ÞvºÀÛ§ spºÀÛ§ tÛÛ§ ÞT±  

 From Original Bible...

We can get many information from Original Bible. Though we have lot of translations in varies languages, many Christians have no chance to see their Bible in original language. Here are some verses of Bible from varies websites for you.

Luke 6:40 - "A student is not above his teacher, but everyone who is fully trained will be like his teacher. "Let us look at what Jesus said in Luke 6:40 in the language of Aramaic translated into Hebrew as shown below:

"Ein talmeed na'leh 'al rabbo; shekken kal adam she'MUSHLAM yihyeh k'rabbo."
Taken from the Aramaic bible society. Note:  Aramaic and Hebrew are read from right to left, which is apposite to English. Translation in English:  "No student can be above his teacher, but everyone that is a MUSLIM, can be as his teacher."