back to index

12:00  I actually disagreed with the Wizards client reviewer, which technically means I agree with Hanno! Shock!!

16:00  Muriel is going to Maidenhead tomorrow, for the Trados GXT training. She says I could have gone, but this time she wanted to go herself. Fair enough, I had all the fun last time! :-)
Trados products are so complicated, you need a terminology management tool just to keep track of all those product names!

19:45  Went to see Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, (Why this musical is called like that is beyond me...). It was loveley, and the crowd was so enthusiastic! :-) Maybe they shouldn't have repeated the entire play again for the encore, but well...
I missed Charles's birthday do because of the theatre, but had an hour for myself with a glass of Pinot Grigio in All Bar One after work.
 

I enjoy taking part in our Western culture, theatres and the like... But I always feel a bit like an alien, or like on a journey through time. There are all those rules that are quite ancient, but everybody still follows in the theatre: How to sit down, when to clap, when to get up etc... It's all quite 18th century, or even earlier - like Roman ampitheatre antics! I can imagine this culture may soon disappear, and then we only read about it in history books. But while it lasts, we go along with it.

Plus - Spain haven't sent José María's tests yet. Maybe they've lost them?! I'm getting quite worked up about it right now, how silly!! But I so need him to pass! I want to send an offer letter out by the end of the month!

back to index