紫色 Color Purple, The
資料:
製作人: Oprah Winfrey, Scott Sanders, Roy Furman, Quincy Jones, Creative Battery, Anna & Cheryl Lachowicz, Independent Presenters Network, David Lowy, Stephanie P. McCelland, Gary Winnick, Jan Kallish, Nederlander Presentations Inc, Bob & Harvey Weinstein, Andrew Asnes & Adam Zotovich, Todd Johnson
作曲、作詞: Brenda Russell, Allee Willis, Stephen Bray
原作: Alice Walker "Color Purple, The"
參照: Warner Bros./Amblin Entertainment Motion Picture "Color Purple, The"
改編: Marsha Norman
背景: John Lee Beatty
服裝: Paul Tazewell
燈光: Brian MacDevitt
聲效: Jon Weston
選角: Bernard Telsey
髮型: Charles G. LaPointe
製作經理: Arthur Siccardi, Patrick Sullivan
製作舞台經理: Kristen Harris
宣傳: Carol Fineman/Barlow.Hartman
市場: TMG - The Marketing Group
主管: NLA/Amy Jacobs
音樂指導: Linda Twine
舞曲: Daryl Waters
附加整理: Joseph Joubert
音樂協調: Seymour Red Press
編曲: Jonathan Tunick
音樂顧問、音樂整理: Kevin Stites
編舞: Donald Byrd
導演: Gary Griffin
簡介:
全黑人卡士的音樂劇,改編自名小說和電影。製作人Oprah Winfrey當時有份參演蘇菲亞一角,而Quincy Jones則是該電影的作曲家及製作人。此劇在2006年東尼獎一共有十一項提名,到頭來只拿了最佳女主角一個獎,而且還是在外百老匯的要脅"灰園"被解除了(因為東尼獎是專為百老匯音樂劇而設的獎項)才會拿到。然而,此劇的音樂班底可絕對不馬虎,三位作曲家雖然只是初試啼聲,卻是在奧斯卡拿過獎的組合。故事方面有不少具爭議性的主題都被刪去了,例如說舒格和絲莉之間的事兒可沒那麼順利,又或者有關絲莉以前的遭遇等,都被略過去不提,可能便是為了更大眾化吧。原著是一本反映黑人生活的鉅作,電影和音樂劇卻流為大眾娛樂了。
對黑人音樂劇有興趣的觀眾們對此劇應該會非常滿意的,因為它的確包含了很多黑人音樂元素,每首歌都有自己的獨特個性。參加過此劇演出的演員有如: LaChanze、Brandon Victor Dixon、Felicia P. Fields、Elisabeth Withers-Mendes、Larry Marshall等等。作為一點點補充資料,此劇在東尼獎公佈後不但沒有面臨要下檔的命運,而且還和其餘幾套音樂劇一樣票房突然上漲兩倍,上演的檔期也似乎比同類成績的音樂劇要長。在這年頭只拿得一個東尼獎的音樂劇這是非常罕見的,原因恐怕還是來自劇本本身,電影已經讓美國黑人和白人一起感動,而音樂劇雖然表達出來的情感遠不及小說和電影,但仍算是賞心悅目。
故事:
第一幕
("Overture")
1909年,年屆十四卻已第二次懷孕的絲莉和其妹妮迪感情十分要好,卻被繼父虐待及逼去做工。("Huckleberry Pie/ Mysterious Ways")他亦把絲莉的孩子送走,("Somebody Gonna Love You")幾年後她被賣去"先生"家裡當孩子們的褓姆。("Our Prayer")教堂們的女士對"先生"並不看好,("That Fine Mister")而絲莉也知道往後日子不好過。("Big Dog")因強姦不遂,"先生"要絲莉和妮迪永遠不能聯絡。("Lily of the Field")
