|
4Amonestación
16:1 Pueden sancionarse con amonestación:
a) las faltas e infracciones similares en el
comportamiento con el contrario (5:5 y
8:2) que no estén dentro de la categoría de sanción progresiva de la
Regla 8:3;
Deberán sancionarse con amonestación:
b) aquellas faltas que deban ser sancionadas
progresivamente (8:3);
c) la conducta antideportiva por parte de un jugador u
oficial de equipo (8:4; Aclaración Nº 5:1-2).
Comentario:
Un jugador no debería recibir individualmente más de una
amonestación, ni un equipo debería ser sancionado con más de 3 amonestaciones. Después la sanción debería ser por lo menos una exclusión
durante 2 minutos.
Un jugador que ya ha sido sancionado con dos minutos de
exclusión no debería, consecuentemente, ser sancionado con amonestación.
A los oficiales
de equipo no se les debería sancionar con más de una amonestación.
16:2 El árbitro deberá indicar la amonestación al jugador
infractor u oficial y al cronometrador–
anotador enseñando una tarjeta amarilla. (gestoforma Nº 13).
4Exclusión
16:3 La sanción de
exclusión (2 minutos) debe
ser impuesta en los siguientes casos:
a) por un cambio incorrecto, si un jugador adicional
penetra en el terreno de juego o si un jugador interfiere en el juego de forma
antirreglamentaria desde la zona de cambios (4:5-6);
b) por faltas
repetidas del tipo de las que deben ser sancionadas progresivamente (ver 8:3, 16:1 Comentario);
c) por conducta antideportiva repetida de un jugador en
el terreno de juego o fuera de él (8:4, 16:1 Comentario);
d) por conducta antideportiva por parte de cualquiera de
los oficiales de un equipo, después de que uno de ellos haya sido amonestado
previamente de acuerdo con las reglas 8:4 y 16:1c; (ver Comentario de la Regla16:1);
e) por conducta antideportiva de las que implican una exclusión de
2 minutos en cada ocasión (8:4,
Aclaración Nº 5:3 y Comentario de la
Regla 16:3);
f) como
consecuencia de una descalificación de un jugador u oficial de equipo (16:8
2º párrafo; ver, no obstante, 16:14b);
g) por conducta antideportiva por parte de un jugador,
antes de que el juego se haya reanudado, después de que haya sido sancionado
con una exclusión de 2 minutos (16:12a).
Comentarios:
Se
indica en b), c) y d), que en esos casos las exclusiones generalmente sancionan
faltas repetidas o comportamiento antideportivo. No obstante, los árbitros
tienen derecho a determinar que una infracción en particular justifica una
exclusión inmediata, incluso aunque el jugador no haya sido amonestado
previamente y el equipo no tenga todavía
3 amonestaciones.
Igualmente,
a un oficial de equipo se le puede sancionar con una exclusión incluso aunque
los oficiales de ese equipo no hayan sido amonestados anteriormente. No es
posible, sin embargo, sancionar a los oficiales de un equipo con más de una exclusión en total de 2 minutos.
Cuando se ordena una exclusión de 2 minutos contra un
oficial de equipo, de acuerdo con la regla 16:3d, al oficial se le permitirá
permanecer en la zona de cambio y seguir realizando sus funciones; no obstante,
el equipo en el terreno de juego se reduce durante 2 minutos.
16:4 Después de la señalización de un time-out, el árbitro
deberá indicar claramente la
exclusión al jugador infractor y al cronometrador – anotador con la gesto forma
correspondiente, es decir, levantando un brazo con dos dedos extendidos (gesto forma Nº 14).
16:5 Una exclusión siempre será por un tiempo de juego de 2
minutos; la tercera exclusión para el mismo jugador siempre lleva a una
descalificación (16:6f).
Al jugador excluido no se le permitirá participar en el juego durante el
tiempo de la exclusión, y al equipo no se le permitirá reemplazarlo en el
terreno de juego.
El período de exclusión comienza cuando el juego se reanuda con un toque de
silbato.
