BARCELONA 1999

�������������ɉӏ���������B

��J
�����̒��߂����瓌���ł��ő��ɂ��ڂɂ�����Ȃ��悤�ȑ�J�A�n���C���C��ł���͂��̂��̒��ɂ܂ʼnJ���~�炵�Ă��炤�l�͐��E��̉J�j���H�A�����́A�����̑O���H�������A�������݊|��������A��ɓ�d�̓������ꂽ�̂ł����B�܂��ɁA"Double Rainbow"�A�J�����X�E�W���r���̒����Ȃ���������������B�d���Ȃ����������X�g�����̋���X�[�v���t���ƃp�G���A�͔������������B�����炯�ň݂������ꂽ���ǂˁA�p�G���A�B���̓�����́A�����Ɛ��V�̓������ł����B

�C����
��ԋߏ�̃o���Z���l�[�^�́A���\����ł邯�ǁA�J�^���[�j���L�ꂩ������Ɠ��̕��ɍs���o�X���o�Ă��āA�������̕��̊C������́A�������K���K���B�k�[�f�B�X�g�r�[�`�����邯�ǁA���������A���΂����΂�����Ȃ̂Ō������Ȃ���ˁB�x�e�����J�t�F�́A���ʂ̃r�[�`�ƃk�[�f�B�X�g�r�[�`�̋��E�ɂ����āA���\�����P�c�����Ă��܂����̂ł����B�C�́A�����Ȃ�[���Ȃ��Ă���̂ŁA�݂�Ȃ̉j�����́A�꒼���ɉ�������X�^�C���B�Ă��Ƃ��́A�Ⴂ�q�ł��g�b�v���X�͕��ʂ݂����B�o���Z���l�[�^�ɂ������n�̃J�������m�́A������̂��тŁA�����Z���X�͂悭����Ȃ����[�J�[�̃W�[���Y�ɖ���ȐF�̃{�^���_�E���V���c�A���ĂȊ����ŁA�������͖̂������ʂȂ̂��ȁB���ƁA�n���̕���������ɂ������{�j�������\���w���ɗ��Ă��B�Ȃ�ŗ��ɂȂ�Ȃ��́H����ȂɋC�������̂ɁB

�K�E�f�B�[���z�̉���
�O�G���@�ƃJ�T�E�~���̉���ɍs�����B�ǂ������A�Ȃ��炩�ȋȐ���`�����A�ςȌ`�̉��ˁi�O�҂͔j�Ӄ^�C���ɂ�郂�U�C�N�A��҂͋R�m�̊Z�̂悤�Ȍ`�B�ǂ�����T�O���_�E�t�@�~���A�Ɏ������`�[�t���������B�j�B�����ɏZ�ނƂ��Ă��A�e�[�u���o���āA������ƁA����ƒ^�C�����Ė�ɂ͂����Ȃ����ǁA���ɗ����������A�b��ɂȂ���̖��ڂ̉���ł����B



�K�E�f�B�[�ƃO�G��
�O�G���Ƃ������₶�́A�������D���ȋ������������ɈႢ�Ȃ��B�K�E�f�B�[�Ɏ����̉Ƃ�ʑ�A�����ċ���Ȍ����܂ł���点���B���Z�E����ɂقNj߂��O�G���@�B�����͂������ɂ����Z�����l�����ꂽ�ƂƂ͎v���Ȃ��B�ʔ����������ǂˁB�Ȑ��Ɉ͂܂ꂽ���Â��΂Ɩ؂ŏo������ԁB�ĊO���������̂��ȁB����Ȃ����ǂˁA�ǂ��Ȃ񂾂낤�B�ł��A���̓����́A�O�G�������̒��ɂ���K�E�f�B���g���Z��ł��������ɂ���܂����B�ق�Ƃ��ɉˆ��炵���āA���K�ɉ߂��������ȋ�ԁB���邢���A�K�E�f�B�[�B

