起哄搖滾 All Shook Up

資料:

製作人: Jonathan Pollard, Bernie Kukoff, Clear Channel Entertainment, Harbout Entertainment, Miramix Films, Bob & Harvey Weinstein, Stanley Buchthal, Eric Falkenstein, Nina Essman/Nancy Nagel Gibbs, Jean Cheever, Magaret Cotter

編劇: Joe DiPietro

背景: David Rockwell

服裝: David C. Woolard

燈光: Donald Holder

聲效: Brian Ronan

髮型、假髮: David H. Lawrence

編曲: Michael Gibson, Stephen Oremus

舞曲編排: Zane Mark

音樂協調: Michael Keller

副導: Daniel Goldstein

選角: Bernard Telsey Casting

宣傳: Barlow Hartman

市場: TMG

副編舞: Lorna Ventura, JoAnn M. Hunter

主管: Alan Wasser Associates, Allan Williams

製作舞台經理: Lois L. Giffing

技術顧問: Juniper Street Producers

副製作人: Marcia Goldberg, Greg Schaffert

音樂顧問、編排: Stephen Oremus

附加編舞: Sergio Trujillo

編舞: Ken Roberson

導演: Christopher Ashley

 

簡介:

又是一個拿現成流行音樂的音樂劇,繼BeeGees、ABBA、Billy Joel後又一個明星的歌曲被製成了所謂"點唱機音樂劇"(Jukebox Musical),而今次拿的是舉世知名的"貓王"皮禮士利。跟據編劇在原聲唱片裡寫的製作花絮中,實際上此劇的音樂一半是皮禮士利最出名的曲目,而另一半則是平時人們較少聽到,而又能配合音樂劇劇情的歌。而故事方面則是以莎士比亞的喜劇"十二夜"作創作藍本,並重新裝裱得現代化後呈現的。在寫成了劇本後,最大的問題還是找音樂指導去重新把歌曲編排成音樂劇式的東西,畢竟原來只是流行曲,殊無劇場成份。

而結果這項重任則交了給在"Q大道"與"罪惡女巫"中擔任編曲及音樂顧問的Stephen Oremus。此劇捧紅了男主角Cheyenne Jackson及女主角Jenn Gambatese,是二人首次擔任重要角色的音樂劇。之不過,此劇的劇評卻幾乎把此劇批得體無完膚,當中有些對此類型的音樂劇缺乏原創的音樂歌詞依然存有偏見,但亦有指出此劇劇本及音樂多處不足的。例如說音樂給男聲唱的太多,劇本平庸沒有新意等。單憑群眾對貓王的追棒,此劇在上演後僅二百餘場,之後便被逼下檔了。其餘有份參演此劇的還有:Johnathan Hardary、Leah Hocking、Curtis Holbrook、Nikki M. James、John Jellison、Alix Korey、Mark Price、Sharon Wilkins等。

 

故事:

第一幕

("Overture")

拿坦妮一直都想找到真愛,("Love Me Tender")一直暗戀他的丹尼斯因知無望,便去絲維亞開的酒店來和眾人呻苦。("Heartbreak Hotel")突然謎之少年查德駕電單車來到,("Roustabout")拿坦妮卻對他一見鍾情。("One Night With You")查德極具號召力,把全鎮都迷倒。("C'mon Everybody")鎮長瑪蒂達、其子迪恩和警長艾爾來到,把群眾驅趕,迪恩愛上了絲維亞之女蘿玲。

查德遇上拿坦妮,他要她為夢想奮鬥。("Follow That Dream")丹尼斯成為查德副手,一次機會下,查德愛上了有教養的辛德拉,她卻對他無甚興趣。("Teddy Bear/Hound Dog")拿坦妮之父占向其女訴情苦,查德鼓勵蘿玲和迪恩,("That's All Right")卻遭絲維亞反對。終於瑪蒂達要拆散二人,("Devil in Disguise")誰知蘿玲卻坐單車去追迪恩的巴士,二人深都感幸福。("It's Now or Never")

丹尼斯向查德建議引用莎翁詩句來追求辛特拉,可拿坦妮這時卻扮成男子艾德出場,丹尼斯知趣退場。("Blue Suede Shoes")艾德去把詩句送給辛特拉,占來找查德請教愛情,("Don't be Cruel")可辛特拉在此時卻愛上了艾德。瑪蒂達被其子反對,把責任推往查德身上,另一邊廂絲維亞卻愛上了老朋友占。("Can't Help Falling in Love")

第二幕

那晚,所有人情緒高漲("All Shook Up")。丹尼斯向拿坦妮訴說辛酸之情,("It Hurts Me")卻不獲理會。拿坦妮去向查德示愛,("A Little Less Conversation")這使查德開始動心。辛特拉拒絕了占("The Power of My Love"),被查德撞見,這時他才明白他愛的拿坦妮。("I Don't Want to")

瑪蒂達一直想把查德拘捕,("Jailhouse Rock")絲維亞安慰占("There's Always Me"),而查德則要迪恩和蘿玲別偷偷摸摸。("If I Can Dream")艾爾被群眾感動而不願拘捕任何人,他反而向瑪蒂達示愛,並得到了同意。而占也發覺自己深愛著絲維亞,同意結婚。查德對自己的戀情反而一片糢糊,駕車遠去。丹尼斯向拿坦妮示愛不成,卻被辛特拉知道了拿莎翁詩句是他的主意,二人火速戀上。這時拿坦妮卻要離開,她向父親告別。("Fools Fall in Love")突然查德回來了,他明白他始終愛著拿坦妮,便向她求婚。可她拒絕了 - 因為她要駕車周圍去,並邀查德作副手。查德欣然領受,眾人看著這對歡喜冤家祝福。("Burning Love")

 

紀錄:

2005年Theatre World獎

出色演員: Cheyenne Jackson (查德)

 

唱片:

原聲於各大唱片店有售,明星效應關係吧。

 

觀感:

實際上筆者挺不喜歡這類型的音樂劇,畢竟點唱機音樂劇大都只為歌迷們過癮,幾乎毫無藝術性可言。如果拆開來看的話,貓王本身的音樂電影或音樂MV會比音樂劇裡的精彩;十二夜這套劇原裝來講又會比音樂劇裡的劇情更有味。將兩個東西合而為一當作娛樂是無傷大雅,但卻留不住觀眾和劇評人們的心。此劇雖然讓大部份貓王的樂迷們感到滿意,但說到尾,始終在百老匯不能留住那麼多人去看一套劇情如此公式化的音樂劇的。加上舞台調度和編舞亦無太大驚喜之處,此劇總的來說能夠突破二百場經已是難能可貴了。

 

推薦曲目:

Love Me Tender: 女聲獨唱,簡單而直接的音樂為劇目帶來了清新的開頭。
Can't Help Falling in Love: 女聲領唱,應該無人不曉了吧。
Jailhouse Rock: 男聲獨唱,編劇者最喜歡的曲目。

 

數字:

百老匯首演: 2005年3月24日 - 2005年9月25日
上演場數: 213
個人評分: 6.5

 

劇照:

 

回到A-F的音樂劇 回到音樂劇目

1