Truy�.n Nga('n
Ti`nh Y�u Cho*.t ��'n Part 13: By Emily N. Truong
Chie^`u thu*' sa'u tua^`n ddo', to^i va` Steven la.i ddi tha? bo^. tre^n ca'i ddo^`i ga^`n ca.nh nha` to^i. Steven no'i la` to^i dda~ la`m cho Steven ghie^`ng ddi tha? bo^. du*o*'i nhu*~ng ha`ng ca^y la' kho^ ro*i ro^`i. Khi ve^` la.i Florida cha('c Steven cu~ng ddi tha? bo^. nhu* va^.y. To^i tha^'y nhie^`u khi mi`nh ddi tha? bo^. mo^.t mi`nh ye^n ti.nh dde^? cho thoa?i ma'i tinh tha^`n mo^.t chu't cu~ng giu'p i't cho su*'c kho?e, va` cu~ng la`m cho tinh tha^`n mi`nh bo*'t ca(ng tha(?ng sau bao gio*` ho.c ba`i, va` la`m vie^.c.
Thu*o*`ng thi` ddi tha? bo^. hai ddu*'a to^i chi? no'i nhu*~ng chuye^.n tre^n tro*`i du*o*'i dda^'t ma` tho^i. Na`o la` ve^` vie^.c ho.c ha`nh, vie^.c la`m, hoa(.c ve^` news va` events. Bu*~a nay cu~ng nhu* ma^'y la^`n tru*o*'c, to^i vo*'i Steven ddi tha? bo^. cho thoa?i ma'i tinh tha^`n. Tro*`i ho^m nay gio' tho^?i la.nh ho*n, cu~ng mai khi ra kho?i nha` to^i dda~ choa`ng ca'i a'o la.nh da^`y, ne^n cu~ng kho^ng la.nh cho ma^'y. Nhu*ng khi ddi ddu*o*.c mo^.t khoa?ng thi` hai ba`n tay to^i ba('t dda^`u tha^'yla.nh. To^i lu.c trong tu'i a'o kie^'m bao tay dde^? mang le^n cho a^'m. Kie^'m hoa`i ma` kho^ng tha^'y. Steven tha^'y to^i cu*' lu.c lo.i ti`m gi` trong tu'i a'o ne^n ho?i.
- Em kie^'m gi` va^.y? Bo^. bo? que^n gi` o*? nha` ha?
- Oh Nga ddang kie^'m bao tay dde^? ddeo va`o cho a^'m. Nhu*ng Nga nghi? cha('c Nga dde^? que^n o*? nha` ro^`i.
To^i vu*`a no'i xong thi` Steven ddu*a to^i mo^.t chie^'c bao tay pha?i. To^i ca^`m ma` kho^ng hie^?u la` y' gi`, vi` ta.i sao la` chi? ddu*a co' mo^.t chie^'c tho^i?. Co' le? Steven tha^'y ve~ tha('c ma('c cu?a to^i ne^n cu*o*`i gia?i thi'ch.
- Thi` em mang va`o ddi.
To^i nghe theo va` mang va`o tay pha?i cu?a to^i. Khi to^i mang xong va`o tay pha?i cu?a to^i thi` Steven mang chie^'c tay tra'i va`o tay cu?a Steven. Ro^`i Steven du`ng tay pha?i kho^ng mang bao tay cu?a Steven na('m la^'y tay tra'i kho^ng mang bao tay cu?a to^i ro^`i ddu't va`o tu'i a'o la.nh cu?a Steven. TRong tu'i a'o thi` tay Steven va^~n na('m cha(.t tay to^i. To^i vu*`a nga.c nhie^n va` vu*`a ddang kho^ng bie^'t la` chuye^.n gi` mo*'i xa?y ra.
Sau ddo' hai chu'ng to^i dde^`u tha? bo^. trong su*. im la(.ng. Cho dde^'n khi ve^` dde^'n nha` to^i cu~ng kho^ng bie^'t la` chuye^.n gi` dda~ xa?y ra. Khi va`o dde^'n nha` thi` to^i tha^'y Tha?o cu`ng Tuan ddang ngo^`i coi ti vi. Tha?o tha^'y to^i ve^` Tha?o le^n tie^'ng ho?i.
- Ba` mo*'i ddi dda^u vo*'i anh hai cu?a to^i ve^` ddo'...ihihhihi...da.o na`y hai ngu*o*`i ddi vo*'i nhau nhie^`u qua' hen.
To^i va^~n co`n nghi? dde^'n chuye^.n vu*`a mo*'i xa?y ra giu*~a to^i va` Steven ne^n kho^ng co' nghe ddu*o*.c Tha?o no'i gi`. CHo dde^'n khi Tha?o ke^u te^n to^i kho^ng bie^'t la` la^`n thu*' ma^'y ro^`i thi` to^i mo*'i giu*.t mi`nh.
- Huh? ba` no'i gi`?
- To^i ho?i la` ba` vo*'i anh hai to^i hai ngu*o*`i mo*'i ddi dda^u cho*i ve^` va^.y? Va` no'i la` da.o na`y tha^'y ba` vo*'i anh hai to^i tha^n qua' hen.
- Xi' ! Thi` ba` ke^u to^i la`m tour guide cho anh hai ba` ma`, thi` pha?i da('t ddi cho*i vo`ng vo`ng.
- Hihihi va^.y sao? A` co`n nu*~a, ho^`i na~y o^ng Minh go.i phone kie^'m ba`. Nhu*ng to^i no'i ba` ddi cho*i ro^`i, ne^n o^?ng no'i la't o^?ng se~ go.i la.i.
- Thi` va^.y ddo'. O^` ma` o^ng MInh go.i phone kie^'m to^i co' gi` kho^ng?