�J�e�h����
���j���A�o���Z���i�ōł��Â������݂̃S�V�b�N�n��̂ǐ^�񒆂ɂ��鋳��ցB�~�T�̐^���Œ��B�X�C�𔃂��āA�΂�t�����B���̂͂��Ȃ����́A�ʐ^�ɋL�^����ĉi���̂��̂ɂȂ����B�����ł����肢���i�����̂ɂȂ�΂������ǂˁB���A�����͐_�ЂƂ���������Ȃ��񂾂���A���肢����Ȃ����Ă��F�肵��H�����ł����B�͂͂́B�K�i�ɗ͖������荞�񂾊ዅ���������薳���V�k�ɏ��K�������āA����ɕʂ���������̂ł����B�����̑O�ŁA�ؗj���ɔa�̎s����Ă����ǁA�K�͂��������A�����s���Ă������A�K���N�^�s���Ċ����B�����‚��C�ɓ������̂͂��������ǁA���[�X�Ȃǂʼnߏ�ȑ������{���ꂽ�z�ɂ����܂��Ă���L���X�g�̖��G�A����͗~���������ȁB���Ȃ�Â������������ǁA3���~���炢���Ă���ꂽ�̂��ȁB���ǔ����܂���ł����B



��`����̌��
��11���A��`�B�z�e���܂Œn���S�ōs�����Ƃ������ǁA�����I����Ă��B���Ⴀ�A�o�X���B�n���S��荂�����Ǔ��{�~��400�~���炢�炵���B������荞�ށB�ł��A�J�^���[�j���L�ꂪ�I�_�ł����B��������A�O���V�A�ʂ��k�サ�āA�f�B�A�S�i���̎�O�ō��܃T���c�w�֍s���Ă����`�ɖ߂鏄��o�X���Ǝv���Ă��̂ɁA����͊��S�Ȋ��Ⴂ�B�ł��A������ƕ����΁A�K�E�f�B�[�̌��z�����ɉ��͂��A�����A�O���V�A�ʂ��k�Ɍ����ĕ����n�߂����ǁA�����_�E�����ă^�N�V�[�B�^�N�V�[����K�E�f�B�[�̂��َq�̉Ƃ̂悤�Ȍ��z���������Ȃ���A�f�B�A�S�i���ʂ�����܁B��������U�u���b�N�قǍs���΃z�e��������͂��B���Ȃ������B

�Q���`����
�Q���`����������Ȃ̂����e�����[���b�p�炵���B�A���A���F�X�p�����A�z���_�A�X�Y�L�������B���{�ɂȂ��d�l�̃^�C�����ׂ��Ča�̑傫�����y�b�g���X�^�C���̂�‚��|�s�����[�̂悤�B���h������ł悭��������g���X�͑S�����Ȃ�������B

�q������
������̎q���B�́A���Ă��邾���ŁA���ɖʔ����B���{�l�̉�X���猩��΁A��‚��͂�����l�����A�T�΂��炢�Ń{�f�B�[�A�N�V�����������Ȃ�̃X�^�C�������������Ă���悤���B����ɁA���w�Z�ɍs���O���炢�̎q���������Ƃ��ō����Ă̂�т肵�Ă��邨���������B�ƕK���ɋc�_���Ă�����A�q�����m�ł��A����ŁA�X�p�ŁA�؂��Ⴍ���ች���G�k���Ă���B����A�ǂ��������Ƃ�b���Ă�̂��ȁB���ɋC�ɂȂ�܂����B���ƁA���10���߂��A�p��̑S���ʂ��Ȃ��o���ʼnp����X�y�C����ɖ󂵂āA���������Ă��ꂽ�̂����̂���l�œX�ɂ���10�΂��炢�̒j�̎q�B�������̎q���́A�������肵�Ă�ˁB

�R�[�q�[�ƍg���Ȃ�
�R�[�q�[�́A�G�X�v���b�\�}�V���œ����̂��|�s�����[�A�Ƃ������A���ꂵ���Ȃ��B�J�t�F�E�R���E���`�F�i�R�[�q�[�����j����C�ɓ���܂����B����ƁA�g�����}�V���̃X�`�[���ł����𕦓�������̂ŁA��C�������Ȃ��Ƃ�������C��������‚A����������̂ŁA���ɔ��������B���e���̍��ōg���A�ł��A�o����J�t�F�̉B�ꃁ�j���[�ł��B���{�ł���������������ł��X�A�o�Ă��Ȃ����ȁB���ƁA�r�b�`�[�Ƃ����Y�_���A����A��΃y���G��肤�܂���B�u�ɂ������Y�_���v�Ƃ������A���ɖ�������B������A���{�Ŕ����Ă���Ȃ����ȁB

