Todos los personajes de la
serie Kaitou Saint Tail pertenecen a la
gran Megumi Tachikawa. En serio la adoro solo por haber hecho esta serie, hago
esto solo por diversión sin fin de lucro por ello no incurro en ningún delito,
aclarado el punto aquí vamos
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Wait
Por Mimi chan
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
La lluvia estaba cayendo sobre ellos dos con fuerza, ella
completamente empapada delante de él, la escena era irrepetible, el dolor
marcado en los ojos de él y el arrepentimiento,
la culpa y la soledad en los de ella.
Finalmente después de tanto correr y huir allí estaban los dos,
frente a frente, el cabello de ella regado sobre su espalda como una cascada
mojada por completo escurriendo agua mientras su pecho subía y bajaba con
dificultad y su respiración se cortada en sus sollozos.
Él estaba allí parado en medio de la lluvia sin poderse mover,
en el momento en que ella había decidido dejar de correr y finalmente detenerse
casi no lo había podido creer, era un momento irreal, no mas carreras, no mas
persecuciones, solo se había detenido y lo había llamado para decirle que no
correría mas.
You and I made mistakes
Tú y yo hemos cometido errores
We've been in and out of arguments
Hemos estado dentro y
fuera de argumentos
-
Esto es lo que querías saber no
es así – dijo una vez que se había calmado, y la lluvia seguía entre los dos,
un rayo se escucho a lo lejos y un segundo de luz lleno sus ojos azules llenos
de rojo – aquí estoy.
-
No… esto no…
-
Esta es la verdad Daniel, no es
ningún truco, soy yo, siempre he sido yo.
-
Por que?
Fue lo que su mente formulo y solo salio de sus labios sin su permiso.
Ella no dijo nada, no había ningún argumento que decir, no había
una excusa, solo ayudar, cosa que él no creería. Ella no era más que una
ladrona robando por que eso es lo que los ladrones hacen, no había más que una
sola opción
-
Solo por… no puedo explicarlo,
pero ya no quería seguir ocultándome de ti, ya no podía.
-
Mimi…
-
Perdóname – dijo con la voz
cortada de nuevo – perdóname.
And said some things we didnt
mean to say (wait)
Y dijimos muchas cosas que no pensábamos decir (espera)
This time you're not the one to blame
Este momento no eres el único a culpar
Esto era como estar atrapado en un universo alterno donde
ninguna de las cosa que tenían sentido alguna vez, lo
tenían en la realidad.
Era ella, esa chiquilla con la que siempre decía cosas que en
realidad no quería decir a la que tenia a ralla y al mismo tiempo siempre había
querido proteger, de la que si hubiera querido creer en su momento hubiera
sabido que era ella, pero no había querido, se había negado a creer que ella
podía ser esa persona que tan desesperadamente buscaba y quería atrapar.
No, no era ella la única a culpar, se la había tendido en
bandeja de plata para poder descubrirla mas de una vez y él voluntariamente
había volteado a otro lado para ignorar el hecho que podía ser ella, aun viendo
su reflejo se había negado a si mismo que era ella. No quería que fuera ella.
No podía creer que fuera ella
-
¿por que?
Sometimes I get a little too afraid
A veces yo también tengo un poco de miedo
I didnt mean to cause you
any pain
No intentaba causarte ningún dolor
-
Siempre quise decírtelo, te lo juro – dijo ella con convicción – pero no
podía, cada vez que imaginaba la forma en la que tú podías reaccionar, como
podías portarte en el momento en el que tú te enteraras que era yo, esa niña a
la que a pesar de todo siempre protegías me aterraba, me daba mucho miedo… yo…
yo no quería lastimare, tu eras tan feliz con todo esto que no quería que
terminara de esta manera. – las fuerzas le faltaban, sus rodillas flaqueaban –
solo yo…
-
Como puedes decir eso – dijo gritando – me conoces, no lo soporto, no
soporto la mentira, menos la tuya.
El volteo le dio la espalda cuando oyó
que ella se movía junto a él, los zapatos en el agua se movieron con velocidad.
So wait
(wait)
Así que espera (espera)
Ahh wait darlin
Ahha espera
amor
-
espera – dijo y lo sostuvo de la punta de su saco – por favor espera, mi
amor .
El se detuvo antes de que otra cosa
pasara, su cercanía lo lleno de golpe y ella pego su frente a su espalda como
aquella vez.
Before you go and throw our love away
Antes de que te vayas y termines nuestro amor.
Can I get a minute to explain
Puedes darme un minuto para explicar
-
yo… por favor, solo dame un
minuto para hablar, no se que puedo decir, pero necesito una oportunidad para
hablar, por favor no me la puedes negar.
