Monica's Travel Journal
南韓滑雪之旅
------
原本南韓5天4人行, 後來 SimonT和他的朋友放飛機. 最後變成2人行, 只有 SimonL 和我.
我怕凍不怕熱. 第一次去這麼凍的地方, 未出發已經買了很多預寒衣物和滑雪裝備. 這次的旅行真是一點也不便宜呀!
對今次的團沒有抱太大期望, 只期望3天的滑雪會剌激好玩, 因為我不大喜歡shopping,
所以餘下2天的自由購物時間理論上都不會很吸引.
晚上10時出發去機埸, 例遲大半小時. 基本上, 這麼早去機埸也得個等字.
零晨四時多到達仁川機埸, 因為陽智山滑雪場未到時間 check in, 所以先去In Sap World, 在很大的韓式公眾發熱地板上睡覺了1個小時. 今天只有2小時滑雪,這個團主要有3個家庭, 2對情侶, 2個女性朋友和我們, 一行20人, 分2個教練. 我的教練只負責教范小朋友的家庭, 另一個女人和我們2個人.范小朋友和他的姐姐都很聰明, 對滑雪很有天份, 雖然第一次玩, 但很快便上手了, 很利害!
范小朋友 (我跟他的家人一樣稱呼他”細佬”) 只得6歲半, 雙眼整天也好像半睡半醒似的, 臉蛋圓圓, 紅卜卜, 口齒伶俐, 牙刷刷, 非常可愛. 因此, 很多時都和他一起玩.
2小時裏, 花了大部份時間在租滑雪用具和更衣上. 教練教了我們一些基本功便結束了, 很無奈. 期待第2日的出現.
晚上, 在渡假村有迎新晚會, 韓式打鼓表演十分精彩, 很有勁. 因為要應付明天朝九晚五的滑雪節目, 所以吃完晚飯, 10時半便睡覺了.
早上, 吃過自助式早餐, 便開始學滑雪. 由於昨天已經學會了一些很簡單的動作, 因此換衫和鞋也順暢了. 當穿上滑雪boots行路時如像機械人般, 要一步一步地慢慢走, 有點困難. 更何況每次開始和完結都要抬著那對很重的ski上落樓梯, 很辛苦.
當地導遊 Eric 大約30 出頭, 生於香港, 後來在北京讀書, 然後在韓國居住. 他懂3種語言, 流利的韓文和國語, 唔鹹唔淡的廣東話, 外貌和講廣東話發音和任言齊很相似.
他每縫早上起來都不能講廣東話, 因為未睡醒, 發音特別困難. 他為人風趣, 而且 snowboard 的技術一流. 原來他以前是國家運動員, 游泳和 snowboard也是他的強項. 他很少帶團, 主要兼職教snowboard. 除了我們的女教練外, 他負責翻譯和間中教我們.
早上, 主要學 11和V字腳. 理論上午飯時間包了入埸和用具, 所以我向 SimonL提議增取時間, 趕快吃過午餐, 繼續再玩, 他看來有點累和不很讚成我的想法. 我非常貪玩, 可以飯也不吃. 我在 resort露天餐廳等了差不多半小時, 還以為他失蹤了, 他慢慢地拿著他的午餐過來, 我快要餓死了. 他說因為人多, 所以等了很久. 但我卻用了不消15分鐘便賣了回去, 不知他為何做什麼也是慢條斯理.
吃完飯, 便提早自己練習一下. 直至14:00, 大家要在樓上集合更換裝備, 因為 SimonL和我早已經玩緊, 所以我不想再抬著那對很重的ski上落樓梯找他們, 於是我提議幫SimonL看管者他的 ski 和 poles , 然後他走上去通知敎練我在樓下等大家, 他看來很不情願, 說要2人一起上去等, 我很直接地說我一定不會上去, 我會在地下等他們下來, 他拋下一句說話 “你好自私”, 便死死地氣地上樓上了. 怎知, 一等又不知等了多久, 人影也不見, 我唯有帶著滿肚氣, 穿著那對滑雪boots, 抬著2對 ski 和poles上去找他. 上到樓上, 快累死了, 他竟然靠在牆邊一動也不動, 像在等人似的, 只是站在那裏發呆. 豈有此理, 真想破口大罵. 不想做, 便出聲吧, 最討厭拖拖拉拉, 要我等他這麼久. 沒有理會他, 便把他的 ski放在他腳邊, 然後跟敎練說了一聲, 便回去繼續玩了.
下午有初級組滑雪比賽. 我們大部份的人都參加了. 花了至少1個小時站在斜坡上等賽事開始, 由於我們都是初哥, 站在斜坡上保持平衡, 不要滾下去, 並不是一件容易的事, 結果, 個個都企到腳軟. 幸好我們那一组的成績都穩打穩紮,范小朋友和他的姐姐都得獎.
賽事完結已經4時了, 由於敎練是一個比較嚴肅的女子, 因為我們提早1小時開始上課, 所以也提早1小時下課, 但B組的敎練卻批准他們玩到5時. 我是個貪玩的人, 一定不會咁容易放棄玩的機會. 我向SimonL 提議當教練離開滑雪用具室後, 我們再更衣玩過, 他又想玩, 又猶豫不決, 我對他說, 我們的用具租用時間是直至5時的, 如果他不想玩, 我也不會勉強他, 我自己一個人玩也可以玩得很開心. 最後他也一起玩.
越玩越上癮, 我再提議不參加晚上的晩會, 改為自費再玩過, 即由下午6時半至晚上11時, 一想起便興奮莫名. 但他覺得玩 snowboard好型， 卻想叫 Eric 敎他玩, 心想, Eric怎會免費敎他呢, 他必定收錢啦! 而且我覺得一樣還未學好, 咁快又學另一樣, 怎麼會精呢? 最後，大家有了共識，玩滑雪. 於是我們立即去吃晚飯，心裏面只想快些吃完，快些開始玩．
吃過飯， SimonL卻提議回房休息一會，一出一入, 已經是 18:45，我已經很心急．和韓國人溝通真的很困難，一點英文也用不著，買入場券也用了15分鐘．一開始，他便想到另一條滑雪道玩，我叫他喜歡到那裏玩也可以，只要準時11:00在租用埸地集合便得了．不消一會，便見到他來到我那邊的滑雪道玩，都不知他攪乜鬼．玩了一會，又問我去不去另一邊玩，我一心只想練好基本功，才挑戰高難度，其實他想去哪裏玩就去哪裏玩吧, 總是煩著我．當排隊等乘吊車時，明明一架吊車可以坐４人，前面有２個人，再加上我我他, 便剛好滿座，他卻叫我陪他等下一架，火都來了，時間緊迫，每次都不想跟其他人一起坐，要等下一架，去旅遊必定會遇到陌生人，更何況我最討厭 ”等”, 而且我喜歡去旅行時結識不同的人．
由出發前至每天玩滑雪前，他也跟我講同一番說話，要我滑雪時帶我的數碼相機，拍下他滑雪的靚相．由頭到尾，我的答案始終如一，很堅定地對他說 “不”, 因為相機是問妹妹借的，如有任何損傷，必人頭落地． 更何況我是滑雪初哥，99.9%機會必定損壞，我一定不會冒這個險．拍照對我來說並不重要，最重要是玩得開心，記在腦裏的回憶自然長久，回想起時比看見照片更令人回味．講極他都不明白，還要每次問相同的問題，真令人討厭．他和我的心態，處事手法和行動完全不一致．
晚飯時吃了粒頭痛葯，個頭間中仍有少少痛．越玩越凍，最後忍唔住要回房加穿多件衫才繼續玩. 雖然如此, 仍然很凍和開始肚餓, 可能體力透支太勁，開始柏金遜老人痴呆症，雙腳坐在吊車時，不停地震，而且越玩雙腳越唔聽指揮，但仍然堅持玩下去，可能你會覺得我無葯可救．
這2天, 不知跌了多少次, 當換鞋時, 一坐下, 立即彈起, pet pet 痛得像被人打了八十大板, 其中一隻腳更加撞瘀了一大遍和抽筋, 頸也硬了, 向兩面轉時有點痛, 全身散了一樣.