�T�O���_�E�t�@�~���A
�~�j�}���Ȕ��̏W�ρB���ԂƋ�ԁA�Ƃ��ɐM�����Ȃ��قǖc��ȃX�P�[���œV�^ࣖ��ȑz���͂��������Ă��܂��Ă��邱�̌�����ڂ̓�����ɂ��āA���͂�΂����Ƃ����o���Ȃ��ł���l��̑O�ɃK�E�f�B�[�̖S��͌��ꂽ�̂ł����B�ނ́A���̉������������Ȃ����̂Ă��؂�ɗ����āA�����ɑ��B���̐������̂悤�Ȃ��̌�������������Ă܂����B�~�肽���ƁA�������߂��ʊԂɁA���̋���𒭂߂Ȃ���A�J�t�F�ŐH�ׂ��O�����h�E�`�L���i���H�j�͔炪�΂�΂肵�ĂĔ������������B�u�e�B�t�@�����Ă����\�[�Z�[�W�Ɠ��̒�H�������ŏ��߂ĐH�ׂ��̂ł����B



�T���E�W���Z�b�v�s��
�C�O���s�ɍs���ƕK���s��ɍs���B���j�I�Ȋό��X�|�b�g�Ȃǂɍs��������ۂǖʔ������A�V���Ȕ���������B�����́A�H�i�}�[�P�b�g�B�ʕ��A��؁A���A�����̑����A�������A���ł����낤�B�H�������|�[�g�݂����Ȋ����ŁA�d���Ă̗ǂ��X�[�c�𒅂��a�����|�[�^�[���J�����̑O�ŃL�m�R�̓�����k���ł����肵�Ă��̂ł����B���̎s��̉��ɂ��邱����܂肵�����X�g�����̃J�E���^�[�Ŏs��̌����𒭂߂Ȃ��璸�����A��������ȃC�J���O����������i�A���ɔ������������ł��B�����ŕ����𔃂��āA�قƂ�ǐl�̂��Ȃ����l�փo�X��15���A�����ł��炾�炷������������B����Ȃ��Ƃ��C�y�ɏo���Ă��܂��̂����̖L�x�ȃo�X�Ԃ̂��A�B



���]��
�ڔ����ʂ�̈�A�f�B�A�S�i���ʂ�ɂ́A���]�Ԑ�p�̓��������āA���Ȃ蒵�΂��Ă���l����R�����B�����ˁA�����������H�B���ƁA���[�h�o�C�N�̃t���[���Ƀ}�}�`�������n���h����t���Ă���X�^�C���A����͂悭�����B�ĊO���������ˁB���A����ƁA�S�V�b�N�n��ɂ͑ݎ��]�ԉ��������B�A�����J�l�c�[���X�g�W�c������Ă�̌��������琺���|���Ă݂悤�B�K�C�h���ꏊ�����Ă���܂��A���Ԃ�ˁB

�o����
�������������J�[�h��R��Ȃ��L�������̂ɑS�������Ɂu�I���`�i����́A���A�ǂ��łł��A�N�ɂł��g���鈥�A�B�X�ł��ǂ��ł��Ƃ肠�����A�ڂ��������猾�����t�j�v�̈ꌾ�ł͂񂱃|���B����ƁA�A��́A�p�X�|�[�g�̊�ʐ^�m�F���������ŁA�͂񂱂�������Ȃ������B�s�@�؍݂����サ�Ă�̂��ȁB

�V���[�W���[
�O���V�A�ʂ�̐^�k���ʂɂ���V���[�W���[�Ƃ������X�g�����B�����{���ɔ������������ł��B�k�[�x���E�W���|�l�[�Y���Č����̂��ȁA�悭����Ȃ����ǁB�A�[�e�B�X�e�B�b�N�ȓX���A�H�ׂ�̂��S�O���Ă��܂��悤�Ȕ���������‚��A�e�؂ȓX���A�����āA�������������������B�ǐS�I�Ȓl�i�̃����`�R�[�X�����\�����̂ł����B

