聖誕頌歌 Christmas Carol, A
資料:
製作人: Tim Hawkins, Madison Square Garden
作曲: Alan Menken
作詞、編劇: Lynn Ahrens
原作: Charles Dickens "Christmas Carol, A"
背景: Tony Walton
服裝: William Ivey Long
燈光: Jules Fisher, Peggy Eisenhauer
聲效: Tony Meola
投射: Wendall K. Harrington
飛行: Foy
製作顧問: Gene O'Donovan
副導: Steven Zweigbaum
副編舞: Chris Peterson
選角: Julie Huges, CSA
公關: Boneau/Bryan-Brown
音樂指導: Paul Gemignani
編曲: Michael Starobin, Douglas Besterman
舞曲、過場: Glen Kelly
執行製作: Dodger Productions
編舞: Susan Stroman
編劇、導演: Mike Ockrent
簡介:
作為一套節日獨幕音樂劇，這套音樂劇的製作班底可謂星光熠熠，作曲家Alan Menken和作詞者Lynn Ahrens的名氣不在話下，此劇不論是背景、服裝、燈光、聲效、音樂指導、編曲、編舞、導演全部都是東尼獎得主，而且大部份都拿過不止一次的了。改編自著名文學作家Charles Dickens的同名小說，此劇對於這個耳熟能詳的故事幾乎沒有作出任何改動。此劇可能是節日音樂劇之中最為華麗炫目的製作了，就演出的卡士便有七十餘人，再加上台下的伴奏樂隊幕前便幾乎達到一百人。另外此劇更用上了三百二十件戲服，以及三百五十呎的背景，規模之大可謂少見。此劇由首演那一季起，便每一年都在百老匯聖誕時節上演，一演便演了十年，其後此劇亦被拍成了電影，成為以此為題材的眾多音樂劇版本之中最為出名的一個。除了有設計系上的吸引之外，Alan Menken擅長寫作親近兒童的作品也是出了名，加之每年層出不窮的特別效果，更讓此劇生色不少。
雖然百老匯的版本極盡奢華，此劇卻也能以小型製作亮相於舞台之上，可塑性可謂頗高。製作此劇的Madison Square Garden先是找到了Mike Ockrent，這位導演便欽點了Alan Menken和Lynn Ahrens兩位著手創作此劇。每年人們翹首以待的除了是這個言之有物的劇本、童話式音樂和設計與劇場效果外，便是每年轉一次的卡士名單。曾經出演過此劇的演員大都有兩把擦子，包括有如：Walter Charles、Terrence Mann、Jim Dale、Tim Curry、Emily Skinner、Ken Jennings、Jesse L. Martin、Tony Randall、F. Murray Abraham、Frank Langella、Tony Roberts、Roger Daltrey、Hal Linden、Roddy McDowell、Robert Westenberg、Kelsey Grammer、Jason Alexander、Jesse L. Martin、Jane Krakowski、Geraldine Chaplin、Jennifer Love Hewitt、Ruthie Henshall、Claire Moore、Linzi Hateley等。另外，此劇雖然只是節日製作，卻亦曾獲外圍劇評獎和Drama Desk獎各兩項提名哩。
故事:
("Overture")
聖誕前夕，剛喪妻的史美夫可一點也不放鬆，他得向財主史高治請求把還款期延後。("The Years are Passing By")史高治是個討厭聖誕節的孤寒鬼，正當人人都在歡慶的時候，("Jolly, Rich and Fat")他也不大肯讓秘書卡拉捷放假照顧患病的兒子添姆；其侄弗雷邀其進餐，亦被他拒絕；至於人們要他捐錢濟貧，那當然更是白費氣力了。("Nothing to Do With Me")平安夜當晚，史高治卻突然被已死去多時的拍檔馬尼拜訪，馬尼是來警告他轉變其鐵石心腸的，不然下場便會像他和其他自私吝嗇鬼一樣。("Link by Link")馬尼臨走前說史高治會被三隻鬼拜訪，要他作好準備。
