伙伴們 Company
資料:
製作人: Harold Prince, Ruth Mitchell
作曲、作詞: Stephen Sondheim
原作: George Furth
背景、投射: Boris Aronson
服裝: D.D. Ryan
燈光: Robert Ornbo
聲效: Jack Mann
髮型: Roberto Vega
音樂總監: Harold Hastings
編曲: Jonathan Tunick
舞蹈編排: Wally Harper
主管: Carl Fisher
經理: John Caruso
製作顧問: Ruth Mitchell
製作舞台經理: James Bronson
舞台經理: Fritz Holt
市場出版: Mary Bryant, Meg Gordean
宣傳: Ingram Ash
選角: Joanna Merlin
編舞: Michael Bennett, Bob Avian
導演: Harold Prince
簡介:
概念音樂劇的第一作，Stephen Sondheim這位傳奇作曲作詞家的成名之作之一。此劇基本上沒有故事內容，只是純粹探討現代婚姻的各種現象而已。作曲家和導演五度合作便是由這套音樂劇開始，Harold Prince對此劇和作曲家有過不少爭論，到最後仍維持這個樣子。此劇其實是在籌作"傻劇"一劇時看到的素材所引伸出的一套由幾套小劇合之而成的音樂劇。全劇的焦點雖然是單身漢羅拔，要看的其實卻是他那五對夫婦朋友，他們是社會上各類型婚姻的例子，而羅拔自己角色卻不甚明顯。作為一旁觀者，他卻把所有人看的清清楚楚。
那麼他自己呢？編劇很貼心地留了幾個女友供他選擇，卻全都沒有甚麼明確的結局。倒是羅拔對婚姻看得透徹，畢竟人生在世便是如此嘛。此劇於1970年在百老匯首演，先後三次複演。參演過此劇的人包括有如: Larry Kert、Dean Jones、Susan Browning、Barbara Barrie、John Cunningham、Charles Kimbrugh、Donna McKechnie、Elaine Stritch、Kate Burton、Charlotte D'Amboise、Boyd Gaines、LaChanze、Robert Westernberg、Raul Esparza、Babara Walsh、Elizabeth Stanley、Merle Louise、Kate Burton、Veanne Cox、Debra Monk等等。Stephen Sondheim個人並不喜歡以下的結局，他認為羅拔由頭都尾都是在逃避，但Harold Prince卻抱不同意見。在2006年此劇獲得複排，在導演John Doyle的創新意念和手法下，獲得的迴響很大。
故事:
第一幕
今天三十五歲生日的羅拔是個王老五，他身邊卻有五對夫婦朋友，他們都認為羅拔該找個伴了。("Company")然後我們逐對夫婦看一看，先是莎拉和哈利，二人生活看來並不和諧。("The Little Things You Do Together")羅拔問哈利有沒有後悔過？哈利卻給了個模稜兩可的答案。("Sorry-Grateful")蘇珊和彼得看上去十分融洽，可羅拔卻發現二人鬧離婚，回復同居。羅拔向珍妮和大衛反映自己沒有女友，可他的三個女友嘉菲、瑪塔和愛普洛卻在一邊揭他牛皮。("You Could Drive a Person Crazy")
眾人幫羅拔相親，都不成功。("Have I Got a Girl for You")而羅拔也開始反思：究竟他自己喜歡誰呢？他卻發現是身邊好友優點的混合體。("Someone is Waiting")他又想起他三位女伴，然而他對她們三人的認識卻是如此模糊不清。("Another Hunderd People")艾美在和保羅婚前鬧情緒，羅拔卻突然向她提婚，嚇得她立刻跟保羅結婚。("Getting Married Today")
第二幕
又是生日，眾夫婦又想替羅拔慶祝。("Side by Side by Side")眾夫婦也不時想如果羅拔找到了另一個伴又會如何。("What Could We Do Without You?")他們同時又覺得根本沒有女人能滿足羅拔。("Poor Baby")雖然如此，羅拔卻不乏女伴，他周旋在嘉菲和愛普洛之間，也不止一次上床了。("Tick-Tock")可完事後，愛普洛告訴羅拔她得離開他去西班牙了。("Barcelona")羅拔要求她別走，她原本拒絕後來卻留下，羅拔無奈的低叫了一聲。
