|
I can't make it a memory yet now; I don't want to.
With you, as two people, we saw this dream until the end.
"That's too painful to come across by chance," I thought.
But someday, just maybe, It'll be okay to reminisce about the good times.
Our love ended from the beginning because of regrets.
I'll try and swallow them now, because it's good to dream.
Even though we couldn't see eye to eye, I guess it's alright.
I guess it's good we didn't make it together in the end too.
Yet even now, I want to fulfill my desires; I want to love.
Yet now, I can't do that painful thing. I'm here,
But until my heart repairs, I can't live with you.
On a whim as though it's fine, you say, "I love you," but it's just a lie.
Even now, I see dreams that won't come true from then when I sleep.
|
Ima wa mada omoide ni wa dekinai shitakunai no
Anata to futari de miteru kono yume ga owaru made
Sore wa amari ni setsunai deai datta to
Itsuka fu to omoidasu kurai de ii kara
Koukai shiteru owari kara hajimeta koi
Ima wa kamishimesasete yume demo ii kara
Todokanakute ii tadori tsukenai futari de ii
Ima wa tada motomeau kono omoi wo aishitai
Ima wa mada kizutsuku koto dekinai watashi ga iru
Kokoro no omomuku mama ni ikirarenai anata to
Kimagure demo ii aishiteru to usotsuite
Ima wa tada kanaerarenai yume wo mite nemuru kara
|