阿拉丁 Aladdin

資料:

製作人: Ron Clements, John Musker

作曲: Alan Menken

作詞: Howard Ashman, Tim Rice

編劇: Ted Elliot

編曲: Alan Menken, Danny Troob, Michael Starobin

聲部: David Friedman

美術: Bill Perkins

導演: Ron Clements, John Musker

 

簡介:

別搞錯哦!這個是迪士尼的出品,雖然只是卡通片,可加上音樂後可算是一套動畫卡通音樂劇。憑"男朋友"在百老匯略有名聲的Sandy Wilson這個作曲作詞家亦有創作過同名的音樂劇,可卻沒迪士尼的版本出名。當迪士尼推出了"小魚仙"之後,便察覺到動畫卡通音樂劇的發展潛力極大,便繼續推出了一套又一套的同類電影。這套音樂劇卡通首演日期為1992年。其中與Alan Menken一直合作無間的作詞家Howard Ashman於製作中途逝世,他的工作便由Tim Rice頂上。阿拉丁之後還出了至少兩套續集,卻都沒有這套那麼成功。這套動畫到現在仍沒有被搬上百老匯舞台,但其舞台版本亦早在美國一些高校以及賭場劇院上演。

 

故事:

不知名的阿拉伯商人帶著貨物和駱駝在月光中的沙漠前進,漸漸到了我們面前。("Arabian Nights")他一輪的宣傳後,開始說了一個傳奇的神燈故事。("Legend of the Lamp")

故事的開始是一個以混混小偷為生的阿拉丁,這次他又被衛兵們追截了。("One Jump Ahead")他又一次逃脫成功。("Street Vrehins")可是其實阿拉丁也不想當小偷,可是他除了這外別無他法,因為他實在太窮了,("One Jump Ahead (Reprise)")有一次,他無意中幫了被逼婚逃走中("Jasmine Runs Away")的公主一把("Marketplace"),便被她的美貌所迷住。另一邊,邪惡魔法師賈方要借助阿拉丁的力量找神燈("The Cave of Wonders"),誤打誤撞下,阿拉丁擦了神燈而使精靈走了出來。("Friend Like Me")洞口須已被賈方封住,可阿拉丁已經借精靈之力走了出來。精靈被問到有什麼願望,他說是自由。("To be Free")阿拉丁答允精靈只須為他完成兩個願望便以第三個願望還他自由("Aladdin's Word")。阿拉丁第一個願望是變成王子。("Prince Ali")就是這樣,他成功獲得公主芳心。("A Whole New World")他之後又阻止了賈方的計劃。二人感情又進一步。("The Kiss")在裡面,他用了第二個願望: "救救我!",可也反口不想還精靈自由。

可是賈方知道了"阿里王子"的真正身份後("Jafar's Hour")便拆穿了把戲("Prince Ali (Reprise)"),把神燈奪去,把阿拉丁趕走,使全國進入恐怖的狀態。("The End of the Earth")阿拉丁靠魔毯和寵物猴子阿布的幫忙下回到阿格拉巴,準備與賈方決一死戰來救回已成為奴隸的蘇丹王和公主。("On a Dark Night") 他打不過賈方,("The Battle")可他成功地使賈方許下第三個願望: 把自己變成精靈一樣。賈方變成精靈後便被封印在燈裡,就像精靈一樣。

一切危險過去了!精靈提醒阿拉丁他還欠一個願望未說,精靈提議他再次成為王子。阿拉丁許下第三個願望: 希望精靈自由。從此,精靈便自由了。就是這樣,公主和阿拉丁結婚,二人過著幸福快樂的生活。("Happy End in Agrabah")

 

[附加資料: "A Whole New World"一曲有被名家Peabo Bryson和Regina Bell合唱的版本]

 

紀錄:

1993年奧斯卡:

最佳音樂原創、最佳主題曲:"A Whole New World"

1993年金球獎:

最佳卡通音樂、最佳主題曲: "A Whole New World"

1994格林美獎:

最佳卡通音樂、最佳主題曲: "A Whole New World"

 

唱片:

阿拉丁原聲,各大唱片行有售。很好質素喔。1992年一共出了四隻:德文、德國、西班牙、英文四隻,而1993年才出法國文版。

 

觀感:

個人認為很值得去買套卡通回來。畢竟除了有趣詼諧外歌曲的技巧也很合口味,而且這在近期重新調整過後品質不錯。這是一個非常簡單的善良小蟻民遇上大富大貴的伴侶從而青雲直上得到一切的"灰姑娘"式故事,然而今次的男女角色互換,還加插了一隻全身藍色的精靈在這裡瞎攪和。如果要問筆者Alan Menken最出色的音樂會在哪裡,此劇恐怕不是第一位,但第二卻是實至名歸的。阿拉丁亦標誌了Robin Williams自二千年代中之前最後一套配音動畫作品,他除了配音外還替角色唱歌,深受觀眾喜愛。

 

推薦曲目:

Friend Like Me: 男聲獨唱,要求挺高的歌曲,除了夠高音外還得懂邊說邊保持拍子以免衝快。
A Whole New World: 男女合唱,出了名的情歌,沒有人不懂吧。

 

數字:

電影首映: 1992年11月11日
個人評分: 8

 

劇照:

 

回到A-F的音樂劇 回到音樂劇目

1