第一隻是代表過去的鬼，他帶史高治回到了父親死去的一幕，以及史高治後來過身的姊姊芬妮的兒時情景，當時史高治已經在努力躦錢了，鬼魂提醒他其姊產中過世後史高治對其侄不聞不問。("The Lights of Long Ago")其後他們又來到費斯域的聖誕舞會，("Mr. Fezziwig's Annual Christmas Ball")在那兒史高治重遇一生最愛的愛蜜莉("A Place Called Home")；但是他為了賺錢不惜把原來提拔他的費斯域搞垮，愛蜜莉見其愛錢多於自己，便離開了他。("Money Montage")往事不堪回首，史高治面對著自己過去，只有倍感壓力，鬼魂也就離開了。
接著來的是代表現在的鬼，他要比之前一隻開心多了，他帶史高治看看這個普世歡騰的節日，("Abundance and Charity")史高治也看到了兩個家庭的聖誕節：卡拉捷與弗雷的。史高治終於知道了添姆的病情的確是刻不容緩，而弗雷一家居然對他仍然心存敬意和關愛。("Christmas Together")他問鬼魂如果情況繼續，添姆下場會是如何，鬼魂乾脆的道：他會死。震驚的史高治回到了床上，等到了第三隻 － 代表未來的鬼魂來臨。第三隻魂帶他來到一座墳前，人們為一個人的死而高興，對之生前所作所為深痛惡絕；他亦看見了卡拉捷為添姆之死而傷心。("Dancing on Your Grave")一片迷惘下，他發現那座墳竟是自己的。
終於史高治看清了自己應該如何走下去，正當天使們唱著聖誕頌歌之時，他首次開聲響應，並墮進了一片黑暗之中。("Yesterday, Tomorrow and Today")回到現實來的史高治發現今天才是聖誕節，便忙作出補救：他買了一大隻火雞送給卡拉捷一家，並增加了他的人工、取消了史美夫的欠款、與弗雷一家團聚，眾人都對這個孤寒財主的轉變感到驚訝。("Christmas Day")大團圓結局，在一片喜氣洋洋的氣氛之中，史高治祝所有人一個快樂的聖誕，再次唱出了在劇中不斷循環出現的聖誕頌歌。("God Bless Us, Everyone")
紀錄:
1995年外圍劇評獎
最佳編舞
2005年艾美獎
最佳音樂指導
唱片:
唱片一共有兩隻：1995年的百老匯原版以及2004年的電影原聲。
觀感:
就筆者找到的資料而言，此劇的背景、燈光、服裝的確是夠匠心獨運，件件都非常精采細膩，對於遊客和小朋友來講吸引力又無可置疑地大。音樂上，此劇的整合恐怕要比同一作曲家的音樂劇/歌舞片作品"美女與野獸"還要出色，而歌詞亦替這套極為正面的音樂劇加入了幽默和蜻蜓點水的諷刺，雖然說不上是輕鬆，但節日喜慶的氣氛還是非常濃厚的。劇本也沒有甚麼好講的了，反正跟原著幾乎毫無出入，而舞蹈一場接一場又讓人感到目不暇給。既然這套音樂劇能夠連演十年聖誕，此劇還是挺為可觀的。
推薦曲目:
Link by Link: 男聲領唱，劇裡面音樂較為"恐怖"的一段，卻給劇本和舞蹈沖淡了不少，感覺頗為滑稽。
The Lights of Long Ago: 男聲領唱，輕靈而帶安慰的歌曲，一堆主題的重疊和淺現。
A Place Called Home: 男女合唱，全劇最出名的歌曲，溫柔而帶深情，而且任何情況下都適用。
Christmas Together: 大合唱，全劇最熱鬧的段落，跳舞大開大合少不了，場景變幻和效果都是非常養眼。
Yesterday, Tomorrow and Today: 男聲獨唱，角色探索曲，可能是全劇唯一一首這樣的曲子，後續不斷重現的聖詠式合唱，氣勢一時無兩。
數字:
百老匯首演: 1994年11月22日 - 2003年12月27日 (只在聖誕檔期上演)
電影首映: 2004年11月28日
個人評分: 7.5
劇照:
回到A-F的音樂劇