- Sao to^i bie^'t, ba` ho?i o^?ng ddi. Hihiih to^i nghi? cha('c o^?ng ghen vi` da.o na`y go.i phone cho ba` ma` cu*' bi. to^i no'i la` ba` ddi cho*i ro^`i. Ho^`i na~y o^?ng co`n ho?i to^i la` ba` ddi cho*i vo*'i ai, to^i no'i la` ba` ddi cho*i vo*'i anh hai to^i. Ro^`i o^?ng ho?i la` bo^. ma^'y ho^m nay ba` dde^`u ddi vo*'i o^ng anh to^i ha?. To^i tra? lo*`i u*`a. Ro^`i o^?ng im re, ro^`i o^?ng no'i la't o^?ng go.i la.i.
- Oh okay, thanks.
Lu'c ddo' to^i ddi mau mau va`o pho`ng tru*o*'c khi bi. Tha?o tra kha?o the^m nu*~a. Dde^m ddo' ca? dde^m to^i cu*' nghi? dde^'n lu'c Steven na('m la^'y tay to^i. To^i cu*' nghi? va` nghi? coi ca'i na('m tay ddo' co' nghi~a gi`? Nghi? mo^.t ho^`i thi` to^i ke^'t lua^.n ra(`ng ddo' chi? la` mo^.t ca'i na('m tay ta^`m thu*o*`ng ma` tho^i. Bo*?i vi` Steven tha^'y to^i la.nh va` trong khi Steven cu~ng la.nh ma` ca? hai chi? co' mo^.t ddo^i bao tay bo*?i nhu* the^' Steven mo*'i na('m tay va` share nhu* va^.y. Lu'c ddo' to^i tu*. tra'ch mi`nh, co' ca'i na('m tay tho^i ma` sao to^i nghi? sa^u xa vo^ qua'. Co' the^? to^i chi? suy nghi? qua' nhie^`u ve^` mo^.t chuye^.n cha(?ng co' gi` dda'ng cho to^i suy nghi? va`o xa^u nhu* the^'. Vu*`a y' vo*'i ke^'t lua^.n cu?a mi`nh ra(`ng Steven chi? la`m nhu* va^.y la` ta.i lu'c ddo' ca'ch ddo' la` ca'ch to^'t nha^'t ma` hai ddu*'a co' the^? kho^ng bi. la.nh ba`n tay. Ro^`i to^i chi`m da^`n va`o gia^'c ngu?.
Qua nga`y ho^m sau la` Steven pha?i bay tro*? ve^` la.i Florida, ne^n to^i va` Tha?o ddu*a Steven ra sa^n bay nga`y ho^m ddo'.
- Anh hai ve^` no'i vo*'i ma' la` em nho*' ma' nhie^`u nha, no'i la` sau term na`y em do.n ve^` nha`.
- Okies ddu*o*.c ro^`i.
-Bye anh Steven, ddi bi`nh an nhe.
- Bye em, ca'm o*n em dda~ la`m co^ tour guide cho anh nhe'.
- HIihhi da, kho^ng co' chi.
Lu'c ddo' Tha?o o^m tra^`m anh hai cu?a Tha?o ro^`i hai to^i say bye vo*'i la.i Steven.Tu*` lu'c ve^` la.i Florida, Steven thu*o*`ng go.i phone qua ho?i tha(m Tha?o va` to^i. Ddo^i khi Steven go.i qua Steven ddo`i no'i chuye^.n vo*'i to^i. La`m cho Tha?o tha^'y va^.y cu*' ma~i cho.c to^i va` anh cu?a Tha?o. THa?o co`n ke^u to^i ha~y do.n qua be^n Florida ho.c chung vo*'i Tha?o. Nhu*ng to^i kho^ng muo^'n ddi, to^i no'i la` do.n qua do.n la.i transfer credits hoa`i thi` ma^'t he^'t ma^'y credits ma` kho^ng the^? transfer. Nhu*ng Tha?o ma~i cu*' ke^u to^i qua ddo' ho.c chung vo*'i Tha?o.
Co' nhie^`u la^`n Steven ho?i to^i co' cho Steven co* ho^.i hay kho^ng, nhu*ng la^`n na`o to^i cu~ng lo*` qua chuye^.n kha'c. Vi` gio*` dda^y to^i kho^ng muo^'n nghi? dde^'n chuye^.n ti`nh ye^u gi` nu*~a, ma` chi? muo^'n chu' ta^m va`o ho.c ha`nh ma` tho^i. Vo*'i la.i ve^'t thu*o*ng lo`ng to^i va^~n co`n chu*a la`nh, ne^n to^i so*. la.i mo^.t la^`n nu*~a ve^'t thu*o*ng lo`ng la.i ddu*o*.c kho*i da^.y, trong khi to^i ddang mong cho no' mau la`nh. Nhu*ng Steven no'i ra(`ng anh a^'y sa(~ng sa`ng ddo*.i cho dde^'n chu*`ng na`o to^i ho.c xong va` anh ta cu~ng sa(~ng sa`ng cho*` dde^'n mo^.t nga`y na`o ddo' to^i cha^'p nha^.n cho anh ta mo^.t co* ho^.i dde^? tri. ve^'t thu*o*ng lo`ng cu?a to^i.
"Anh dda~ dde^'n nhe. nha`ng trong tie^'ng tho*?
Cuo^'i mu`a ddo^ng mu*a pha^'t la.nh mu*a phu`ng
Dda`o chu'm chi'm khoe sa('c ho^`ng le^n ma'
Tra'i tim o*i cu*' thong tha? nga^n rung
Tran Thi Khanh Hoi "
The End
Emily N. Truong
Back to Stories' Menu