-
Yo…
-
Se que he hecho exactamente lo
que no quería hacer, se que debí ser sincera antes, pero soy sincera ahora, por
favor dame una oportunidad antes de que todo se termine, déjame empezar.
Now wait (wait)
Ahora espera (espera)
Ah think about it
Ah piensa sobre esto
-
No puedo… - trato de soltarse pero
ella no se lo permitió, sus brazos pasaron sobre su estomago y no lo dejo
moverse.
-
Por favor, espera solo un
momento – dijo en medio del lagrimas, la temperatura de sus lagrimas era
distinta a toda el agua que había a su alrededor – solo dame un segundo, déjame
hablar y después que me escuches podrás decidir lo que tu quieras.
Before you turn around and walk away
Antes de que tomes otro camino y te marches
Baby how can I get you to stay now, wait
Baby como puedo hacer que te quedes ahora, espera
-
No – dijo y dio dos pasos más
pero ella no lo dejo ir.
-
Te amo – dijo con apenas voz y
el de nuevo se quedo quieto de nuevo, esa frase de una manera u otra siempre lo
había golpeado. – por favor no te vayas.
-
Dame solo un motivo Mimi, solo
uno por el que deba quedarme.
-
Por que te digo la verdad, no
puedo, no quieto que te vayas por que no puedo vivir sin ti, es la verdad, no
se que mas puedo decir que valga en este momento, solo te lo pido, dame un
motivo, dame una razón, la que tu quieras para poder hacer que te quedes ahora.
Por favor no te vayas.
Now I've been caught with my heart on
Ahora entiendo tengo el corazón atrapado
-
Está bien –dijo y puso sus manos
sobre las de ella y ella se pego mas a su cuerpo buscando calor – me quedare.
Él lo sabia ella lo tenia atrapado, aun así hubiera querido irse
sabia que no hubiera podido, no sin lo que el tenia, su propio corazón que se
lo había regalado.
-
pero no aquí por favor, creo que
no es el mejor lugar para hablar.
-
Donde..
-
Ven conmigo.
Ela lo soltó y él empezó a andar, ella lo siguió en silencio,
ese silencio que le sirvió para pode en orden su corazón, buscando las razones
y los verdaderos motivos por los que nunca le había dicho nada a él.
Time and time again
repentinamente
Holdin on, why
Sosteniendolo por que
Boy you
know I'm
Chico tu sabes yo estoy
So alone
I
Tan sola y
Ambos llegaron a el colegio, el entro por una puerta trasera que
siempre se mantenía abierta, y fueron a una de las bodegas, casi pacientemente
fueron al gimnasio y se sentaron en las gradas, el se fue un momento mientras
la chica tiritando de frió y mojada se quedo allí, oyó sus pasos ir y venir de nuevo,
dos toallas grandes que había tomado seguro de las regaderas, le extendió una a
ella y la otra la uso él, todo esto en silencio. Un rayo partió de nuevo el
cielo dando solo un segundo de claridad a la escura cancha techada, ella solo
pudo ver los ojos negros de él, sobre ella y bajo la mirada avergonzada.
-
puedes hablar.
Mimi se mantuvo en silencio un momento buscando la primera
palabra, la más complicada y la más dura de decir, la verdad era solo una.
-
estaba sola…
-
sola.
-
Sola…
I just need a friend
Solo nessito un amigo
And you've been so
Y tu eres tan
Good to me
Bueno para mi
-
Rodeada de personas pero sola en
realidad, con un vació por dentro que solo una persona puede llenar y esa
persona eras tu.
Daniel se mantuvo en silencio, no esperaba que ella dijera algo
como eso, eso no parecía un motivo verdadero, no podía relacionarlo en
realidad.
-
Se que lo que digo quizás no
tiene ningún sentido, pero es la verdad – dijo tratando de que su voz fuera
firme aunque ella misma peleaba con sus conceptos.
Mimi puso la toalla sobre su espalda y su cabello fuera de ella,
para poderse secar. Las gotas pesadas de la lluvia seguían cayendo afuera el
rumor de la lluvia como fondo a la mas importare confesión de su vida.
-
Daniel, nunca te has sentido de
alguna manera diferente a las demás
personas, tienes ideales diferentes y convicciones que solo una persona
verdaderamente honesta tiene, bien eso te aparta de los demás, digamos que a mi
me paso igual
-
Explícate – dijo y su voz resonó
en todo el eco del lugar.
-
Daniel, de todo lo que yo he
robado, no me he quedado con absolutamente nada, no puedo explicarte como, pero
yo sabia de personas que robaban injustamente a otras personas las cosas que yo
recupere y todas iban a manos de sus dueños verdaderos, al principio todo fue
por solo eso, por que quería ayudar y después de un tiempo apareciste tu, tu
que hiciste de todo eso mucho mas emocionante mucho mas divertido, todo era
como una increíble aventura que era mucho mas bella por que podía compartirla
con alguien… solo quería a alguien que compartiera esto conmigo, solo quería un
amigo que entendiera exactamente lo que yo hacia y entonces apareciste tu y tu
lo entiendes ¿verdad?
