Love Letters
Cuo^.c Dda`m Thoa.i giu*~a to^i va` to^i
12-20-01
La.i mo^.t dde^m to^i la.i ngo^`i dda`m thoa.i vo*'i chi'nh ba?n tha^n mi`nh. Cu*' mo^~i la^`n dda`m thoa.i nhu* the^', to^i cu*' tu*o*?ng tu*o*.ng ra(`ng anh ddang ngo^`i ngay tru*o*'c ma(.t to^i. Ddang nghe nhu*~ng gi` to^i no'i. Con ngu*o*`i thi` ai cu~ng co' hai ma(.t. Ma(.t pha' pha'ch, ngang bu*o*'ng, cu*o*ng nghi., bu*o*'ng bi?nh la` ma(.t to^i pha?i du`ng dde^? che ddi ca'i ma(.t kha'c, ca'i ma(.t buo^`n, dda^`y ta^m su*. cu?a to^i. Dde^m nay cu~ng va^.y to^i la.i mo^.t la^`n nu*~a dda`m thoa.i vo*'i chi'nh ba?n tha^n mi`nh. No'i ddu'ng ho*n la` sa'ng nay, vi` gio*` cu~ng dda~ 4:30 sa'ng. Anh co' bie^'t dde^m nay to^i la.i dda`m thoa.i nhu*~ng gi` vo*'i chi'nh mi`nh hay kho^ng? To^i tu*. khuye^n mi`nh, cu~ng nhu* no'i cho chi'nh mi`nh hie^?u ra(`ng nhu*~ng gi` ho^`i ddo' to^i tu*`ng tra'ch anh, dde^`u kho^ng pha?i la` do lo^~i ta.i anh.
To^i dda~ tu*`ng tra'ch anh ra(`ng anh la` mo^.t con ngu*o*`i la.nh nha.t, vo^ ti`nh. To^i cu~ng tu*`ng tra'ch tha^`m anh ra(`ng, sau la^`n ga(.p go*~ co' le? to^i kho^ng dde.p, kho^ng co' mo^.t tha^n hi`nh ma~nh mai, kho^ng hie^`n di.u, kho^ng nhu mi`, trong khi to^i la.i la` mo^.t con ngu*o*`i ngang ta`n, bu*o*'ng bi?nh, hay ho*`n do^~i. Bo*?i nhu* the^' anh dda~ tha^'t vo.ng va` die^.n ly' do kho^ng co`n muo^'n no'i chuye^.n vo*'i to^i sau la^`n ga(.p go*~ a^'y. Ta^'t ca? nhu*~ng ddie^`u ddo' dda~ la` dde^` ta`i cho cuo^.c dda`m tho.ai giu*~a to^i va` to^i dde^m nay. Co' le? anh kho^ng pha?i la` con ngu*o*`i nhu* the^'. Ddu'ng to^i kho^ng co' the^? tra'ch anh la.nh nha.t, hay vo^ ti`nh. Vi` to^i bie^'t ra(`ng anh cu~ng tu*`ng quan ta^m dde^'n to^i, cu~ng tu*`ng nho*' dde^'n to^i. Nhu*ng anh quan ta^m, anh nho*' kho^ng co' nghi~a la` anh ye^u to^i. Bo*?i nhu* the^' khi hai ngu*o*`i ma(.t ddo^'i ma(.t anh kho^ng the^? ba`y to? ra ddu*o*.c nhu*~ng su*. ye^u thu*o*ng cu?a anh cho to^i.Vi` anh vo^'n chu*a bao gio*` ye^u to^i, thi` la`m sao ba`y to?? Kho^ng, to^i kho^ng pha?i muo^'n no'i ra(`ng anh la` mo^.t con ngu*o*`i la.nh nha.t. Vi` con ngu*o*`i ai cu~ng va^.y, ra^'t kho' ba`i to? nhu*~ng su*. ye^u thu*o*ng cu?a mi`nh ddo^'i vo*'i mo^.t ngu*o*`i ma` mi`nh kho^ng ye^u. Co' le? trong tim anh to^i dda~ kho^ng dda.t ddu*o*.c vi. tri' ddo', kho^ng dda.t ddu*o*.c su*. ti`nh ye^u ddo'. Ba^'t qua' to^i chi? la` mo^.t ngu*o*`i ma` anh quan ta^m ho*n la` anh quan ta^m cho mo^.t ngu*o*`i ba.n tha^n cu?a anh mo^.t ti', nhu*ng chu*a dde^'n ddo^. nhu* mo^.t ngu*o*`i anh ye^u.