幾年後"先生"的兒子哈普帶回強勢女友蘇菲亞,("Dear God - Sofia")眾人都因她專制而沒辦法,("A Tree Named Sofia")結果她被姐妹們接走。("Hell No!")哈普把屋子變成酒吧,請來了女侍絲姬("Brown Betty")。眾人期待著名星舒格來到城來,("Shug Avery Comin' To Town")卻被其外表嚇著。("All We've Got to Say")"先生"是她的長期愛人,他接了她回家("Dear God - Shug"),絲莉不久便和她成為好友。("Too Beautiful for Words")病好後舒格表演獲眾人歡呼,("Push Da Button")突然蘇菲亞回來並與絲姬爭吵。("Uh Oh!")另一邊廂舒格和絲莉則愛上了對方,("What About Love?")而終於妮迪的一封信能抵達絲莉手上了。("Act I Finale")
第二幕
絲莉明白到妮迪正在非洲跟絲莉的孩們在一起,("African Homeland")而蘇菲亞因毆打市長而被罰當傭人。又十二年後,蘇菲亞和舒格再次回來,看見絲莉越來越不滿上帝。("The Color Purple")於是舒格邀請她到她家中住幾天,復活節後(Church Ladies' Easter")絲莉決定離開"先生"。(I Curse You Mister")"先生"因此心情恍惚,不斷回想以往他對她的苛刻及無情。("Celie's Curse")絲莉回到家,並開設了褲子公司。("Miss Celie's Pants")她聽說了"先生"在改變的消息。
哈普和蘇菲亞已再次在一起,("Any Little Thing")而"先生"打聽到妮迪的消息,但卻有困難弄她回來。舒格搭上了年輕小伙子跟絲莉分享感受。("What About Love? Reprise")絲莉回家時卻突然有了一番新的領悟。("I'm Here")1949年,突然絲莉再次聽到童年的歌謠。妮迪回來了!還帶回了絲莉的小孩。舒格和"先生"都幫上了忙,絲莉謝過眾人,並感謝上帝讓她終於能夠一家團聚。("The Color Purple Reprise")
紀錄:
2006年東尼獎
最佳女主角: LaChanze (絲莉)
2006年Theatre World獎
出色演員: Felicia P. Fields (蘇菲亞)、Elisabeth Withers-Mendes (舒格)
2007年Theatre World獎
出色演員: Fantasia Barrino (絲莉)
唱片:
原聲已抵達香港,據我所知HKRecords和HMV都有,視乎哪間分店吧。有點無聊的是,它並不附歌詞簿而是任人在網上官網下載來看。
觀感:
就聽唱片而言,此劇的音樂曲目是十分不連貫的,通常只有一小段真的是音樂和歌詞並存。而曲風則有幾種,基本上只要是由黑人唱的(如Gospel、Ragtime、Motown、Blues......等)就有。另外此劇亦有很多尖叫的地方,很易令人感不安。在劇情方面它省略了舒格與絲莉一開始的感情生活和之後的事,反而著重了在絲莉與妮迪相見之事。原本她肚子孩子其實是繼父的種也被輕輕帶過,這倒令人感奇怪。刪去如此多具爭議性的劇情讓此劇不算劇力萬鈞,但至少每個地方還是有點東西看的。
推薦曲目:
Mysterious Ways: 大合唱,男聲的運用很多樣。
Big Dog: 男聲合唱,帶點有趣拍子的音樂。
Hell No!: 女聲獨唱,要唱得像個大嬸才行喔。
Brown Betty: 男女合唱,輕鬆而有趣的小品。
Push Da Button: 女聲獨唱,風騷而富魅力,很合適作獨唱表演。
The Color Purple: 女聲合唱,全劇主旨所在,音樂也是最為人接受的。
I'm Here: 女聲獨唱,又是那種結尾會出現的看透所有事的音樂,歌詞挺不錯的。
數字:
百老匯首演: 2005年12月1日 - 現在
上演場數: 436 (截至17/12/2006)
個人評分: 7
劇照:


