REFÉM
Era
um daqueles dias sufocantes nos subúrbios ao Norte de Los
Angeles, com o ar tão seco que eles pareciam estar respirando areia. Estavam
comendo hamburguês, andando na caminhonete de Dennis, uma picape Nissan
vermelha que ele comprara de um boliviano, duas semanas antes de ter sido
preso; Dennis Ronney dirigindo, 22 anos de idade e
onze dias fora do Compexo Correcional Antelope Valley, que os internos
chamavam de Fazenda Ant; seu irmão mais novo, Kevin,
e um cara chamado Mars. Dennis conhecera Mars há apenas quatro dias.
Dennis
decidiu que devia assaltar o minimercado.
Dennis
ajustou a pistola automática de calibre 32 enfiada em suas calças, depois olhou
de Kevin para Mars. Mars
era um cara grande e pesado, tinha uma tatuagem atrás da cabeça raspada que
dizia QUEIME. Dennis o conhecera no canteiro de obras onde ele e Kevin fazia
trabalho temporário.
O minimercado ficava numa avenida rural que ligava varias
regiões de residências caras. Dennis parou atrás da construção para que não pudessem
ser vistos.
Foi
até lá e viu que estava tudo tranqüilo, voltou ate a picape na janela do carona
até Mars, não tem nada só dois garotos e um chinês,
um cara gordo.
Kevin
não se mexeu. Tudo que tem a fazer é ficar perto da porta e observar.
Junior
Kim, dono do minimercado sabia reconhecer um ladrão
barato quando via um.
Junior
havia sido espancado, assaltado, esfaqueado, ferido a bala, golpeado e roubado
43 vezes, não era ingênuo. Ele mantinha debaixo do balcão uma Glock 9 mm.
Dois
pacotes de Marlboro para o meu amigo aqui e todo o
dinheiro que você tem nesse caixa, seu china filho- da- puta. Junior ficou de
pé, não esperava que ele pulasse sobre o balcão e não conseguiu abrir a trava
de segurança. Tudo aconteceu rapidamente, então a trava libertou-se e Junior
soube que havia vencido. Pequei vocês seus ladrões vagabundos! A Glock
disparou, uma explosão pesada de 9
mm que fez os olhos dos ladrões se esbugalharem. Então
Junior sentiu uma dor mais inacreditável em seu peito. Ele cambaleou, enquanto
o sangue espirrava de seu peito. A ultima coisa que Junior ouviu foi o ladrão gritar:
Dennis corre, tem alguém lá fora!
Do
lado de fora, Margaret Hammond ouviu o motor de um
carro engasgando, enquanto descia de seu Lexus. Viu
três rapazes brancos correrem e entrarem numa picape, que saiu em disparada. Margaret
entrara no minimercado para comprar chocolate, correu
para o estacionamento e a picape tinha desaparecido, pegou o celular para ligar
para o 911 que conectou com o departamento de Policia de Bristo
Camino.
Kevin
agarrando o braço de Dennis e fazendo a picape desviar. Dennis deu um murro
nele para afastá-lo. Você matou aquele cara! Você atirou nele!
Tinha
sangue por toda parte! A culpa é sua. !
Para
com isso Kevin! Ele estava armado!
E se
ele estiver morto!
Ninguém
viu a gente, está tudo certo.
Kevin
e Dennis estavam enlouquecidos, porem Mars estava
calmo, estava segurando a arma do china, enfiando-a no cinto.
Os
olhos de Kevin pareciam dois pratos de jantar. Dennis a gente tem que se
entregar.
Ninguém
vai se entregar!
A
gente é só três caras numa picape vermelha, e tem milhão de picapes vermelhas.
A
gente pode cruzar a fronteira em quatro horas. Vamos para o México.
Esse
é um plano de porra, Mars. Podemos sumir por uns dias
e depois voltar quando tudo passar.
A
camionete perdeu a força, Dennis a guiava para fora da estrada.
Vamos
roubar um carro.
Dennis
olhou do outro lado, estaria um condomínio cheio de carros, puxou o irmão para
fora da picape e subiram no muro.
O
policial Mike Wellh, 32 anos, casado, um filho,
estava rodando em código sete (hora do almoço), quando recebeu a ligação:
Unidade quatro, base.
_
Assalto a mão armada, minimercado de Kim.
Mike
passou para código três, ligando as luzes e a sirene.
_
Junior foi ferido?
_
Afirmativo. Ambulância a caminho. Mike Welch passou
pela caminhonete vermelha estacionada na estrada antes que se desse conta que
ela se encaixava na descrição do veiculo. Desligou a sirene e saiu para o
acostamento não vendo ninguém dentro ou perto da caminhonete. Ligou seu microfone
de Lapela.
_Base
Quatro. Peguei uma picape parece abandonada. Vocês podem mandar outra pessoa
para o Kim?
Aproximou-se
do carro, estava com a mão direita no cabo da sua Browning
Hi-Power, queria estar preparado. O motor estava
funcionando e o capô estava quente.
Dennis
caiu do muro dentro de um mundo diferente, plantas com folhas verdes e
laranjeiras, um exuberante jardim.
_
Dennis, por favor, a policia vai ver a picape, eles vão saber que estamos aqui.
Jennifer
Smith estava irritada, seu pai era contador e trabalhava em casa, tomava conta
de seu irmão Thomas, que estava arruinando seu verão.
Os
três rapazes entraram, e Jen achava que eram
jardineiros e perguntou se podia ajudá-los. O primeiro apontou para Thomas,
Jennifer gritou, mas o rapaz cobria sua boca, Thomas tentou gritar também, mas Mars esmagou seu rosto no carpete. Jen
lutou até ver a arma. Quem mais está aqui? Perguntou Dennis, meu pai, esta no
escritório trabalhando. Dennis agarrou os cabelos dela, abrindo a porta e Mars, carregou Thomas para dentro, Eles queriam a chave do
carro. Pode pegar e levar.
Jen viu
o carro da policia e viu um policial se aproximar da casa, a campainha tocou e Jen foi atender seus olhos vermelhos, estava pálida e o
policial Mike percebeu que eles estavam ali, ele silenciosamente abriu a trava
do seu Coldre e manteve a arma na mão. Tudo aconteceu rapidamente, estampidos
explodiram através da porta, atingindo o peito de Mike, o outro perfurou seu
ventre e o terceiro atingiu o alto de seu peito. Não conseguiu mais segurar a arma,
apenas ligou seu microfone.
Jeff
Talley sempre a tarde ia para o pomar onde procurava
paz. Estava separado de sua esposa cinco meses depois que ele se demitiu do
Departamento de Policia de Los Angelles.
Sua filha Amanda iria passar o final de semana com ele.
Tolley
demitiu-se do DPLA, deixou o emprego e a família, pois não suportava vê-los
testemunhando a sua autodestruição. O Distrito de Bristo
Camino estava procurando um chefe de policia, eles
gostavam do fato de Tolley ser da SWAT. Ele deu
partida no carro e ligou o radio e ouviu Sarah Neinman,
gritando pelo comunicador: Mike foi baleado!
Junior
Kim também.
Quando
o tiroteio terminou, Dennis inspirou o ar, seu rosto estava pálido.
Vamos
pegar o carro antes que cheguem outros. Jennifer ouviu uma sirene
aproximando-se, parecia estar dentro de casa. O tiroteio recomeçou.
Quando
entrou no Castle Nay, Talley viu Jorgenson e Anders
encolhidos atrás do carro com as armas na mão. Mike caído no gramado.
Chame
a Policia Rodoviária da Califórnia e o xerife, solicite uma equipe de
negociação de crises, diga que temos dois homens feridos e possíveis reféns.
O
pai de Jennifer disse para os rapazes, nenhum de vocês vai sair dessa. Se vocês
se entregarem agora vou ajudá-los a conseguir o melhor advogado criminal do
estado; mas se ficarem nessa casa vai morrer. Dennis atinge o homem na tempora com uma pancada violenta.
Tolley
pulou fora do carro, chamando Anders e Jorgenson.
Quero todas as ruas daqui fechadas. Descubra quem mora aqui.
Estou
com uma das vizinhas. Ela diz que as pessoas da casa são Smith, Walter e Pámela
Smith eles tem dois filhos Jennifer e Thomas. A esposa está na Flórida.
Precisava
descobrir o que estava acontecendo e acalmar os elementos. Aquilo era chamado ”estabilizar
a situação”. Ele ligou o sistema de auto-falante para comunicar com a casa. O
trabalho de Talley era reduzir o estresse deles.
Dando tempo das pessoas se acalmarem e pensar na situação, pois o único caminho
é a rendição.
Talley
tentou conversar novamente, e finalmente uma voz respondeu: _ Vá se foder.
Jennifer
pede para pegar uma bolsa de gelo para o pai, Mars a
acompanha.
A
campainha aumentou de volume e insistiu: Dennis disse: _ Jesus Cristo! A voz no
alto falante da rua ecoou através da casa.
Talley
escutou o telefone tocar, cobriu o fone e falou com Jorgenson,
requisite cobertura aérea, Talley estava dando
ordens, quando uma voz de homem atendeu: Estou com o Departamento de Policia de
Bristo, não se identificou como Comandante da
Policia.
Dennis
conta a ele que aquele cara estava tirando a arma. Aquele chinês puxou a arma,
também. Foi um acidente. Você é Dennis Roney?
Isso ai. Eu sou Rooney. Tem alguém com vocês? Rooney não respondeu.
Dennis
vou pedir a você agora para deixar essas pessoas saírem. Você vai ganhar o jogo
enquanto elas estiverem bem. Então deixe elas saírem. Quero sair dessa historia
sem que você ou as pessoas dessa casa se machuquem. Esse é o meu objetivo. Está
entendendo? Dennis respondeu que sim.
Bateu
o telefone gritando: _Foda-se! Eles querem que agente
se entregue. Mars deu de ombro, não vou me entregar. Tem
de haver uma saída. Dennis saiu do Jaguar e bateu a porta. Dennis viu que a
parede atrás das roupas era tipo uma porta de garagem de metal, que podia ser
levantada ou baixada. Varias caixas brancas estavam atrás dela. Kevin levantou
a caixa e estavam cheias de notas de cem dólares.
Jennifer
estava preocupada, a respiração do seu pai estava difícil.
Thomas
inclinou-se para Jennifer e disse que sabia onde o pai guardava uma arma.
Glen Howell não sabia por que as ruas que levavam a York Estates haviam sido bloqueadas. O que está acontecendo,
policial? Tenho uma reunião de negócios. Suspeita de assalto e não posso
deixá-lo entrar. Posso estacionar para telefonar? Claro.
Glen
ligou novamente, mas ninguém atendeu. Ligou outro numero e a chamada foi
atendida. Glen falou quatro palavras: estamos com um
problema.
Oxigênio
era chave. Ele tinha 47 anos, pressão alta. Seus amigos Phil Tuzee e Charles “Sally” Salvetti
assistiam imagens que mostravam vistas aéreos da casa de Walter Smith. É época
de impostos, Sonny. Ele está com os nossos arquivos.
Os
registros não mostram simplesmente nossos negócios, mostram onde conseguimos
como lavamos. E a divisão com as famílias do leste. Quero saber tudo sobre esse
tal de Talley. Ele vai ser nosso, Sonny.
Talley
tinha apenas a si mesmo e um monte de policiais destreinados
Sarah
comunica com o comandante e fala que Mikkelson e Dreyer pegaram à fita de segurança do minimercado,
é possível ver esses caras claramente..
Talley
sabia que Dennis estava prestes a fazer sua primeira exigência. Queria um
helicóptero com tanque cheio.
No
posso fazer isso, Dennis. Eles não vão te dar um helicóptero, e também não tem
como aterrissar aqui.
Marion
Clewes, sentado numa mesa de frente para a porta
esperava Glen. Direto no assunto diz a ele que Talley morava num condomínio perto dali, mas não sabia nada
sobre o lugar. Preciso que descubra algo que possamos usar para dominá-lo.
Vamos entrar na casa dele e se não tiver nada, entraremos no escritório, ele é
o chefe de policia.
O
carro de Larry Anders dobrou a esquina e estacionou numa vaga do lado de Talley.
Comandante,
este é Brad Dill, o patrão de Dennis. Conheço Dennis
há quase dois anos, Kevin há um pouco menos e o Mars
não conheço bem, fala pouco, fica na dele.
Talley
consegue o endereço de Mars e pede a Anders para
verificar.
Dennis
estava contrariado, pois teriam que arrumar outro jeito de sair dali, pois o helicóptero
seria impossível. Mars e Dennis resolveram amarrar
Jennifer e Thomas, levaram para seus quartos onde foram amarrados. Mars, no quarto de Jennifer, levantou a camisa, o peito e a
barriga estavam marcados com pequenos nódulos cinzentos, minha mãe me queimou.
Marion
encontrou a residência de Talley, tocou a campainha
duas vezes, começou a trabalhar, o ferrolho pulou, ele entrou. Quatro
fotografias estavam sobre a escrivaninha, Talley com
a mulher e uma filha. Marion considerou as possibilidades.
Nill Maddox, primeiro negociador, Chuck
Ellison, segundo o comandante será o capitão Martin. Talley
não se sentia mais sozinho. Laura Martin, capitão, comandante responsável pela
equipe de gerenciamento de crises.
Thomas
estava com medo, tentando se livrar dos cabos que o amarravam. Conseguiu
escapar e abriu um alçapão, que dava para o forro do sótão que passava embaixo
das vigas do telhado, ele chegou até o segundo alçapão que ficava no closet de
Jennifer. As luzes do quarto estavam apagadas e conseguiu ver Jennifer
amarrada.
Jenifer
pede a Thomas para ligar para a policia, mas os fios da tomada foram
arrancados.
Mars e
Dennis decidiram usar gasolina para por fogo na casa, encheram um galão e um
balde, entrando na casa ouviram barulho de helicóptero, carros da policia, e a
casa foi banhada de luz.
Dennis
e Mars deixaram a gasolina na entrada e correram para
o escritório onde Walter Smith estava tendo convulsões.
Três
minutos antes de Dennis ter visto os policiais da SWAT e atirado duas vezes,
Thomas tinha descido através do telhado para dentro da lavanderia. Seu pai
tinha uma pistola SIG SANER 9
mm. Perto da porta da garagem,Thomas encontrou a bolsa
de Jennifer, abriu e o celular estava na bolsa.
Talley
manteve o celular no ouvido, contando os toques. Finalmente Rooney
respondeu.
Você
mentiu pra mim, estou com a arma na cabeça desse garoto.
Os
três estavam com Glen Howell
na viva-voz, Benza Tuzee e Salvetti.
Eles estão procurando as plantas da construção Tenho um pessoal bom, Sonny, os melhores, mas não podemos entrar lá agora.
Acredito nos caras que a gente tem lá no local.
Vittorio
“Vic” Castellano, saiu do
quarto para receber a ligação. A policia fechou a casa com todos os registros
de Benza, incluindo os livros que o ligam a nós.
O
que há nesses registros? Eles mostram quanto ele repassa para a gente, negócio
por negócio, mostram alguma coisa que faça ele poder rastrear para onde vai o
seu dinheiro. Ele mandou uma equipe, você conhece Glen
Howel? Não. É o subornador de Benza.
Talley
estava na casa do Senhor Pena com o pessoal do xerife, assistindo a fita de segurança.
O primeiro lá é Rooney, esse outro é Mars, Kevim vem por ultimo.
Comandante,
Sarah quer que ligue para ela agora, deve ligar para o telefone, não usar o
radio. Tem um garotinho no telefone. Ele diz que seu nome é Thomas Smith, e que
esta ligando de dentro de casa. Que esta no celular da irmã. Dennis bateu em
meu pai e agora ele não acorda mais. Quem esta na casa com você? Três caras,
Dennis, Kevin e Mars.
Quando
Ken Seymore viu Talley sair
de carro, pegou seu telefone. Aquilo era tudo o que ele precisava dizer.
Jane
entra no carro, mas não deu partida. Uma batida aguda na janela assustou-a.
Mais
tarde, ela saberia que o nome dele era Marion Clewes.
Talley entrou
no condomínio, estacionava seu carro quando uma mulher foi em sua direção com
uma arma, só vamos conversar, mas eu mato você se precisar.
Quem
são vocês? _ Está vendo aquele carro? Siga-o.
Talley
seguiu o Mustang. Pararam em um estacionamento e um terceiro
homem entrou, usando máscara e luvas. Colocaram o celular no ouvido de Talley, e a voz tremula de Jane e assustada.
Fica
frio comandante, sua mulher e sua filha estão bem.
Walter
Smith tem dois ZIP DISKS de computador em sua casa que pertence a nós, os
queremos, e você vai consegui-los.
O
homem do relógio deu a Talley um celular, quando este
celular tocar, atenda, serei eu. Vou dizer a você o que fazer. Quando tiver o
que eu quero, sua mulher e filha serão libertadas. Entrou no carro, ligou as luzes, a sirene, rodando
em código três, de volta para seu condomínio. Entrou no quarto pegou a pistola
que usava na SWAT, uma COLT 45, modelo 1911. Talley
se deu conta que tinha uma pista: Walter Smith.
Ele
poderia identificar essas pessoas.
Talley
bateu ao lado da Van enquanto entrava Martin o viu e ficou surpreso.
Achei
que você tinha ido embora; estou retomando o comando da situação.
Os
supervisores da prefeitura querem um representante de Bristo
no comando.
Nenhuma
ação tática será tomada sem minha aprovação. Estou com medo de que Smith esteja
morto. Talley discou um numero e Ronney
atendeu.
Oi,
Dennis, voltei esta noite porque estamos com grande problema aqui fora.
Preciso
que me deixe falar com o Sr. Smith, senão vão invadir a casa.
Smith
está desacordado; Talley pede que eles coloquem Smith
para fora, na porta da frente. Ninguém vai atirar em você.
Talley
entrou no carro, tirou as roupas ficando apenas de cueca, Bijelon
um para médico também estava só de cueca.
Kevin
e Mars colocaram o Sr. Smith a cerca de dois metros
da porta, depois voltou para casa.
Talley
chamou Jorgenson e Campbell, quero que vocês fiquem
grudados nesse sujeito. Quero saber a hora que ele acordar.
Seymore
entrou na van, estando tirando alguém da casa. Estão levando Smith para o Canyon Country Hospital.
Mikkelson e Dreyer encontraram o trailer de Krupchek,
iluminou o local. O trailer era sujo e uma bagunça, roupas sujas, latas de
cervejas, o cheiro insuportável. A geladeira parece um caixão branco, seu
primeiro pensamento é que aquilo era um repolho, ela olhou para aquilo sem
coragem de tocar, fechou a porta.
Glenn
Howel alugou três quartos no motel Confort e Inna, Marion Clewes estava com a mulher e a criança amarradas pelas mãos
e pés, Fita adesiva sob os olhos e bocas.
Howel
estava sentado quando recebeu a ligação de Kenn Seymore.
Smith
saiu, eles o carregaram, passaram a informação para todos. Queriam saber se
ZIPS estava com ele.
Larry
Anders e Cooper estavam na prefeitura e descobriram que o empreiteiro que construiu
a casa de Smith veio de Palm Spnines.
Talley
tinha uma idéia de para onde isso estava levando: Crime Organizado e que Smith
fazia parte dele. Os Zips provavelmente continha
provas que podiam derrubá-los.
Talley
correu para rua sem saída para se juntar a Naddox e
Ellison no carro deles, depois andou agachado ate o ultimo carro da policia,
agarrou o microfone e ligou o sistema de auto falantes.
Preciso
que você me ligue.
Talley não
esperava que Ronney ligasse.
Sentou-se
no meio fio, atrás da radio patrulha, e espera que Thomas entendesse o que
estava pedindo a ele para ligar. Thomas você esta bem filho? Estamos bem.
Talley
lembrou-se de seu primeiro dia na SWAT, quando um sargento tinha dito que SWAT
queria dizer: Sente, Espere e Fale.
Preciso
Thomas que você tente localizar o ZIP um e o ZIP dois.
Talley foi
ate Nardox e Ellison e disse: Sabemos que Ronney é sensível ao cerco, quero cortar a energia da casa.
Depois sacudi-lo com uma Storflash (granada lançada
por uma espingarda), era usada para desorientar elementos armados durante uma
invasão.
Thomas
foi ate seu closet e depois para dentro do forro ate alcançar o escritório,
tirou seu celular e ligou para o comandante Talley. Talley ligou seu microfone de ombro, mate as luzes, a casa
mergulhou na escuridão, Kevin e Mars peguem essas
crianças.
Kevin
estava atrás do sofá e Mars na cozinha segurando a
garota pelos cabelos.
O
jardim entra em erupção, Dennis jogou-se atrás da bancada da cozinha, esperando
que tudo terminasse.
Thomas
entra no escritório de seu pai exatamente quando a voz do comandante rugia pela
casa. Foi ate o computador e do teclado, mas não viu nenhum ZIP. Uma imagem
brilhou em sua memória, seu pai tinha colocados o Zip
numa bolsinha preta e posto na gaveta.
A
voz de Talley ecoou dos fundos: é hora de conversamos
Dennis, ele estava com medo e confuso. Talley pode
ver Dennis segurando a garota com uma pistola na mão.
O
homem que você mandou para o hospital é um criminoso. Esse dinheiro pertence a
ele. Você esta mentindo: desista, pelo menos assim ficara vivo.
Thomas
entrou através do alçapão e cruzou para o computador, carregou o primeiro ZIP
ele clicou, uma lista de empresas apareceu. Sentiu um tremor de medo que
tivesse pegado os ZIPS errados, Talley atendeu seu
telefone, bom trabalho filho.
O
pai do garoto guardava os livros caixas de Sony Benza.
Os
homens do carro eram a máfia. As cabeças da maior família criminosa na costa
oeste estavam com Jane e Amanda.
Thomas
ouviu alguém se aproximar do quarto, arrancou a tomada do computador da parede,
pulou para sua cama enfiando o telefone sob as pernas.
Kevin
entrou, eu devia dar umas palmadas na sua bunda, estava machucando meus pulsos.
Kevin saiu e fechou a porta. Marion Clewes chegou ao
hospital; sou vizinho de Smith, eles me disseram para pegar as roupas e coisas
pessoais dele. Marion procurou na bolsa de Smith se havia ZIP de computador e
simulou um ataque cardíaco. A enfermeira esteve no quarto de Smith e disse a
Marion que ele não deveria estar ali.
Marion era paciente ficaria contente em esperar ate que Smith estivesse
sozinho.
Talley
organizou para que seus policiais ficassem na guarda direta do lado de fora do
quarto de Smith.
Smith
acorda. Onde estou? Meu nome é Klavs, sou médico.
Onde
estão meus filhos? Ainda estão na casa. _ Disse Talley.
Sonny
Benza está com minha mulher e filha.
Talley
voltou para o carro e ficou olhando o celular. Atendeu ao telefone, o homem do
relógio gritando. Você fudeu tudo, seu cara puto
imbecil. Se tocar nelas eu entro naquela casa pego os ZIPS. Acho que ambos
temos alguma coisa que o outro quer. Lembre-se, Talley,
eu pego os ZIPS, você pega sua família.
O
que aconteceu Dennis? Ele nos deu um ultimato.
A
garota estava no chão da cozinha, olhando para eles.
_
Seu velho é da máfia.
O
rádio de Talley soou em sua cintura. Comandante,
estou aqui no portão sul, tem uns caras do FBI perguntando por você. Deixe-os entrar.
Usavam uniformes táticos pretos e bonés. Eu sou o agente especial Jones,
mostrando sua credencial. Parecia de verdade.
Talley
sentiu raiva com esses policias que não eram policias.
Dennis
estava querendo morrer por um dinheiro que não podia ter, e Kevin se recusava a
morrer com ele.
Kevin
vai ate o quarto: a gente vai sair daqui. Quero levar você e seu irmão.
Talley
sentiu-se traidor e covarde.
Martin
aproximou-se do carro: você vai me contar o que esta acontecendo? Preciso de
ajuda. Smith trabalha para Sonny Benza e tem algo
nessa coisa. Ele pegou minha família. Você tem que levar isso ao Burean. Não posso fazer isso.
Os
ZIPS não podem aparecer, eles são a únicas armas que tenho.
O
telefone de Talley tocou. Talley
tinha esquecido de Mikkelson e Dreyer,
levou um instante para reunir suas idéias. Vá em frente Mikkelson.
_ Kruplhek não é Kruplhek. Seu nome
é Alvin Marshall Bonnier. A cabeça da mãe dele esta
no freezer.
Talley
escutou o relato de Mkkelson, Mars
era procurado pela policia, devido aos homicídios cometidos.
Estou
tentando salvar minha mulher e minha filha, mas tenho que tirar essas crianças
dessa casa.
O
verdadeiro FBI está a caminho. Ele tem um mandato do Programa de Prisão de
Criminosos Violentos. Talley decidiu que não podia
esperar. Thomas arrastou-se e retornou ao forro, queria pegar a arma do pai,
escorregou e viu um liquido escuro e oleoso sair da porta do armário; Kevin
cai, sua garganta estava cortada, a cabeça pendendo de um osso branco. Mars vai até o quarto onde está Jenifer.
Agora a gente pode se divertir. Ele pressionou o prego no peito dela, ela
enfiou os dedos na cintura do biquíni, procurando a faca. Jenifer
liberou a faca e apunhalou-o.
Dennis
entrou na lavanderia e viu seu irmão no chão, saiu da lavanderia e correu para
as escadas, foi até o quarto e viu Mars segurando a
garota pela garganta. Mars levantou a garota e
avançou, jogando-se contra Dennis. Mars esfaqueava
Dennis.
Thomas
agarrou o braço de Jenifer e puxou-a na direção da
escada. Thomas girou e apontou a pistola com as duas mãos para Mars. Esse diz: vou comer seu coração, mas primeiro vou
arrancar o da sua irmã para você ver. Thomas puxou o gatilho, mas a arma estava
descarregada. Thomas e sua irmã correram passando pelo quarto de seus pais para
dentro da sala de segurança. Mars estava com dois
galões de gasolina espalhando pela casa.
Thomas
digitou o numero de Talley. Mars
matou Dennis e Kevin e agora está tocando fogo na casa. Desligue filho, mas
ligue novamente em dois minutos. Estou a caminho.
Quando
combinaram o plano de invasão, Martin avançou para perto de Talley.
Você vai deixá-los sair com os ZIPS?
Não
sei o que vou fazer. Só tenho que pegar essas crianças. Janes
e Talley partiram para a casa.
Se
eu não sair Martin, tente salvar minha família. Talley
pegou o celular e conferiu com Thomas. Mars está
sentado no chão perto... o telefone apagava. Entraram na casa e Talley viu Mars levantar-se atrás
de uma cadeira, dando tiros a esmo. Jones deu-lhe dois tiros rápidos e ele
ficou imóvel.
Talley
lançou jatos de Co2 na porta de segurança e gritou para Jones ajudar. A porta
se abriu, Jones agarrou o braço de Talley: eles são
seus, Talley. Nós vamos pegar os ZIPS. As chamas
chegavam perto, ligou seu radio e chamou Mikkelson.
As crianças estão saindo pela frente. Talley voltou
para pegar os ZIPS, descobriu o computador, olhou as etiquetas e viu que ele os
tinha Zip um e Zip dois, a única
munição para salvar sua família.
Ele
sabia que uma vez que Benza estivesse a salvo, qualquer um que soubesse sobre o
relacionamento de Smith com Sonny Benza morreria. Ronney está vivo. Ela não acreditou, quando virou não teve
tempo, atirou. Algo duro atingiu Talley no peito, a
próxima bala pegou Martin na coxa, e a terceira no rosto. Talley
puxava sua arma e atirava, a bala lançou Dennis para fora do corredor, desta
vez estava morto. Talley passou um radio para Mikkelson, pegue Jorgenson e
Cooper. Se Larry tiver voltado pegue-o também. Prenda-os, retire seus rádios e
telefones, algeme-os. Talley enfiou os Zips em seu colete e correu para a escadaria,quando viu um
dos homens de Jones e logo em seguida outro homem, mas Talley
acertou-o com um trio perfurando seu colete; amarrou os pulsos de Jones. Ele
precisava pegar o homem do relógio desprevenido. Seymore
estava junto com uma equipe de reportagem de Los
Angeles quando um conjunto de estalos secos partiu da casa.
Howel não
conseguia dizer quem era, e o que estava acontecendo, só que tudo estava indo
para o inferno. Talley dirigiu em código tres, chegou no hospital antes de Cooper. Talley entra no quarto de Smith, levantou a cabeça e ai seu
rosto registrou surpresa e euforia, sua família esta a salvo, agora me ajuda a
salvar a minha. Smith deu a ele o numero de telefone de Glen
Howel, digitou o numero no celular, Glen atendeu, parecendo irritado. Vou vender um passe para
você. Minha mulher e minha filha e o dinheiro em troca dos Zips.
Esteja lá em dez minutos. Howel estava tremendo
quando desligou o telefone, ligou para Duane Monelli estava junto com LJ Ruiz; preciso de você e LJ lá
fora vigiando a área, Talley esta vindo aqui. Benza
emudeceu o telefone, tentou descobrir se Talley
estava blefando com Howell. Phil ligue para o
aeroporto e mande preparar o jato. Pegue os Zips e
depois que Talley estiver morto, vamos cuidar de
Smith e Jones e seu pessoal. Todo mundo tem que morrer. Talley
dirigiu sem luzes, conseguiu localizar os observadores, um no estacionamento e
o segundo agachado embaixo de uma pimenteira. Talley
amarrou os pulsos e os tornozelos de Monelli e contou
a ele em que quarto eles estavam. A porta do quarto 124 abriu-se um homem saiu,
Talley viu o rolex de ouro
e reconheceu a voz. O homem do Mustang se virou, Talley acertou-o. Talley pegou um
único Zip. Eu pego minhas garotas, você pega os Zips. Talley tinha o segundo Zip, se ele o matasse e Glen não
tivesse o Zip, Benza o mataria.
Marion
levantou sua arma para a cabeça da mãe, ela estremeceu. Talley
viu tudo acontecer dentro do carro. A negociação acabou Talley,
eu ganhei.
Solte
sua arma e de me o segundo Zip, Talley
soltou a arma Honele pegou o Zip,
ele se sentiu derrotado. Honele carregou o Zip; esse não é o segundo Zip.
Não estou mais com o Zip eu o dei ao FBI. Mate todo
mundo. Marion nunca havia esperado que ele deixasse um homem como Benza
escapar, nem mesmo com a sua família como refém. Marion virou sua arma e
disparou. A primeira bala pegou Honell, o segundo
homem do Mustang e a terceira o homem de cabeça
grande. Talley ficou olhando imóvel observando Marion
que cruzou o aposento e recuperou o Zip bom, e foi
para o carro. Ajudou a Jane e Amanda a saírem do carro, tudo tinha acabado.
Vic Castelano usava um robe branco
com um não me incomode nas costas. Posso dizer pela sua expressão que não
corres bem. Jaime Beldone dizia que a policia esta
com os Zips.
Eles
têm o contabilista de Benza e muitos homens deles, vamos ter uma guerra nas
mãos. O que vai fazer chefe? Faça a ligação, quero ter certeza. Marion é um
tanto escorregadio. Não quero apenas a palavra dele de que Bernza
ferrou com tudo, quero ter certeza.
Benza
correu para a garagem, tudo que ele carregava era uma bolsa com cem mil Dolores
e sua 357, ligou o carro acelerou; mas tiros explodiam a janela de trás de
Benza, tentou pegar seu 357, mas não teve tempo, alguém abriu a porta do carro
e atirou em sua cabeça.
Talley
visitava o pomar de abacate, imaginava Brendan Malik
brincando nas arvores, rindo e chutando poeira. Jane disse: O que você está
pensando? Brendan Malik, não me lembro.
Talley deu
conta de que nunca tinha contado a ela, era uma vitima de uma das negociações,
sobre segurar as mãos do garoto, sobre o olhar dentro dos seus olhos, enquanto
o garotinho morria. Sobre os sentimentos devastadores de falha e vergonha.
Escutando ela chorou e ele também. Acho bom estarmos falando sobre estas
coisas, é sinal de que a ferida esta cicatrizando.
Walter
Smith e sua família tinham entrado para o Programa Federal de Testemunhas. Ele
simplesmente havia desaparecido.
Estou
feliz que você esteja aqui Jane. Talley soube então,
que embora uma igreja fosse um lugar para enterrar a morte, era também um lugar
para celebrar a vida. Suas vidas podiam começar novamente.
CITAÇÕES PRINCIPAIS DO TEXTO
Junior
um coreano, havia passado dezesseis anos atrás do balcão de um minimercado na região de Newton, em Los
Angeles. Havia sido espancado, assaltado, esfaqueado, ferido
e bala, golpeado e roubado 43 vezes.
Pág.
19
Assalto
á mão armada, minimercado de Kim, tiros disparados.
Wech
achou que aquilo era absurdo.
Três
homens brancos, dirigindo uma picape Nissan vermelha. Vá ate lá e veja o que
aconteceu com Junior.
Pág.
25
Senhorita
sou o policial Mike Welch. A senhorita por um acaso
viu três rapazes correndo por essa área.
Welch
notou que parecia preocupada e pensou sobre aquilo.
Pág.33
Talley
sentia que as coisas lá dentro não estavam como Rooney
afirmava, e aquilo o preocupava. Muitos seqüestradores concordavam em deixar
seus reféns dizerem algumas palavras porque gostavam de provar a policia com o
controle que tinham sobre os reféns.
Pág.96
Aprecio
sua ajuda, comandante. Você fez um bom trabalho mantendo a situação sob
controle.
Obrigado,
Capitão.
Pág.187
Talley
olhou com firmeza para Hicks_nenhuma ação tática será
tomada sem minha aprovação.
Pág.209
Talley
lembrou-se de seu primeiro dia na SWAT, quando um sargento supervisor tina dito
a ele que SWAT, queria dizer SENTE, ESPERE e FALE.
Pág.255
A
bala pesada da pistola de combate de Talley lançou
Dennis para fora do corredor, deixando uma mancha sangrenta.
Pág.349
Talley
apontou sua arma para eles. Ele não sentia mais o calor do fogo; estava tão
ligado de adrenalina e medo que estava totalmente concentrado nos dois homens à
sua frente.
_
Mãos na cabeça, entrelacem os dedos, virem-se de costas para mim.
Pág.
350
Talley
dobrou a guarda para Smith e seus filhos, depois correram de volta para seu
carro. Fechou os olhos e tentou se concentrar. Ele era um negociador de crises.
Howell era um elemento; Amanda e Jane eram reféns.
Pág.361
A
fantasia era sempre a mesma: nos dias em que Jeff Talley
visitava o pomar de abacates, ele imaginava \brendan Malik brincando nas arvores.
Pág.393
COMENTÁRIOS
Trata-se
de um livro policial, onde o personagem principal Jeff Talley
é um negociador de Crises envolvendo reféns. Fazia parte de uma equipe da Swat,
onde comandava dezenas de policiais bem treinados em operações que duravam horas
ate dias. Esta crise envolve o Crime Organizado, máfia, o verdadeiro FBI, o
falso FBI, três assaltantes.
Depois
de horas de negociações, um policial extremamente preparado e habilidoso,
consegue salvar os reféns, sua família e prender vários integrantes da máfia.
PERSONAGENS CITADOS NA OBRA
Jeff Talley, Jane Talley, Amanda Talley, Murray Leiftz, George Donald Malik,
Elena Malik, Brebdan Malik, Dennis Rooney, Kevin Rooney, Mars Krupchek,
Junior Kim, Margaret Hommond,Mike Welch,
Walter Smith, Pamela Smith, Jennifer Smith, Thomas Smith, Kate
Toepfer, Elyse, Tris,
Derek, Sarah Neinman, Larry Anders, Kenn Jorgenson, Scott Campbell, Leigth
Metzeer, Fred Cooper,
Joycely Frost, Muriel Gonzales, Dreyer, Mikkelson, Glen Howell, Sonny Benza,
Chrisgina, Phil Tuzee, Charles
Solly Salvetti, Dorren Consuelo, Whitehall, Ken Seymore,
LJ Ruiz, Gayle Devorona, Marion Clewes, Brad
Dill, Will Maddox, Chuch Ellison, Neal Craimont,Laura Martin, Sra Pena, Corl Hicks, Duane Fergus, Vittorio
Vic Castellano, Jamie Beldone,
Warren Kenner, Dr. Klaus, Bigelon, Flo Roowey, Frank Rooney, Dick, Brennet,
Clive Briges, Lloya Cunz, Hobbs, Dra Reese, Jobs, Willian F. Jones, Helene Getty, Stephen Stiwell,
Anita Brooks, Duane Manelli, Neil Craimont,
Jamie Beldone.
QUESTIONAMENTOS E DUVIDAS
O
livro é uma preciosa e detalhada obra policial, porém não explica para o leitor
o que aconteceu com o alto escalão da máfia, já que a família Smitch ficou protegida pelo Governo Federal, porque a família
de Jeff também não teve que viver no anonimato,haja vista que também foi
envolvida a fundo com os mafiosos.
Finalmente,
acho que a obra se prendeu muito em detalhes no inicio e no meio da historia,
deixando um pouco a desejar na riqueza de detalhes no final.
AVALIAÇÃO PESSOAL DA OBRA
Refém
é uma obra de ficção rica em personagens, detalhes e diálogos que nos prende do
inicio ao fim. Ele cria policiais que são extremamente treinados e
hábeis
e outros totalmente despreparados em situações de Crise envolvendo vidas
humanas onde requer pessoas que revelem habilidade e confiança.
Essa
ficção nos aproxima muito da realidade onde podemos comparar através da
Imprensa, tanto lida como falada em fatos que acontecem não só no Brasil, mas
também no mundo. O crescimento da violência no mundo nos deixa apreensivos a
tal ponto que ficamos indecisos sobre o que é realmente realidade e ficção.