| Lirici greci |
| DORMONO LE CIME DEI MONTI Dormono le cime dei monti e le vallate intorno, i declivi e i burroni; dormono i rettili, quanti nella specie la nera terra alleva, le fiere di selva, le varie forme di api, i mostri nel fondo cupo del mare; dormono le generazioni degli uccelli dalle lunghe ali. (Alcmane) |
| LASCIO LA LUCE BELLISSIMA DEL SOLE Lascio la luce bellissima del sole e le stelle splendenti e il sembiante della luna e i cocomeri maturi e le mele e le pere. (Praxilla) |
| FANCIULLEZZA "Fanciullezza, fanciullezza, mi lasci, dove vai?" "Non torner� pi� da te, mai pi� ritorner�". (Saffo) |
|