�n���S�E�o�X
���߂Ăނ��������B�n���S�̃f�B�A�S�i���w�܂ŎU���B���j�Ȃ̂ŁA��ʗʂ����Ȃ����A�ǂ̓X������ĂȂ��B�ł��A����ɂ͗ǂ������ȎG�݉��������B���[��A����₩�Ȓ����Ċ����B�w�ɓ����������ǁA�Q�[�g�͕‚܂��Ă�B�n���S�����j�x�݂Ȃ́H���Ďv�������ǁA�����‚�����Q�[�g�A���j�͂قƂ�ǂ��‚߂�ꂽ�܂܂Ȃ悤�B�J���Ă�Q�[�g�����‚��āA�n���S�E�o�X���ʂ�5���ԃt���[�p�X���w���A2000�~���炢�A�����ˁB�o�X�͂ق�Ƃɕ֗��B�ԍ�����R�����ĉ���Â炢���ǁA�o�X��ɂ͔ԍ��ʂ̒n�}�������Ă��邵�A��ʂ�ɏo��΁A��̂ǂ��ł��s�����Ⴄ�B

����
�n���̕������ɍڂ��Ă����A�J�^���[�j���L��Ŗڂ̂Ƃ���Ɍ����J�������܂����Ԃ����W�v�V�[�̎q���̏W�c�ɏP��ꂽ�A���Ă����́A���������҂��Ă��񂾂��ǁA�����ł��܂���ł����B���ƁA����ȊO�ɂ��F�X�����Ă��������ǁA�ǂ��������o���ł��Ȃ������B���C�A�[���L��̓�̕��Ƃ��A�܂��A�[��͊�Ȃ��񂾂낤���ǁA�S�����Ȃ����A���͋C���钬�ł����B��������ӂ̓A���u�n�̋��Z��Ȃ̂��ȁB

�`���b�p�E�`���b�v�X
�R���܂��Ƃ��A���̃��S�̓_�����f�U�C�������炵���B�����̂悵�݂ň����󂯂��̂����ˁB���ł����\���킦�Ă�l�������ǁA���ꂪ�݂�Ȋό��q��������Ȃ񂾂�������Ɣ߂����B�p�`���m�������ς������Ă���B

�e���r����
BBC�̃j���[�X��t�����X��̕��������������A�قƂ�ǂ͌��n��B���{�̃A�j�����A�u�L�����f�B�[�E�L�����f�B�[�v�A�u�h���G�����v�A�u���@�g���T���[�v�Ȃlj����������̂����\�����B�h���G�����͑�R�̂ԑオ�X�y�C���꒝���Ă�񂶂�Ȃ������Ă������炢���Ă����ǁA�̂ё��́A�S�R�Ⴄ���������B�Z�T�~�E�X�g���[�g�����R�����ւ��B����ɉ����āA���n�ō��ꂽ�f���ƈꏏ�ɏ���ɕҏW����āA���Ȃ胉�e���t���C�o�[�B�h���G�������L�����f�B�[�����̂͒��������ƂȂ��������̃I���W�i�����Ǝv���B�L�����f�B�[�̉̂̃L���b�`�[�ȃ����f�B�[�ƌy�₩�ȃO���[���͂��Ȃ肢�������������B

�g�����W�b�g
���[���b�p�̕ʂȓs�s�Ńg�����W�b�g�����̂ŁA���c����18���Ԃ��炢�������Ă���ƃo���Z���i�̋�`�ɓ����A�������10�����܂���Ă����B�g�����W�b�g�́A���̍��ɂ�����������C���ɂȂ�邩�爫���͂Ȃ����ǁA����ς����ˁB

���n��
�n�����E�Z���[�m�ƌ����炵���B���̂��������ɂł������򂪂Ԃ牺�����Ă�B�o���ł��t�@�[�X�g�t�[�h�ł��A�ǂ��łł��A�Ƃ肠�����H�ׂ邱�Ƃ��o����|�s�����[�ȐH�ו��B�O���������J�r�ō��X�Ƃ�������Ă�̂��L�������ǁA�������̐l�͕��肩���������������Ďv���̂��ȁB��x�A���������̈���Ŗj�΂�����A�������A���ĂȂ��Č��\��΂�������B���������‚��������ǁA�����͖����������B����͖{���H�ׂĂ������̂������̂��A���߂������̂��A�������炸���܂��B

