| Plicht of ondergang |
| Franz Joseph: Moeder, dit gaat mij te ver, ik ben echt diep geschokt weer heeft u uw spel gespeeld uit afgunst en uit wrok Wilt u dat mijn dierbaar huwelijk zinvol wordt verwoest hou toch op met uw bemoeizucht! Sophie: Hoe durf je! Degene die verwoest is zij, jij hebt je afgewend van mij Ze voert je aan haar leiband mee om zich daarmee op mij sluw te wreken Franz Joseph: Is dat waar? Sophie: Ja ik verzet mij tegen haar Franz Joseph: En mij Sophie: De monarchie is in gevaar Franz Joseph: Het gaat om haar Sophie: Die vrouw bekijkt jou met detain Franz Joseph: Sinds ik haar ontrouw was bloeit mijn liefde op Sophie: Franz Joseph: Onze keizerin moet stralen U speelt uw spel en haar hoge taak verrichten met mij, met haar Kroon en dynastie bepalen Maar niets drijft al haar plichten ons twee-en uit elkaar Sophie: Uit elkaar? Het gaat om iets veel belangrijkers Franz Joseph: Ik was gewend u aan te horen, maar niets zal mijn geluk verstoren Ik blijf bij haar, al gaat u ook tekeer Sophie: Is dat nu mijn loon, harteloze zoon aan mij heb je te danken heel jouw troon en kroon Hard te zijn en streng valt een vrouw niet licht Ik heb me op geofferd, alles voor de plicht Plicht of ondergang, maar het is te laat als je 't zult begrijpen en mijn taal verstaat Mij verstaat... |