瘋人瘋市 Anyone Can Whistle
資料:
製作人: Kermit Bloomgarden, Diana Krasny
作曲、作詞: Stephen Sondheim
背景: William Eckart, Jean Eckart
服裝: Theoni V. Aldredge
燈光: Jules Fisher
編曲: Don Walker
音樂指樂、聲樂編排: Herbert Greene
舞曲: Betty Walberg
副製作人: Arlene Sellers
製作舞台經理: James S. Gelb
舞台經理: Don Doherty
公關: James D. Proctor
編舞: Herbert Ross
編劇、導演: Arthur Laurents
簡介:
在現在，以"大膽"來形容Stephen Sondheim和Arthur Laurents創作的這套音樂劇依然是非常合適。沒有人想過在合作過"夢斷城西"後，二人接下來的作品居然會有這麼樣的下場。由這套音樂劇開始，Stephen Sondheim便放棄了美式傾向小歌劇化的音樂曲風，轉而使用現在為人熟悉的較新派的美式曲風。充滿爆炸力的號曲和不協調的和弦，以及語帶相關，有一種狡獪式幽默的詞作成為了這位劇壇怪傑及後的創作風格。身兼編劇與導演兩職的Arthur Laurents寫出了一本非比尋常的劇本，除了是較罕有的三幕劇外，內容主題亦偏離常軌，讓當時的觀眾及劇評都詫異非常。恐怕有份投資此劇的名人如Richard Rodgers、Frank Loesser、Irving Berlin和Jule Styne都想不到此劇在百老匯上演的時間只僅僅一個星期吧。
另外，此劇亦是Angela Lansbury這位及後在百老匯打出一番天下的女演員的出道作，由荷李活轉來百老匯的她及後便被Jerry Herman看中，開始其征服百老匯的傳說。百老匯觀眾難以接受此劇充滿道德寓意的劇本，對Stephen Sondheim的曲譜亦是萬難索解，即使在日後有人重提此劇豐富的內涵與別具一格的曲譜，亦無補於事。無視在費城上演時所收到的劣評的事實，Arthur Laurents執意把此劇搬至百老匯，亦是此劇的失敗原因之一。然而，編舞Herbert Ross的努力在當時卻被受注目，在當年東尼獎獲得了此劇唯一一項提名。曾經有份出演此劇的還有：Lee Remick、Harry Guardino、Gabriel Dell、Gabriel Dell、Alan Johnson、Babara Lang、Bernadette Peters、Chip Zien、Peg Murray、Madeline Kahn、Marin Mazzie、Maureen Moore、Ken Page、Walter Bobbie等等。
故事:
第一幕
("Prelude")
一眾由瘋人院出來的遊行隊伍在護士菲的帶領下走過小鎮，("I'm Like a Blue Bird")小鎮上的女鎮長和她那幫狐群狗黨正在為小鎮快要破產的情況而著急。("Me and My Town")結果他們想出了偽造奇蹟的伎倆，菲知道事有蹊蹺，便想利用瘋人們悉穿詭計，豈知人群卻把瘋人們沖散，這下真假難辨了。初來報到的保登被狄姆特院長誤以為是自己助手，被交帶要把瘋人和正常人再次分開。保登結果把人們分成A隊及1隊，突然台上一黑，保登指著觀眾們道"你們都是瘋的"；台上大光，眾演員拿著場刊指著觀眾拍掌、大笑。("Simple")
第二幕
瘋人和正常人總算分好了("A-1 March")；保登初會菲，("Come Play Wiz Me")二人很快便對對方產好感，菲也把自己的心事相告：她甚麼都行，就是不會吹口哨。("Anyone Can Whistle")正當人們為著保登而歡呼之時，被冷落在一旁的女鎮長自我安慰。("A Parade in the Town")保登要眾人打破框框，不要被身體束縛靈魂。("Everybody Says Don't")
第三幕
神蹟的把戲再也玩不長了，女鎮長向眾內閣成員指大家反正坐在同一條船，死便一起死。("I've Got You to Lean On")此時他們發現原來保登根本不是甚麼醫生，而是來找瘋人院報到的患者！菲顧影自憐，("See What it Gets You")女鎮長和狄姆特再次展開圍捕瘋人的行動，("The Cookie Chase")卻不怎麼成功；在一連串的亂子之下，保登決定要離開了，但這個世界根本便充滿瘋子，菲要他留下來，或許瘋人院裡的人才是正常的呢？("With So Little to be Sure Of")
[附加資料: 棄曲"There Won't be Trumpets"後來再次被加進去，故事亦有些微改動變回了兩幕劇。另外一首棄曲還有"The Lame, the Halt and the Blind"。]
紀錄:
2003年洛杉磯劇評獎
最佳編舞、最佳髮型
唱片:
有兩隻，一個是1964年原裝百老匯版，另外一個則是1995年卡奈基表演版。
觀感:
之前看別人提起過聽Stephen Sondheim的作品此作該排最末，現在看來也真該如此。雖然此作是他第一次使用這類型曲風寫作歌曲，但不管從歌詞上或是音樂上的處理，比之之後的作品來講還要來得新潮和不規則。劇本方面個人認為倒不是太差，然而在當時來講這樣一個劇本推出來簡直跟送死沒有分別嘛。此劇中最大的舞蹈段落"The Cookie Chase"充份表現了Herbert Ross的才能，然而此曲可能不是由原作曲家所作的關係，怎麼也不大能跟之前的歌曲融合在一起，成為挺為突出的片段。
推薦曲目:
Miracle Song: 大合唱，劇裡面熱鬧而明快的段落，歌曲可能是全劇最順耳的。
There Won't be Trumpets: 女聲獨唱，後來成為小數人最愛的歌曲，當中的歌詞頗值細味。
Anyone Can Whistle: 女聲獨唱，角色探索型歌曲，此劇的題目歌曲，卻與主題無甚干係。
I've Got You to Lean On: 女聲領唱，劇中頗為搞笑的片段，歌詞亦是一針見血。
數字:
百老匯首演: 1964年4月4日 - 1964年4月11日
上演場數: 9
個人評分: 6.75
劇照:
回到A-F的音樂劇