回到房時已經是晚上11時半了，迅速地吃過杯麵， 火速沖涼睡覺． SimonL也覺得很累，但仍然堅持獨自到滑雪埸拍照，他說要拍些照片給朋友看，佩服！
他回來時，我已經準備睡覺了，他才開始慢慢地吃著他的杯麵，他花了大約半小時吃一個杯麵，而且吃麵時的聲浪很大，最討厭那些食野大大聲的人的食相，很刺耳呀！他口裏雖然說很累，卻一邊吃，一邊看旅遊書和收拾行理等，看來還不想休息似的．
由於朝九晚十一，玩了一整天，Eric講得一點也不錯，這個是減肥團，比一般旅行團的運動量多幾倍．實在太累了，而且滑雪埸仍然播放著強勁節拍的音樂直至深夜２時多，清埸後是滑雪機的噪音，天氣又乾燥, 再加上周身骨痛，整晚失眠，很痛苦．
早上，自由時間，沒有教練在埸，我們再玩過．昨晚睡得不好，而且過度疲勞，所以狀態不理想．Eric建議我們試中級那條滑雪道．對新人來說，從斜坡望下去，真是好斜呀，深深地吸了一口氣，壯一壯膽，數3下，像一支箭地直滑下去，很危險呀! 想轉彎或停也不可以，試了很多次，每次轉大 S型, 便跌倒, 有幾次在大斜坡上中途跌到飛起，連 ski, poles，冷帽和雪鏡都飛晒出來，而且那些雪入了衫，手套和冷帽裏面．幸好有陽光照著，否則一定凍死．每次準備從高空滑下來時, 腦海裏都浮現著 James Bob 在電影裏從雪山滑下來逃避敵人的情景, 也會想起電視上滑雪比賽的運動員的英姿; 當乘吊車時, 也忙碌地觀察在埸一些比高水準的人的動作, 希望從中學習和吸引他們的經驗. 整天也想著, 如何才可以滑出很有美感的大S.
當我和一個家庭的人一起坐吊車時，有一女人跟我打招呼，很開心，我立即回禮．她問我來自哪裏，然後用國語和英文跟我溝通，我多口請教她如何可以改善我的技術，她很好人地示範和指點了我幾招，很受用．
未學行，先學走．還未學識S字滑行，卻很快學會了很美麗的殺制. 有一次，當我由高處滑下來，直接滑到吊車隊佂中，剛剛殺制，停得很完美. 然後, 有個玩 snowboard的男仔用韓文跟我說話，我當然不明白他的意思，於是問他會不會講英文，他叫我 slow down. 其實我也想，但卻做不到，於是請教他，他望著我，然後傻笑，他可能不明白我說什麼，又或者不懂如何用英文表達．後面的另一個男人和我一起坐吊車，他可能聽到我們的對話，問我來自哪裏．看見他也是玩 ski，當然不放過個大好機會啦，請教他一些技巧．他是韓國人，會講和聽很簡單的英文單子，我們就用很有限的英文和身體語言去溝通．他比之前那個女人還要勁，而且教我一些很重要的技巧和很細微的動作，幫我解決了最重要的問題，雖然仍然有跌，但有很明顯的進步．這個高人是一個很好的教練，很專業又好人，獲益良多．出外靠朋友這句說話永遠都用得着．可惜時間永遠係最開心的時間悄悄地溜走，時間有限，唯有告別．如果可以跟那位高人再學多一個下午，晚上肯定可以玩更高一級的滑雪道．
下午, 韓食DIY, 由專人指導下親手製造韓國宮廷茶點和韓國人每餐都不可缺少之泡菜, 然後試穿韓國傳統服裝及拍照留念. 然後到新村購物區自由活動, 幾個購物區中, 我最喜歡新村, 這裏的店舖雖然比較細間, 但比較有特色, 而且很多咖啡店和街道上不是太多人, 幾好. Eric說新村有幾間女子大學, 大家可以去參觀一下, 但不招待男士. 和 SimonL參觀過當地的地下鐵和逛了幾條街, 已經覺得很悶. 然後去參觀女子大學, 所以各有各逛. 一個人在外國自由自在地逛街, 吃街邊小食, 找路人幫忙拍照和跟陌生人談話, 都幾過隱. 以前, 我成日以為一個人去旅行很無聊, 原來也有它的樂趣.
