|
Libretista
y escritor español, nacido en Granada en 1840, era hijo del también escritor
Mariano Pina Bohigas.
Estudió
Leyes, licenciándose en Derecho, a la vez que recibió una formación literaria
de su padre. Una vez finalizada su carrera, decidió orientarse hacia el teatro,
y por ese motivo se trasladó a Madrid, donde trabajó como periodista en “La
Patria” y en “El Eco Nacional”, siendo posteriormente redactor de “La
Correspondencia de España”.
Escribió
algunas novelas y así de su pluma salieron, Aventuras
de un joven tímido (1875) y El hombre
de las tres pelucas (1876).
En
el campo teatral, publicó varias obras teatrales:
Las cerezas, Cambiar de colores, Dar en el
blanco, Ya somos tres, El asesino
de Arganda, Los fusileros, Los
bombones, El húsar, etc., muchas de
las cuales sirvieron de base para zarzuelas, aunque ninguna destacó de modo
definitivo.
En
1881, escribió el libreto de Armas al hombro, al que
puso música Ángel Rubio.
Firmó
también algunos libretos conjuntamente con su padre.
También
adaptó varias operetas francesas y obras teatrales de ese país a la escena
española. Como Man´zelle Nitouche, opereta del compositor francés Florimond
Ronger “Hervé”, y otras varias.
Muchos
de los argumentos utilizados por Mariano Pina, estaban basados en obras
estrenadas en Francia, por lo que su labor en algunos casos se había limitado a
la de un traductor, por ese motivo circuló en Madrid durante esa época una
coplilla que decía:
“Ya
tienen coche Garcés
y
Valera; ¡Qué derroche!
¡Y
hasta Pina tiene coche
traducido
del francés!”
A
este propósito, el 8 de Octubre de 1892, Pina escribe en la publicación Madrid
Cómico:
Los
arreglitos que perpetro,
y
me producen tanto dinero,
llegan
de Francia por el correo,
y
sin tocarlos van al estreno.
Ni
el plan varío, ni el argumento,
ni
quito nada, ni nada enmiendo.
Llegan,
se hacen, salen al pelo,
cobro
el trimestre y... ¡olé, salero!
Mariano
Pina Domínguez, falleció en Madrid el año 1895.
Zarzuelas
y Obras Líricas
1861
El
Caballo Blanco (Música, Oudrid y
Fernández Caballeo)
1867
Bazar
de novias (Música, Oudrid)
1870
Adiós
mi dinero
(Música, Miró)
El
Violinista (Música, Offenbach)
1873
La Copa de Plata (Eloy Perillán y
Miguel Pastorfido; Música, León Vasseur)
1877
El
Doctor Ox (Música, Offenbach)
A
casarse tocan (Música, Inzenga)
1878
El
Diablo Cojuelo (Miguel Ramos Carrión;
Música, Asenjo Barbieri)
1879
Historias
y cuentos (Música, Rubio)
El
Lucero del Alba (Música, Fernández
Caballero)
El
Pañuelo de hierbas (Música,
Rubio)
Las
Dos princesas (Miguel
Ramos Carrión; Música, Fernández
Caballero)
1880
Las
Dos huérfanas (Música, Chapí)
Eh
a la plaza (Música, Rubio)
Ya
somos tres (Música, Rubio)
El Asesino de Arganda
1881
Armas
al hombro (Música, Rubio)
La
Farsanta (Música, Fernández
Caballero y Rubio)
1882
La
Mujer de papá (Música, Vidal
Llimona)
1883
Las Mil y una noches (Música,
Fernández Caballero y Ángel Rubio)
1884
El
Milagro de la Virgen (Música, Chapí)
Agua y cuernos
(Javier de Burgos; Música, Chueca y Valverde)
1885
Niniche
(Música, Boullard)
1886
Juegos
icarios (Música, Nieto)
El
Teatro Nuevo (Salvador María
Granés; Música, Rubio)
1887
La
Fiesta de la Gran Vía (Música,
Nieto)
La
Tiple en la puerta (Música, Rubio)
1888
Aguas
Azotadas (Música, Fernández
Caballero)
1889
El
Cocodrilo (Música, Chapí)
1891
Mujer
y reina (Música, Chapí)
1893
El
Ángel guardián (Música, Nieto y
Brull)
El
Húsar (Música, Roger y de Vidal)
Exposición
universal
(Música, Chapí)
Pendiente
de Verificar Fecha
El
Huracán (Música, Fernández
Caballero
y Rubio)
Sensitiva
Coro de Señoras (Vital Aza y
Miguel Ramos Carrión; Música, Manuel Nieto)
Lola (Música, Rogel)
La Feria de San Lorenzo
(Música: Nieto) |
