求雨奇緣 110 in the Shade

資料:

製作人: David Merrick

作曲: Harvey Schmidt

作詞: Tom Jones

原作、改編: N. Richard Nash "Rainmaker, The"

背景: Oliver Smith

服裝: Motley

燈光: John Harvey

音樂指導: Donald Pippin

編曲: Hershy Kay

舞曲: William Goldberg

聲樂編排: Robert DeCormier

主管: Jack Schlissel

經理: Ethel Davis

製作舞台經理: Bill Ross

舞台經理: Charles Blackwell

製作顧問: Neil Hartley

公關: Harvey B. Sabinson, Lee Solters, David Powers

宣傳: Fred Golden

副製作人: Rainbow Ventures, Inc.

編舞: Agnes De Mille

導演: Joseph Anthony

 

簡介:

相比起同一對作曲作詞組合的另外一套音樂劇"夢幻愛程",此劇他們所付出的努力和感情都要比前者為多,但回報卻是遠遠不及的。改編自同一位編劇的作品,此劇的創作系由製作人David Merrick拿得了改編的版權之後便找來了這對作曲作詞家們,一圓二人想真正創作一套百老匯音樂劇的夢想。他亦找來了之前導演過話劇版本的導演Joseph Anthony和傳奇編舞師Agnes De Mille來助陣,陣容可謂非常鼎盛。經過波士頓的試演之後,此劇因為過於歌劇化和歷時過長而受到了批評,幸而透過劇組的努力後此劇被大幅削減了曲譜,再在費城上演之後到達百老匯之時,整修已告峻工。如此的調整在百老匯被証明是明智的,因為普遍來講此劇獲得了中上的評語,深受劇評們歡迎。

伴隨著劇目而聲名鵲起的還有女主角Inga Swenson,其次則是Robert Horton,這位因為另一套音樂劇被告流產而獲重召擔綱男主角的演員在此劇的表現所獲的注意實在不下於前者。然而,此劇卻未能獲得觀眾的歡心,這是因為劇本所講的是一個沒有大型場面的農村故事,而其他同期的音樂劇則各自精采,此劇無論是行頭還是星味都不及它們。再者,Inga Swenson離開期間此劇號召力大減,亦是此劇上演一年未夠便得下檔的原因之一。有份參演此劇的還有:Will Geer、Stephen Doulgass、Lesley Ann Warren、Gretchen Cryer、Karen Ziemba、Walter Charles、Ron Raines、Kristin Chenoweth、Louise Gold、Audra McDonald、John Cullum、Christopher Innvar、Steve Kazee等。此劇在2007年在百老匯在Lonny Price導演下重生,取得了不錯的成績,但這也只是就藝術而非商業而言的。

 

故事:

第一幕

("Overture")

西部的一個城鎮深受乾旱之苦,市民們在火車站向警官法奧抱怨("Another Hot Day")。當地牧主HC之子羅亞和占則期待著妹妹莉絲回來,("Lizzie's Comin' Home") 她雖然在外面闖蕩了好一會,但就是未能覓到如意郎君。眾男想撮合她和法奧,這讓莉絲暗下歡喜不已。("Love, Don't Turn Away")然而法奧就是一個難以邀請去旅行野餐的人,("Poker Polka")讓一眾正在準備食物的女士們失望了。("Hungry Men")

就在此時,打扮奇特的比爾出場,並指自己能帶來雨水,HC信以為真。("Rain Song")莉絲直指他是騙子,比爾不以為忤並反唇相譏。("You're Not Foolin' Me")莉絲向父親求援後幻想自己性情大變後的樣子,("Raunchy")法奧卻在此時來到,並向莉絲揭露自己曾經結過婚。("A Man and a Woman")莉絲嘗試安慰卻弄巧反拙惹怒了法奧,羅亞怪責妹妹並指其這樣下去可能會孤獨終老,莉絲心情低落。("Old Maid")

第二幕

慶會繼續進行,("Everything Beautiful Happens at Night")比爾著莉絲改名換姓試著過一下另外一種生活,("Melisande")她卻不大領情。("Simple Little Things')比爾繼續安慰著莉絲,讓其情迷意亂。另一邊廂占和女友絲綠姬道出了二人的愛情故事,("Little Red Hat")法奧卻來找HC想知道通緝犯比爾在那裡。HC知道莉絲正跟其一起而拒絕透露比爾行蹤,而莉絲則在比爾懷中不斷回想自己究竟喜歡的是誰。("Is it Really Me")

比爾向莉絲交待自己的確是一個騙子,而此時法奧亦趕至要把比爾收監,HC和其子弟們卻維護著比爾。比爾請求莉絲跟自己離開,法奧卻突然了解他可能會失去莉絲,亦轉向其求婚。("Wonderful Music")莉絲思量再三,決定留下來;就在此時雷聲一響,一點點的水滴由天空灑下來。下雨了!比爾履行自己的承諾後消失得無影無蹤,而法奧和莉絲則期待著雨水過後的天朗氣清。("Finale")

[附加資料:重生版中加入了第二幕開幕曲"Evenin' Star",為比爾的角色探索型歌曲。]

 

紀錄:

1964年外圍劇評獎

最佳女主角: Inga Swenson (莉絲)

2007年Drama Desk獎

最佳女主角: Audra McDonald (莉絲)

 

唱片:

此劇的唱片只有三個:1963年百老匯原版、1997年錄音室版以及2007年百老匯新版。

 

觀感:

如果只論音樂的話此劇其實由第一首序曲始的質素已經是意料之外的高的了,畢竟相較之前的"夢幻愛程",兩種是非常不同的感覺。之不過來到劇本,二劇卻亦有異曲同工之妙,都是籍一個女孩的經驗去述說一個尋找心靈的故事,之不過此劇所用到的時空便短得多。音樂來講其實非常不錯,劇本也是溫暖與智慧兼備,尤其是莉絲之父HC的智慧老人式處世哲學,更是要比主角的個人認知更要貼近主題的。舞蹈其實不算多,亦沒有一個特定的曲目讓全劇添色;設計亦以樸素為主,亦難怪難以在講求炫人、華麗的百老匯中長演下去了。

 

推薦曲目:

Overture: 純音樂,把全劇之中最出色的旋律共冶一爐,以互相交替方式呈現,很不錯的管弦編制。
Love, Don't Turn Away: 女聲獨唱,難度不低的角色探索型歌曲,適合拿出來獨唱。
Poker Polka: 男聲合唱,劇中頗為搞笑的段落,歌詞可以拿來作一個參考。
Rain Song: 男聲獨唱,角色炫示曲,讓男主角表演的曲目,可以拿出來獨唱。
You're Not Foolin' Me: 男女合唱,角色對答型歌曲,顯示出兩個角色的心理,適合拿來作角色研究。
Raunchy: 女聲獨唱,劇中最抽離的炫示曲,可以說是純為表演而表演的,適合拿出來表演。
A Man and a Woman: 男聲獨唱,輕柔而帶悲哀的曲目,歌詞亦甚為出色。
Old Maid: 女聲獨唱,跟"Is it Really Me?"功用大概相同的曲子,亦是全劇對演員難度最高的曲目。
Is it Really Me?: 女聲獨唱,劇中最動聽和最具探索性的曲子,為全劇主題。

 

數字:

百老匯首演: 1963年10月24日 - 1964年8月9日
上演場數: 330
百老匯複演: 2007年5月9日 - 2007年7月29日
上湯場數: 94
個人評分: 7.75

 

劇照:

 

回到M-R的音樂劇 回到音樂劇目