回到旅遊巴附近, 遇到我團的攝影帥 Alex和另一外B團的攝影帥正在街邊檔前吃小食, 走上前跟他們打招呼, 天氣寒冷, 吃一些熱騰騰的小食也不錯. 一邊吃, 一邊用有限的英文和國語和他們交談. Alex當地人, 在大學正修讀法律, 正於寒假, 所以跟團做 part time 攝影帥, 本身是沒有工資的, 全制賣照片賺取利潤. 可惜他的攝影技術並不很専業. 而另一團的攝影帥, 英文和國語都不靈光, 很難溝通, 但他們都很友善. Alex 問我為何不和我的男朋友一起逛街, 我說他不是我男朋友, 而是我的同學, 他們抱著懷疑的目光望著我.
集合時間到了, 仍未見 SimonL的影蹱, 團友一看見我獨自回來, 都很奇怪地問我他去了哪裏, 大家在車上等了20分鐘, Eric 終於收到他的求救電話, Eric 嘗試教他如何從地鐵站步行回來, 最後, 要他親自出動帶SimonL回來. 最後大家就花了半小時在巴士上等他一人.
晚飯後, SimonL和我相約了一對情侶 Kennis和Paul乘的士到東大門逛街. 到達後, 約好12:00在商埸外的地面集合, 然後再商量去向. 於是, Kennis和Paul, SimonL和我分2組逛. SimonL和逛了一層, 我便覺得沒有樂趣, 他想看的, 我沒有興趣, 我想看的, 相信他也沒有興趣吧, 於是提議各有各逛, 12:00在原先相約的地方集合. 那時, 他才對我說, 他要10:30乘地鐵回酒店. 如果他想走, 為何剛才他不對大家說清楚呢, 跟我開玩笑嗎? 他重複地說他會10:30在樓下等我5分鐘, 如果我到時想跟他一起走, 就和他會合, 我很清楚明確地對他說我10:30不會下去, 我會直接逛到12:00, 然後跟Kennis和Paul乘的士回去.
那裏好像旺角中心, 賣的東西很相似, 但價錢並不是太便宜, 而且没有什麼特定, 沒有收穫, 而且有點悶. 逛到10:30, 已經很想坐下喝杯東西, 正好在最頂層遇上Kennis和Paul, 他們和我正有此意. 當他們知道 SimonL先走, 覺得他有點怪. 當我們剛過樓下時, 正好看見 SimonL呆呆地站在那裏吹西北風. 他看見我們如遇見陸洲. 我們很奇怪他為何站在那裏, 他說約好了我 10:30在那裏等, 救命呀!! 明明已經說得清清楚楚, 明明白白, 他竟然老屈我, 火也來了! 其實是房的鑰匙在我手裏, 他忘了問我拿, 所以有家歸不得. Kennis問他如果不幸地遇不到我們, 是否會在那裏等到12:00. 哈哈! 笨蛋! 我們在街邊檔吃過消夜便回去了.