酒吧裡，羅拔遇到另一對夫婦朋友拉利和祖安，拉利跟年輕女孩跳舞，而祖安則獨個喝悶酒。("The Ladies Who Lunch")祖安引誘羅拔跟她上床，羅拔這時才真正想想究竟他自己是否需要一個妻子？拉利接走祖安，留下羅拔一人在沉思；最後他豁然開悟了。("Being Alive")回到眾夫婦等候羅拔開慶祝會的畫面，羅拔沒有出現，眾夫婦無奈，便自吹熄蠟蠋走了。羅拔這時卻在陰影中出來。
他笑著一下子吹熄了所有蠟蠋。("Finale")
[附加資料：製作時曾經有考慮過羅拔得出的答案應和上面的相反，("Happily Ever After")可Harold Prince不同意如此悲觀結局，便沒用上。Stephen Sondheim則較傾向前述的考慮。]
[附加資料：原本從此劇中被拿走的曲目"Marry Me a Little"在2006的重生版中被加入，成為第一幕結幕曲。]
紀錄:
1970年Theatre World獎
出色演員: Susan Browning (愛普洛)
1970年Drama Desk獎
最佳導演、最佳作曲、最佳作詞、最佳原作、最佳背景、最佳音樂劇
1970年紐約劇評獎
最佳音樂劇
1970年外圍劇評獎
最佳音樂劇
1970年格林美獎
最佳原聲
1971年東尼獎
最佳音樂劇、最佳原作、最佳作曲、最佳作詞、最佳背景、最佳導演
1971年洛杉磯劇評獎
最佳背景、最佳作詞
1995年倫敦劇評獎
最佳音樂劇
1996年奧利佛獎
最佳男主角: Adrian Lester (羅拔)、最佳導演、最佳女配角: Sheila Gish (祖安)
2007年東尼獎
最佳重生音樂劇
2007年Drama Desk獎
最佳重生音樂劇、最佳男主角: Raul Esparza (羅拔)、最佳編曲
2007年外圍劇評獎
最佳重生音樂劇、最佳男主角: Raul Esparza (羅拔)
2007年Drama League獎
最佳重生音樂劇
唱片:
香港要找也挺難了，我的是1970年音樂劇百老匯原聲，其餘有1972年倫敦原版、1995年百老匯重生版、1996年倫敦重生版、2001年德文及巴西文版及2006年百老匯重生版。
觀感:
筆者認為這是對要了解"概念音樂劇"(Concept Musical)的入門好例子，Stephen Sondheim於此音樂劇的音樂並無改革太大，所以聽慣較正道流行的音樂劇的人應不會覺得刺耳。很明顯全劇的處理手法是較成熟的，沒有年青人那種熱戀、癡情，倒是夫妻間的忍讓之道、那種淡而長久的愛情關係，較合年長人士的口味。此劇亦有用很多特別效果，如幻燈片的應用和燈光的對比等等，連伴唱亦是能隨時代替主角們的材料。在複排之中編曲完全被簡單化和冷酷化，反而更顯出獨一無二的感覺，是一種全新的處理手法。
推薦曲目:
Company: 全劇連貫著的曲目，大合唱，特別在伴奏，分部亦頗為複雜。
The Little Things You to do Together: 女聲獨唱，輕鬆而俏皮。
Sorry-Grateful: 男聲獨唱，平淡而意思深遠，難度不高。
You Can Drive a Person Crazy: 女聲合唱，分部、音域都難度挺高，卻頗為有趣。
Side by Side by Side: 大合唱，全劇最熱鬧的舞曲。
Barcelona: 被人稱為音樂劇史上最出色的一夜情曲目，角色描寫曲，演技要求高。
The Ladies Who Lunch: 有人說是Elaine Stritch專用的曲目，很適合拿出來演出的曲子。
Being Alive: 男聲獨唱，主角把全劇總結的曲目，難度不高，唱得有感情並不易。
數字:
百老匯首演: 1970年4月26日 - 1972年1月1日
上演場數: 705
倫敦首演: 1972年1月18日 - 1972年11月4日
上演場數: 344
百老匯複演: 1993年4月11日 - 1993年4月12日
上演場數: 2 (演唱會式)
百老匯複演: 1995年10月5日 - 1995年12月3日
上演場數:
60
百老匯複演: 2006年11月29日 - 2007年7月1日
上演場數: 247
電視首映: 1996年
個人評分: 7.5
劇照:
回到A-F的音樂劇