���j��
�H�ו����Ɣ��p�وȊO�ŊJ���Ă���X�́A���������A���u�l�Ƃ��ً��k�������Ă�B�Ƃɂ����A�S�V�b�N�n��̓y�Y�����܂ł������j�͋x�ށB�O�ꂵ�Ă��Ă��������������炢�B���j�́A����ɍs���Ȃ�A���p�قɍs���Ȃ肵�悤�B�������͒��߂ĕ����悢�ł��ˁB

�p�`���m
didilio�Ƃ����A�f�B�_�X��������̃��S�̃X�|�[�c�o�b�O�ɉו����ς�ς�ɋl�ߍ���ł�A�W�A�n�̂�������A���[�{�b�N���������Beerok�Ƃ������S���ւ炵���ɋ��ɋP���s�V���c�𒅂����񂿂��A�ˆ����[���ŒP�Ȃ�C���������������ɂȂ��Ă�e���^�r�[�Y�̃p�`���m�l�`�A�݂�ȊԔ����ŋ�C�����������ɂ��Ă��ꂽ�̂ł����B

�o���ƃJ�t�F
�o���Z���i�̎Ԏ���͂��Ȃ�r�W�[���i���j�͂��炪�炾���ǁj�B����ł��A�o����J�t�F�́A�X�̑O�Ƃ��A���H���z���āA�L�����������тɃe�[�u�����o���A�q�����ĂȂ��B�r�K�X���ڂɗ���悤�ȏ󋵂ł����\����ł���B���Ԃ�A�������Ȑl�������łȂ��l���A�݂�ȕ@�тڂ��ڂ��@�����^�����A�͂͂́B�o���̃^�p�X�i���‚܂݌n�j�͋C�y�ɔ����������̂��H�ׂ���̂ŏd�󂷂邯�ǁA�X�ɂ���Ė��̗D�򂪌����������A���s���Ă���X�ł��l���猩��Έٗl�ɉ��h�������肵�āA���߂��ۛ��̓X�����肵�Ēʂ��̂������̂�������Ȃ��B

�P�O�O�y�Z�^�V���b�v
�S�V�b�N�n��̂�����Ɠ��̕��Ɍ��\�ς�ς炠�����i�X�C�\�z�e���̑O�̒ʂ��k��ˁj�B100�y�Z�^��80�~���炢�B����Ȃ��������ǂˁA�����ʔ����񂶂�Ȃ����ȁB���ƁA�V���[�W���[�̋߂��ɂ��������V���b�v�A�����͌���B�F�X�Ȃ��̂����j�i�l�Ŕ������Ƃ��o�����B�Ⴆ�΁A�K���X�������̂悤�Ȉ�̌^�����|���ꂪ���̓X�̔��z�ȉ��B500�y�Z�^���炢�ł����B���ƁA�X�C�Ƃ��X�C��Ƃ��ˁB

�t�@�b�V��������
�X�y�C���̃I���W�i���u�����h���l�i�ƃf�U�C�����l������Ƒ�l�C�̂悤�B���ɁA�T�[��(ZARA)�B�����́A�т����肷�邮�炢�����A�Ȃ����A�f�U�C�����������B�������A�X�ɂ���ĕi�������S���Ⴂ��_���̂����������B�Ȃ��Ȃ��ʔ������Ȍo�c�X�^�C�������ˁB�ł��A�j���̂͂��܂莄�̎�ɂ���Ȃ����āA���ǁA���̎q�p�̍����v�̃��C�_�[�Y�W���P�b�g���w�������̂ł����B8000�~���炢�B�Ȃ�ł���ȂɈ����́H���ƃX�y�C���ɍs�����琥���ɓ��ꂽ���̂́A�C�B�J���y�[�����Ă����}�����J���̃��[�J�[�̌C�́A�����i�̂悤�ɌÂ������悤�ł��āA�ו��̃f�U�C���ɂ�������Ă����肵�āA���ɖʔ����C�������B�`���Ɍł߂�ꂽ�O�q���Ă��񂶁B���i�́A���{�Ŕ��������ȉ�����B�J�^���[�j���L��߂��̃V���b�v�͑������x������22���܂ł���Ă��B