-
Si. – lo entendía, era verdad lo
había entendido desde un principio
I don't wanna miss a real
good thing
Yo no quisiera perder esta realmente Buena cosa
-
Después de un tiempo estaba tan
acostumbrada a tenerte a mi alrededor a llamarte cada vez que tenia que robar
algo que no me di cuanta lo mucho que yo quería que tu estuvieras allí, lo
mucho que me importaba que tu supieras lo que hacia y compartieras esa alegría
conmigo, no quería que te alejaras, solo pensarlo me partía el alma, eres tan
bueno para mi.
Wait (wait)
Espera (espera)
Ahh wait darlin
Ahha espera amor
-
Y entonces – dijo y lo sostuvo
de una esquina del traje, ese peligro que estaba hilvanándose en su interior de
que él podía solo marcharse a hacia actuar sin proponérselo – yo no pensé que
nosotros pudiéramos en realidad llegar tan lejos, no pensé nunca que llegarías
a fijarte en mi… - dijo hacienda un tono distinto al referirse a ella misma –
nunca pensé que te fueras a enamorar de mi y no pensé tampoco que yo fuera a
quererte tanto
-
Mimi…
-
Y en el momento que todo empezó
a cambiar sabia que tenia que decirte la verdad, sabia que no podía engañarte
un minuto mas y tenia que detenerme, tenia que decírtelo cara a cara.
Before you go and throw our love away
Antes de que te vayas y termines nuestro amor.
Can I get a minute to explain
Puedes darme un minuto para explicar
Un rayo mas se partió en la mitad de la noche, y una sombra mas
se coló por los ventanales del gimnasio Daniel vio las lagrimas luminosas en el
rostro de ella y como sostenía su pecho con ambas manos, había en esa imagen
que había durado solo dos segundo desesperanza, nada mas que la desesperanza
hecha una persona.
- pero no sabia como hacerlo, no sabia como decirte resto que
podía hacer que todo terminara entre nosotros, que todo el cariño que tu
sientes por mi se volviera odio y solo te marcharas para siempre de mi lado, no
sabia como hacer para convencerte de que te quedaras y me escucharas y aun no
se como hacer para hacer que ahora que salgas de aquí y no te marches.
Now wait (wait)
Ahora espera (espera)
Ah think about it
Ha piensa sobre esto
-
pero ahora me doy cuenta que no
puedo hacer nada, que no esta en mis manos hacer que te quedes, solo podía
decirte la verdad y no había nada mas que yo pudiera hacer.
-
Mimi… - debía decir algo el también.
-
Solo piénsalo, si, yo estaré
allí todo el tiempo, esperare todo lo que sea necesario y podrás decirme lo que
decidas en el momento que quieras yo escuchare.
Ella se levanto de su lugar y empezó a andar en el gimnasio, los
tacones de sus botas latas se escuchaban en el eco del lugar, ella se marchaba.
Before you turn around and walk away
Antes de que tomes otro camino y te marches
Baby how can I get you to stay now, wait
Baby como puedo hacer que te quedes ahora, espera
Él la escucho marcharse en ese lugar no odia hacer nada mas que
escucharla, el lugar guardaba todos los sonidos de ese lugar, solo eso, la luz
era tan poco que apenas podía adivinar su silueta en el conocido lugar, solo
escuchaba sus pasos alejarse.
Pero esa huida nueva era como la gran metáfora de sus vidas,
ella huyendo de él por miedo a quedarse, por miedo a descubrirse, por miedo a
escuchar lo que el podía decir, no era cobardía, era solo el miedo instintivo
que todos tenemos a perder la vida a que nos rompan el corazón.
Un rayo mas uno muy fuerte que cimbro el piso se escucho y tres
segundo más de luz, ella estaba parada en el marco de la puerta a punto de
salir.
You don’t know what you do to me
Tú no sabes que es lo que será de mí
Baby won't you sit and talk to me
Baby no puedes sentarte y hablar conmigo
-
Quiero hablar ahora
Dijo a la oscuridad, un delgado halo de luz lleno el lugar
cuando ella abrió la puerta una farola del jardín los ilumino, sus lagrimas
marcadas en sus mejillas, cuando se detuvo a mirarlo desde su lugar aun.
Él supo en el momento que la vio antes de partir que no podía
permitirlo, que si debía hablar seria
ahora, que si dejaba al rencor y al orgullo anidar dentro de él, solo por un
segundo no habría una sola palabra mas entre ellos, se imagino en un solo
segundo como seria su vida sin ella al rededor, solo vacía y sin sentido y
sabía que no podía permitirlo, ella había tenido el valor solo cobijaba por la
esperanza, ella había sido sincera al final, y él no iba a dejarla ir, no sin poder
hablar.
