| La Sabiduria de los Cuentos |
| Cuento de la tradicion Hindu |
| Cuentos de la tradicion Hindu volver |
| h |
| �Qu� es lo importante? Un monje de gran devoci�n e instru�do, cruzaba una vez un r�o en barca cuando al pasar al lado de un peque�o islote, oy� una voz de un hombre que, muy torpemente, intentaba elevar unas plegarias. En su interior, no pudo menos que entristecerse. �C�mo era posible que alguien fuera capaz de entonar tan mal aquellos mantras? Tal vez aquel pobre hombre ignoraba que los mantras deb�an recitarse con la entonaci�n adecuada, el ritmo y la musicalidad precisas, con la pronunciaci�n perfecta. Decidi� entonces ser generoso y desvi�ndose de su rumbo, se acerc� al islote para instru�r a aquel desdichado sobre la importancia de la correcta ejecuci�n de los mantras. No en vano, se consideraba un gran especialista y aquellos mantras no ten�an para �l ning�n secreto. Cuando arrib�, pudo ver a un hombre andrajoso de aspecto sosegado cantando unos mantras con poco acierto. El monje, con serena paciencia, dedic� algunas horas a instru�r minuciosamente a aquel individuo que a cada momento mostraba efusivas muestras de agradecimiento a su improvisado benefactor. Cuando entendi� que por fin aquel sujeto ser�a capaz de recitar los mantras con cierta solvencia se despidi� de �l, no sin antes advertirle: "-Y recuerda, mi buen amigo, es tal la potencia de estos mantras, que su correcta pronunciaci�n permite que un hombre sea capaz de andar sobre las aguas." Pero apenas hab�a recorrido unos metros con la barca, cuando oy� la voz de aquel hombre recitar los mantras a�n peor que antes. "-Qu� desdicha -se dijo a s� mismo-, hay personas incapaces de aprender nada de nada." "-Eh, monje -escuch� decir a su espalda muy cerca de �l." Al volverse vi� al pobre andrajoso que, caminando sobre las aguas, se acercaba a su barca y le preguntaba: "-Noble monje, he olvidado tus instrucciones sobre el modo correcto de pronunciar los mantras. �Ser�as tan amable de repet�rmelo de nuevo?" |