�u�G���^�E�A�E�G�X�p�[�j��
�C�ɉj���ɍs�����ƁA�f�B�A�S�i������o���Z���l�[�^�s���̃o�X�ɏ�������߂�����ƑO�B�Ȃɂ��A�r���őS���~��Ă��܂��āA�^�]��͍~��Ȃ����ɓ{���I��ɂ��ĉ���狩��ł���B�ǂ���炱�����I�_�炵���B�d���Ȃ��A��ʂ�̃p�������ʂ�ɏo��Ɖ���炽���Ȃ�ʕ��͋C�B������A���]�ԃ��[�X�̈�c���ʉ߂���炵���B���E�O��c�[���̂����̈�u�u�G���^�E�A�E�G�X�p�[�j���v�����A���傤�ǃo���Z���i�ɂ����̂ł����i���Ƃ̓�‚́A�t�����X�̃c�[���E�h�E�t�����X�ƃC�^���A�̃W�[���E�f�B�^�[���A�ˁj�B���[�h�o�C�N�ł̃T�C�N�����O�̖��͂Ɏ��߂��ꂽ�΂���̎��ւ̐_����̃v���[���g�ɈႢ�Ȃ��B�����A���H�ɖʂ����J�t�F�̊O�̃e�[�u���ɍ����Ċϐ킵���̂ł����B



�u���C���h
�o���R�j�[�̂���Ƃ́A�قƂ�ǂ���������Ȃ����āA�肷�葤�̕��Ƀ��[���J�[�e�����‚��Ă���B�������ƂɃJ���t���ȐF�ɓ��ꂳ��Ă��āA����͗������������A�����ڂɂ����������������B�������A���H�ɖʂ��锽�Α��A������ʂ͂����G�R�Ƃ��Ă��āA�؂̃u���C���h���|�s�����[�Ƃ������Ƃ������āA���ƂȂ��A�J�g�}���h�D��������Č����Ă��M�����Ⴄ�悤�Ȍ��i���L�����Ă���̂ł����B

�z�e��
19���I�̌����A1996�N���j���[�A���Ƃ���������Wilson�Ƃ������̃z�e���B�g�����t�H�[�̃h���l�����̂ŁA�h���l�����o�C�g���Ă��悤�Ȏ蓮�h�A�G���x�[�^�[�̏����ȃz�e���B�Ȃ񂩃C���[�W�ƈႤ���ǁA�܁A�������B�����͌����Ă��ꂢ�Ƃ͌����Ȃ����ǁA���C�͌���I�Ƀ��j���[�A������Ă���B���j���[�A�����Ă��̂��Ƃ������̂ˁB�ł��A�����n�̐��w�Z���炱�̕����ی�������B����������������������邵�A�܁A�������B

�����Z��
9/24�́A���������Ă̋x���B�s�K�ɂ����̓��̒��̕ւŏo�����Ȃ���΂Ȃ�Ȃ��B�������߂āA���߂ɋ�`�ɍs���āA���݂₰�ł��������ƃz�e���̋߂��ŃG�X�p�[�j���L��s���̃o�X��҂��Ă��S�R���Ȃ��B���̃o�X��ŁA��͂�G�X�p�[�j���L��ɍs�������Ƃ����C�X���G�������Ɖ�����B�ޏ��͍����������炵���B����ƃo�X�������Ǝv������A�Ȃ��Řb������ł��܂��āA���߂����Ă��܂��A���͂���ɁB���A�Ń��f���j�X�������z�̓����ꌩ�邱�Ƃ��o���܂����B�����āA����Ƃ��ǂ蒅�����G�X�p�[�j���L��A��`�s���̃o�X�ɏ��O�Ƀ����u���X�ʂ�ŋ��l�̍s������邱�Ƃ��o�����̂ł����B

Hosted by www.Geocities.ws

1