早上, 鴨仔團指定動作, 參觀人蔘專賣廳和紫水晶專門店, 下午到COEX地下購物廣場購物. SimonL和我各自各行, 我和姓Poon的家庭的媽媽和女女一起逛, 準時集合, SimonL說花了一些時間, 才找到路回來, 他問我為何會認得路回來, 救命呀, 我想嘔血啦, 他簡直侮辱我的智慧, 雖然我是路痴, 但只得一層的商埸又怎會難得到我呢!
下午3:00到達樂天世界, 入場券包玩5種機動遊戲, 有4小時可以玩. 一開始, 大家去排隊玩辛巴達冒險, 後來, SimonL從人龍中走了出去, 他說這是小孩的玩意, 難道 Kennis, Paul和我玩便是小孩? Kennis覺得他很奇怪. 於是我們繼續排隊玩. 我們乘坐氣艇在地下水道中冒險, 對小孩來說有些恐怖埸面, 我和Fan小朋友的姐姐, 一人一邊擁著Fan小朋友的左右手, 一邊製造氣氛嚇他, 他真的被嚇野壞了, 他實在太可愛了, 哈哈!
SimonL說他會在入口等我, 花了大約半小時玩辛巴達冒險,
出來時不見他, 便和 Fan家一起玩熱氣球, 排了一個小時, 企到腳都跛了. 熱氣球在室內取高一層圍著整個樂園慢慢地繞了一圈, 可以看見全個景, 不錯! 後來為了增取時間, 我決定獨個兒到戶外的魔幻島玩
原先約定7:00集合, 後來室內有花車巡遊表演, 禁不住停下觀看了15分鐘, 準備回入口集合時, 突然發現經入口的必經之路封了, 心急如焚, 不停地跑來跑去問人有沒有其它的方法出去, 結果得個吉, 最後, 7:30巡遊終於完結了, 立即飛奔去入口. 其他人已經上了旅遊巴, 只有Winky和 Eric在入口等我, Winky 以為我迷路, 差點想用大聲公樂天世界裏叫我, 十分尷尬, 竟然衰了一次, 瘀皮!!
SimonL約了 SimonT, 沒有跟大隊去吃晚飯. Alex竟然用國語問我 “你丈夫去了哪裏?”, 起初, 聽唔明他所說的音 “丈夫”, 過了幾秒後, 才知道原來他是指 “老公”的意思. 明明上次他問我, 我的男朋友在哪裏時, 我告訴過他 SimonL不是我的男朋友, 是我的同學, 莫非溝通有問題? 不是男朋友, 便是丈夫? 可惡! 我向他伸伸舌頭, 立即更正他, 幸好他細細聲跟我說, 否則大家聽了就麻煩.
吃過晚飯, 時間尚早, 這間酒店雖然不是很大間, 但大堂的裝潢不錯. 在酒店大堂上網消磨時間. 今晚是最後一晚在南韓, 雖然外面很凍, 但也要出去逛逛, 不要浪費時間. 由於酒店位於金融區, 附近很多便利店和酒吧, 很多男人都喝醉了, 大吵大鬧. 很想入去酒吧見識下, 但人生路不熟, 而且又不會韓文, 費事自找麻煩. 唯有到便利店逛逛, 最後, 在零下7度下, 獨個兒吃著雪條在街上漫無目的地遊蕩, 又不勇行得太遠, 凍得來, 又很刺激, 感覺很特別. 只一個人去遊行時, 才會體會這種感受.
回到酒店大堂, 剛好遇見 Alex, 看來他要出去, 跟他打了招呼, 便準備回房, 上到樓上, 發現忘記了房號, 門匙上也沒有任何數目. 於是回去大堂查詢. 怎知一開電梯門, 又遇見Alex, 他看來好像約了同事出去玩. 他幫我向櫃台的服務查詢. 真想問他去哪裏玩, 可否帶我一起去, 但好像太突然, 後來把說話吞回去了.
