Ze is van mij!
Wat?
Nu!
Jij?
Wie ben jij?
Hou op!
Wie is die man? Deze Westerse man? En wat doet hij hier op ons terrein? En wat moet jij met dat tuig om je heen? Tuig dat straks weggezuiverd zal zijn.
Lazer op!
Hoe kom je op 't idee, dat ik met jou trouwen zou? Met dertien jaar beloofd aan jou. Ik ben allang niet meer dezelfde vrouw.
Het was de wil van de vaders die ons samenbracht. Je wist dat ik je zou zoeken, waarom niet gewacht?
Mijn ouders werden vermoord, en jij koos voor de Cong. Met hen stierf de belofte, ze stierven te jong.
Kim smijt die vent eruit.
Vooruit, dan schiet! Ik blijf bij mijn besluit.
Jij bent van mij!
Nu niet meer!
Tot wij de dood ingaan. Valt straks Saigon, gaat ook jouw Yank eraan.
D'r uit!
Jij die de zonden zoekt: eeuwig vervloekt!
Go, go! D'r uit!
