|
|
CHRISTINE Tu deseo de sangre ya has saciado al fin Ser� victima yo de tu perdici�n
FANTASMA El mismo destino que en sangre me ungi� tambi�n me ha negado el gozo carnal
mi cara - es veneno que entro a nuestro amor
Mi cara tuvo maternal rechazo y un antifaz en vez de su regazo
L�stima por ti Tu destino encara aqu� una eternidad de �sto habr� ante t�.
CHRISTINE Tu rostro ya no me causa mas temor en tu alma est� lo deforme que hay en ti.
FANTASMA Ve, un invitado tengo aqu�, s�, sin duda es un placer sin parang�n, Yo, deseaba que viniese usted y mi deseo cumpli�, ya mi noche complet�.
RAOUL �Libre! Tan solo d�jala libre �Piedad no tienes ?
FANTASMA Tu amante con pasi�n me rog�...
CHRISTINE No tiene caso�
RAOUL La amo �No cuenta eso? La amo Se compasivo�
FANTASMA �El mundo compasi�n me neg�! RAOUL Christine . . . Christine . . . Quiero verla�
FANTASMA Adelante . . Monsieur, sea bienvenido. A ella nunca le har�a da�o, Ella no pagar� los pecados de usted.
�Llama a tus caballos ya ! �Alza la mano al nivel de tu mirar! Nadie te salvar�, tal vez solo Christine
Nueva vida te doy tu amor por su libertad �Ni�game y tu_amante la muerte tendr�! Es la elecci�n... �Y este el el Umbral Final!
CHRISTINE Las lagrimas que ayer llor� por ti, se enfr�an y de odio las volv�.
RAOUL Christine, perdona te suplico� lo hice todo por ti y para nada...
CHRISTINE Adi�s �dolo falso, mal amigo, mi esperanza ahora yace muerta
FANTASMA Muy lejos se lleg� muy tarde sus plegarias llegan
Ya sus ruegos nadie oy�, no habr� pelea,
RAOUL Di que lo amas y mi vida acaba del modo que elijas ganar�.
FANTASMA del modo que lo veas perder�s �Por siempre aqui te quedar�s o hasta su tumba lo enviar�s?
RAOUL No ha de mentirte por salvarme
CHRISTINE Angel de M�sica . . .
FANTASMA Pasaste el Umbral Final
RAOUL �Por Dios, piedad ! �Christine, d� no!
CHRISTINE No es justo�
FANTASMA y no hay regreso . . .
RAOUL Hazlo por m� no des tu vida
CHRISTINE ...mi compasi�n niegas.
FANTASMA Su vida es el trofeo que has de ganar
RAOUL Luch� por liberarte
CHRISTINE Angel de M�sica . . .
FANTASMA Pasaste el Umbral Final�
CHRISTINE que enga�o, yo te cre� a ciegas...
FANTASMA No mas paciencia - �Haz tu elecci�n!
CHRISTINE Pobre criatura en tinieblas, nada la vida te dio, Dios, dame fuerza y mostrarte que contigo estoy
CORO Al asesino hay que encontrar Al animal que huy� hay que cazar Por mucho tiempo �l nos aterr� acos� Fantasma de la Opera de aqu� al fondo huy�, Est� el Fantasma de la Opera . . . Est� el Fantasma de la Opera . . .
�Quien es el monstruo? �La bestia cruel? �Venganza a Piangi! �Vengar a Buquet! y preso por siempre estar�
FANTASMA T�mala, vete - olviden aqu� D�jenme aqu� - aqu� nada pas� . . * Vayan - �que no los vean! Zarpen ya, juren que nada dir�n, secreto ser� este Angel cay�.
�D�jame y vete!
�Festival! Mascarada_en carnaval... �Festival! �Y tu rostro del mundo has ocultado!
FANTASMA Christine, te amo�
CHRISTINE Di que me dar�s tu amor, tu vida...
RAOUL ...solo dilo y yo te seguir�,
CHRISTINE: Me dar�s tus noches y tus d�as,
FANTASMA Mi canci�n por ti se hizo verdad mi m�sica acab� en la oscuridad. |
|