Love Addict


Slip under the covers,
he's on his way here, out of breath.
in his arms, I'm thinking of who I'll be with tomorrow.
his tired shoulders,
by the time the smoke from his cigarette clears,
my skin will be dry again.

Dancing to the rhythm,
that sweat pushes right through my limitations.
Devour the love that stains my hand and I can fly.
receiving orders from a person who's come and gone in a flash.

find my desire with those hands
set my love ablaze with those hands
the love I trust in and harbor in my heart is beautiful.
discover the meaning behind the lips with your body.
drive me wild with your body
a woman driven mad by love is beautiful.

the wind passing through hits my cheek, bringing on the tears.
it's getting to be habit, there's no escape tonight.
nestle close like a cat licking its fur,
backing the heart I closed off.
Overcome the shattered moon going for the goal
It's here that I gain the great power of love.
cut off any desires that can't dance.
trample upon the unnescessary pride.

the love I trust in and harbor in my heart is beautiful.
create boundless pleasure.
take away the resolute resistance
a woman driven mad by love is beautiful.

I'm being tugged back and forth cruelly by this never ending love
No one can deny the shape of love,
it's who I am.

 

Romaji

moguru beddo
ikikirashite yatsu ga yattekuru
ude no naka de ashita no otoko wo omou
tsukareta kata tabako fukashi mieta kemuri ga
kieru koro ni watashi no hada ha mou kawaku

rizumu ni awasete odoru sono ase ha
genkai no hazama wo koete ha osou.
te ni somaru ai wo kurai toberu no sa
isshun no hakanai mono ni shirei ha kudasareta

sagashidase sono te de yokubou
uchikogase sono te de aijyou
shinjite yadoru ai ha utsukushii

tokiakase sono mi de kuchibiru
tsukiage yo sono mi de kanjyou
ai ni kuruu onna ha utsukushii

nugutta kaze hoo wo naguri namida wo sasou
kuse ni natte konya mo nigerarenai wa
te wo nameru neko no you ni suriyotte
fusagatta kokoro wo atooshi shiteru
tobichitta tsuki oikoshi kimeru no sa!
idai na ai no chikara ga koko ni ataerareta

kiriotose odorenai ganbou!
fuminijire iranai puraido!
shinjite yadoru ai ha utsukushii

makiokose kagirinai kaikan!
toriagero mayowanai teikou!
ai ni kuruu onna ha utsukushii

kiri no nai konna ai nado ni
furimawasareteiru wa zankoku ni...
ai no katachi naraba hitei dekinai
watashi no akashi da wa!

rizumu ni awasete odoru sono ase ha
genkai no hazama wo koete ha osou.
te ni somaru ai wo kurai toberu no sa
isshun no hakanai mono ni shirei ha kudasareta

sagashidase sono te de yokubou
uchikogase sono te de aijyou
shinjite yadoru ai ha utsukushii

tokiakase sono mi de kuchibiru
tsukiage yo sono mi de kanjyou
ai ni kuruu onna ha utsukushii