LMMHS
Mme Dupuis
L’EXPLICATION DE
TEXTE DE POÉSIE
1) INTRODUCTION (devant la classe et chez vous)
auteur (dates) /
titre
2) LECTURE (devant la classe - à haute voix,
vivant avec ton)
Chez vous - Pour
bien comprendre le poème il faut le lire plusieurs fois afin de saisir son
rythme. Vous pouvez consultez:
http://www2.wheatonma.edu/Academic/AcademicDept/French/ViveVoix/Home.html
un site internet
de poésie sonore qui vous aidera dans cet aspect de votre travail.
3) LA PROBLÉMATIQUE
Autrement dit,
dans cette partie vous allez parler du sujet et pourquoi l’auteur a
écrit ce poème. Il s’agit d’une partie
essentielle de l’explication. Quelques possibilitiés:
-l’auteur écrit
pour exprimer sa tristesse
-l’auteur écrit
pour parler de la beauté
-l’auteur écrit
pour se moquer de quelqu’un en particulier (et qui?)
Vous pouvez dire
en une phrase la problématique. “Nous
verrons dans ce poème comment l’auteur….”
Il faut être aussi précis que possible.
4) LES MOUVEMENTS DU TEXTE
Maintenant il
faut diviser le poème.
-Quand est-ce
qu’il y a des divisions naturelles?
-Pouvez-vous dire
par exemple que le premier quatrain parle d’amour, le deuxième, de tristesse, le
premier tercet d’amour retrouvé etc. ou est-ce que les divisions sont moins
claires?
-Quand est-ce que
l’auteur change de sujet?
-Est-ce qu’il y a
des crescendos d’émotions?
Donnez des titres
à chaque “mouvement”.
5) L’ANALYSE (En classe: Présentez l’analyse sous
les “mouvements”)
Ici c’est où se
trouve peut-etre la majorité de votre travail MAIS, il ne faut jamais perdre la
problématique. Ce n’est pas un résumé
du poème.
Si vous avez dit
que l’auteur parle de l’amour / tristesse / une morale / etc. l’analyse du
poème doit soutenir votre problématique. C’est la même chose quand vous écrivez
un devoir. Il faut des preuves.
Faites l’analyse
ligne par ligne (l’analyse linéaire).
La
versification:
-La forme
-Les vers
-La disposition des
rimes
-La rime
Le
vocabulaire:
-Comment peut-il
soutenir votre problématique?
-Est-il
abstrait/concret?
-usuel/choisi?
-quels sont les
thèmes/images?
-quels sont les
modes/temps de verbes?
-considérez la
syntaxe
Ton:
-Qui parle?/A
qui/Est-ce un monologue?
-Est-ce que la
personne parle de manière impersonnelle/ironique/solennelle?
Rythme et
Sons:
-Y a-t-il des
sons de voyelles ou consonnes répétés ou dominants?
-Quels sont les
effets des allitérations?
-Quel est l’effet
de la longueur des vers sur le rythme?
-Et le rythme –
lent, mélodieux, précipité…?
Figures de
Style:
-Quelles
allusions y a-t-il dans ce poème (religieuses, historiques, mythologiques)?
-personnification?
-jeux de mots?
6) CONCLUSION - La conclusion doit rappeler votre problématique.