Si el tiempo de exclusión de un jugador no ha terminado al finalizar la
primera parte, deberá cumplirse el tiempo restante al inicio del segundo
tiempo. Esta misma regla se aplica también a las prórrogas. Una exclusión de 2
minutos que no se haya cumplido al finalizar la prórroga implica que el jugador
no estará autorizado a participar en el posterior desempate, tal como
lanzamientos de 7 metros, de acuerdo con el Comentario de la Regla 2:2.
4Descalificación
16:6 Una descalificación debe sancionarse
en los casos siguientes:
a) conducta antideportiva de cualquiera de los oficiales
de un equipo, después de que se les haya sancionado previamente con una
amonestación y una exclusión de 2 minutos, de acuerdo con la regla 8:4, 16:1c y
16:3d;
b) faltas
que pongan en peligro la integridad física del contrario (8:5);
c) conducta antideportiva grave de un jugador o un
oficial de equipo dentro o fuera del terreno de juego (8:6; Aclaración Nº 6), y también para el caso especial de conducta
antideportiva repetida o grave durante un desempate como en los lanzamientos de
7 metros (Comentario de 2:2 y 16:13);
d) agresión por parte de un jugador antes del encuentro o
durante un procedimiento de desempate (Comentario
de 2:2, 8:7; 16:14b);
e) agresión
por parte de un oficial de equipo (8:7);
f) debido a una
tercera exclusión al mismo jugador (16:5).
16:7 Después de anunciar un time-out, los árbitros deberán
indicar claramente la descalificación al jugador infractor u oficial y al anotador-cronometrador,
levantando la tarjeta roja (gestoforma Nº 13).
16:8 Una descalificación de un jugador u oficial de equipo es
siempre para el resto del tiempo de juego. El jugador u oficial tiene
que abandonar inmediatamente el terreno de juego y la zona de cambio. Después
de marcharse el jugador u oficial, no se le permitirá tener ningún tipo de
contacto con el equipo.
La descalificación de un jugador u oficial de equipo dentro o fuera del
campo, durante el tiempo de juego, siempre se sancionará al equipo con 2
minutos de exclusión. Esto significa que el equipo jugará con un jugador
menos (16:3f). No obstante, esta
reducción del equipo dura 4 minutos si el jugador ha sido descalificado en las
circunstancias indicadas en la Regla 16:12b-d.
El número de jugadores u oficiales disponibles para el equipo se
reduce cuando hay una descalificación del equipo (excepto 16:14 b). No obstante, se permite completar el número de
jugadores en el terreno de juego una vez finalizado el tiempo de exclusión de 2
minutos.
En principio, una descalificación se aplica solamente
para el resto del partido en el que tiene lugar. Se considera una decisión de
los árbitros basada en la observación
de los hechos. No tendrá consecuencias posteriores más allá del partido,
excepto en el caso de descalificaciones debido a agresiones (16:6d-e), o cuando hay conducta
antideportiva grave por parte de un jugador u oficial (16:6c) que entra dentro de la categoría a), d) o g) en la
aclaración Nº 6. Estas descalificaciones deberán explicarse en el acta del
partido (17:10).
4Expulsión
16:9 Debe sancionarse
con expulsión:
la agresión cometida por un jugador (como
se define en la regla 8:7) durante
el tiempo de juego (ver Regla 16:13, 1º
párrafo, y Regla 2:6) dentro o fuera
del terreno de juego.
16:10 Después de anunciar un time-out, los árbitros deberán indicar
claramente la expulsión al jugador infractor y al
cronometrador-anotador con la gestoforma adecuada, es decir, cruzando los
brazos por encima de la cabeza (gestoforma
Nº 15).
16:11 La expulsión es siempre durante la duración del
partido, y el equipo tiene que continuar jugando con un jugador menos
en el terreno de juego. Si el jugador que recibe la sanción de expulsión todavía
estaba cumpliendo (o acababa de recibir) una exclusión de 2 minutos, o había
causado una reducción del número de jugadores del equipo de 2 minutos, de
acuerdo a la Regla 16:12, tal exclusión
o reducción debería ser añadida a la expulsión. Esto significa que la única
reducción aplicable es aquella causada por la expulsión.
