一。
數字:
百老匯首演: 1932年2月17日 - 1932年7月9日
上演場數: 165
百老匯複演: 1933年1月31日 - 1933年2月25日
上演場數: 31
個人評分: 7.5
劇照:
回到A-F的音樂劇