回到房, 仍然覺得時間尚早, 而且很無聊, 再出外逛逛和到樓下上上網, 直至覺得累了才回去. SimonL 錯不多零晨1時才回來, 原來他乘地鐵, 但不知怎樣由地地鐵站步行回來, 後來, 打電話給導遊求救, 但仍然摸了大半個小時才認得路回來, 真不幸. 他說很累, 但仍然慢慢地一邊吃宵夜一邊看電視, 我告訴他我要睡覺, 以為他會關掉電視, 怎知他只是將聲調收細. 最討厭那些人進食時大大聲和睡覺時開著燈, 那一刻, 他2樣都做齊.
早上, 吃完早餐後, 一出門口, 地上有些濕, 天上有些好像爽身粉的物體慢慢地飄下來, 越來越密, 應該是下雪吧, 很高興地走去問Eric. 雖然明知拍不到下雪的情況, 但仍然不放過這個機會, 嘗試拍下那一刻的時光. 由於要乘車往青瓦臺, 所以唯有上車, 一下車, 便停了雪, 真是曇花一現. Eric說昨晚零晨1時, 當他回酒店時, 剛開始下雪.
參觀青瓦臺, 即總統府, 無什特別. 某些少人行的路上, 積了薄薄一片的雪, 好過無. 然後, 自由時間在明洞逛街. SimonL, Paul, Kennis和我在明洞四處找尋一些比較美味和正宗的韓式燒烤, 花了很久, Kennis抬頭一望, 發現4樓有一間吃韓式燒烤的餐廳, 看來門面不錯, 果然沒有選錯. 我們點了幾樣菜, 那位自認是中國人, 而且識講國語的女侍應生不肯落單, 不停地說我們點的菜不夠吃, 要我們點多份, 我們叫她先落單, 遲些再點過, 怎麼說也不肯寫一只子,激到 Kennis發Paul的脾氣, 後來, Paul說叫多4個飯, 她又說吃不飽, 真想打她一身. 最後, 選了一份牛肉和4客飯, 她卻立即落單, 還說牛肉夠我們吃了, 如果再叫飯, 太浪費了, 我們看見菜單上一份牛肉的份量不是很多, 為何多一叫份牛肉, 便立即改口說, 夠4個人吃, 而不要4客飯呢. 擾攘了錯不多半小時, 簡直討厭, 錯點想拍枱走人. 我們想了很久, 終於明白為何加了一份牛肉便肯落單, 原來因為牛肉在韓國是很貴的, 但豬就比較便宜, 所以我們要的那份牛肉, 比一開點的4份豬肉貴幾倍. 由於我們點豬肉, 價錢平, 所以死都要我們點牛肉, 當我們點了牛肉後, 價錢貴了, 她便說叫飯會太飽和太浪費. 攪咁多野, 原來如此. 幸好, 後來她都很欣勤, 而且牛肉美味多汁, 環境也不錯, 每人只是花了大約港幣120便吃到地道美食, 要歸功於 Kennis.
路邊很多美食, 一邊逛一邊吃, 吃了雞肉串燒, 再吃
下午到最後一站,近郊的超市買手信, 然後直接去機埸.
在機埸兌換完貨幣後,
SimonL追問我餘下多少錢, 又問我為何我會多過他, 天呀, 我沒有跟著他, 怎知他的錢花到哪裏去, 莫非他認為我偷了他的錢? 豈有此理, 這已經不是第一次這麼問我了, 我也懶得答他.
結論
滑雪沒有想像中容易, 但很刺激和好玩. 下次要學 snowboard. 除滑雪以外, 韓國沒有什麼好玩和特別. 食物不合口味, 言語不通, 幸好當地人很友情. 無論韓國的男或女, 都很白晢. 而且很多靚仔. 如果下次有機會再去韓國, 要參加5天滑雪團, 盡興而歸.