Solo sabía que no sabía que seria de su vida sin su amor, eso
valía la pena para poder hablar.
No it doesn't have to be this way
No tiene por que ser de esta manera
Darling I just want you to stay
Amor, solo quiero que te quedes
-
no – dijo muy despacio, ella
temía lo peor, temía los reclamos, temía el odio en sus ojos, temía que él la
echara de su lado, no podría soportarlo, - por favor, solo piénsalo, no tomes
una decisión equivocada ahora, te lo pido
Ella quiso avanzar mas alejarse en ese momento de él.
-
por favor amor, solo quédate –
dijo con ternura en su voz y la vio detenerse.
So wait
Asi que espera
Think about it everyday
Piensa en esto cada día
-
solo espera yo no tengo nada que
pensar, si no te lo digo ahora o te lo diré nunca, por favor, solo quédate.
Ella lo volteo a ver, y vio su rostro aliviado y sano, era
increíble como una sola palabra le había devuelto el alma al cuerpo, su color y
su vida había vuelto a su lugar. Ella no se movió así que el fue quien se
levanto y camino hacia ella, la luz de la farola la alumbrada de una forma casi
angelical, el haz blanco a su alrededor apenas iluminándola.
Supo en el momento que la alcanzo y ella se hecho sobre sus
brazos que ese momento no se repetiría nunca mas, que ese era un instante que
tendría guardado en su memoria para siempre. Pensaría en eso cada día.
Before you turn around and walk away
Antes de que tomes tu camino y te marches
Baby how can I get you to stay now, wait
Baby como puedo hacer que
te quedes ahora, espera
Las lagrimas bajaron pesadas por los ojos de ella en ese momento
en que él la tomo en sus brazos y la abrazo fuerte contra él, él la estaba
perdonando sin palabras, lo podía sentir, él había escondido su rostro en su
cabello sintió también lagrimas tibias
caer su hombro y fue que se separo, lo
miro, el delgado haz de luz le regalo una tímida sonrisa.
-
debes esperar saber, yo también
quiero decirte algo muy importante – dijo tímidamente escondiéndose de nuevo,
en un chico tan orgulloso como el ver lagrimas era casi prohibido – no puedes
tomar solo tu camino y marcharte, tu también debes detenerte ahora.
-
Daniel… - dijo mientras
intentaba ya no llorar más.
Now wait
Ahora espera
Gotta wait… gotta wait
Quédate… quédate
I'm just askin you to wait on me
Solo te pido que esperes por mí
-
tú no tienes la culpa, si yo
hubiera querido saberlo la verdad es que lo hubiera sabido desde hace mucho
tiempo, la misma Takamiya me lo dijo un montón de veces pero la verdad nunca
quise ver, yo mismo te vi en una ocasión y no tuve el valor para poder
comprender que eras tú, siempre lo supe, pero jamás lo quise reconocer – a
aparto mas contra su pecho – sabía que yo también tenia miedo de reconocer que
la persona a la que tan desesperadamente perseguía también era a la persona a
la que tan desesperadamente amaba.
Un sollozo más hondo se escucho en su pecho.
-
Por eso, Mimi ahora tu eres la
que debe esperar – dijo y busco sus ojos y puso un dulce beso en sus labios –
quédate – dijo y volvió a besarla con mas intensidad – quédate por que no podría
vivir sin ti – dijo y la volvió a besar, ella parecía nerviosa y asustada en
ese momento, apenas y respondía – quédate por que estoy perdonándote – dijo y
volvió a intentarlo, la vida de Mimi y su emociones volvieron a su cuerpo y
respondió, el perdón le había devuelto la calma y subió sus brazos a su
cuello - quédate por que necesito estar
contigo – dijo y en un beso mas que significo muchas mas cosa para ambos y
subió dando descargas por su espina dorsal – quédate… por que te amo.
.
Please wait
Por favor espera
Oooh, please wait baby
Oh por favor espera baby
La calma volvió en un solo Segundo, ella respiro hondo tratando
de volver a la calma, ella la abrazó fuerte y no la dejo ir.
-
Me quedare, si tú te quedas
conmigo – dijo ella suavemente en su oído.
-
Me quedare contigo.
Un beso mas cerro el pacto entre los dos, son había nada mas que
decir, todas las cosas empezaban a cambiar ya.
03
de septiembre de 2006
10:
41 p.m.
Bueno
son mas me despido, ahora los invito a que visiten mi página
http://mx.geocities.com/st_tail2004/
Y
si me buscan ya sabes donde pueden encontrarme:

Shian
shen Mimi chan