El jugador expulsado no puede ser reemplazado y
tiene que abandonar inmediatamente tanto el terreno de juego como la zona de
cambio. Después de marcharse, al jugador no se le permite tener ningún tipo de
contacto con el equipo.
Los árbitros deberán explicar la expulsión en el acta del partido a las
autoridades correspondientes (17:10).
4Más de una infracción en la misma situación
16:12 Si un jugador u oficial de equipo comete más de una
infracción simultánea o sucesivamente antes de reanudar el juego, y estas
infracciones requieren diferentes sanciones, en principio, solamente se
impondrá la sanción más severa. Este supuesto se aplica siempre
cuando una de las infracciones es una agresión.
No obstante, existen las siguientes excepciones
específicas, donde en todos los casos el equipo tiene que jugar con un jugador
menos en el terreno de juego durante 4 minutos:
a)
si a un jugador se le acaba de sancionar con dos minutos de
exclusión por una infracción y comete conducta antideportiva antes
de que se reanude el juego, al jugador además se le sanciona con 2 minutos
de exclusión adicionales (16:3g);
“si la exclusión adicional es la tercera del jugador, se le descalifica”;
b)
si a un jugador se le acaba de descalificar (directamente o
por una tercera exclusión) y comete una infracción por comportamiento
antideportivo antes de que se reanude el juego, al equipo se le impone
otra sanción, por lo que la reducción será de 4 minutos (16:8, 2º párrafo);
c)
si a un jugador se le acaba de sancionar con 2 minutos de
exclusión y comete una infracción de comportamiento antideportivo grave
antes de que se reanude el juego, se le descalifica además (16:6c); estas sanciones combinadas llevan a una reducción de 4 minutos (16:8, 2º párrafo).
d)
si a un jugador se le acaba de descalificar (directamente o
por una tercera exclusión) y comete la infracción de comportamiento
antideportivo grave antes de que se reanude el juego, al equipo se le
impone otra sanción, por lo que la reducción será de 4 minutos (16:8, 2º párrafo).
16:13 Las situaciones descritas en las Reglas 16:1, 16:3, 16:6 y 16:9
generalmente implican infracciones durante el tiempo de juego. Estas reglas de
“tiempo de juego” incluyen las prórrogas y time-outs, todos los descansos e
intermedios y también, en el caso de la Regla 16:6, cualquier procedimiento de
desempate (como lanzamientos de 7 metros).
Durante los procedimientos de desempate, los árbitros
pueden determinar si, cuando las sanciones por un tiempo específico carecen de
sentido, cualquier caso grave o repetido de conducta antideportiva implica la
descalificación de cualquier participación posterior en el procedimiento (2:2 Comentario).
4Infracciones fuera del tiempo de juego
16.14 El comportamiento antideportivo, conducta
antideportiva grave o agresión por parte de un jugador u oficial de equipo, que
se cometan en el local donde se juega el partido, pero fuera del tiempo de
juego, se sancionará de la siguiente manera:
Antes del encuentro:
a)
Se sancionará con una amonestación el comportamiento antideportivo
(16:1c).
b)
Se sancionará
con una descalificación al jugador infractor u oficial en caso de
comportamiento antideportivo grave o repetido o de agresión, pero se permitirá al equipo comenzar con 14 jugadores y
4 oficiales. La Regla 16:8, 2º párrafo, se aplica sólo a las infracciones
ocurridas durante el tiempo de juego. Por lo tanto, la descalificación no va
acompañada de una exclusión de 2 minutos.
Las sanciones disciplinarias por
infracciones cometidas antes del comienzo del partido pueden ser aplicadas en
cualquier momento durante su desarrollo, tan pronto como se descubra que el
infractor es un participante en el juego, si es que no fue posible establecer
este hecho en el momento del incidente.
Después del partido:
c)
Es preciso elaborar un informe escrito.
|