Bo*?i nhu* the^' khi hai ddu*'a ddi be^n nhau anh kho^ng the^? na`o na('m tay to^i nhu* la` na('m tay mo^.t ngu*o*`i ti`nh. Kho^ng bao gio*` tho? the? mo^.t lo*`i ye^u to^i, vi` trong tim anh dda^u ye^u to^i nhu* ngu*o*`i ti`nh thi` la`m sao anh tho^'t tha`nh lo*`i? Anh chu*a bao gio*` no'i qua chu*? anh ye^u to^i, vi` tha^.t su*. anh kho^ng ye^u to^i thi` la`m sao no'i la` anh ye^u to^i. Vi` anh kho^ng muo^'n no'i, anh kho^ng muo^'n ga.t to^i. Va` anh cu~ng chu*a bao gio*` tu*`ng no'i qua ca^u "anh thu*o*ng to^i" vi` trong lo`ng anh cu~ng co' le? chu*a thu*o*ng qua to^i bao gio*`. Ddu'ng anh dda~ no'i nhie^`u la^`n ra(`ng anh nho*' to^i, va` nhu*~ng la^`n a^'y to^i tin ra(`ng anh dde^`u no'i tha^.t tu*` dda'y lo`ng cu?a anh. Vi` anh ddu'ng la` co' tu*`ng nho*' to^i,nhu*ng chi? la` anh chu*a tu*`ng thu*o*ng, chu*a tu*`ng ye^u to^i ma` tho^i.Bo*?i nhu* the^' cu~ng nhu* anh dda~ no'i giu*~a chu'ng ta va^~n la`m ba.n, co' le? chu'ng ta ne^n la`m ban tu*` ban dda^`u thi` cha('c gio*` dda^y to^i kho^ng buo^`n nhu* to^i ba^y gio*`.
Tuy ra(`ng to^i va` anh no'i chuye^.n mo^~i dde^m, ddie^.n thoa.i cu~ng nhie^`u. Nhu*ng co' le? nhu*~ng ddie^`u ddo' cu~ng chu*a ddu? cho hai chu'ng ta tha^.t su*. hie^?u ddo^'i phu*o*ng. Vi` chu'ng ta chu*a tu*`ng va cha.m vo*'i nhau ngoa`i ddo*`i, ne^n cho du` ca? hai dde^`u no'i chuye^.n mo^~i nga`y ddi nu*~a thi` cu~ng kho^ng the^? na`o hie^?u ddu*o*.c ddo^'i phu*o*ng. Anh la` mo^.t con ngu*o*`i hie^.n thu*.c, to^i la` mo^.t con ngu*o*`i mo* mo^.ng. Anh la` mo^.t con ngu*o*`i tha^.t te^', co`n to^i la` mo^.t con ngu*o*`i thi'ch so^'ng trong su*. mo* cu?a va(n tho*. Anh la` mo^.t con ngu*o*`i khe'p ki'n ta^m su*., to^i la.i la` mo^.t con ngu*o*`i thi'ch ba`i to? ta^m su*.. Anh la` mo^.t con ngu*o*`i so^'ng ba(`ng su*. thu*.c te^', to^i la` mo^.t con ngu*o*`i so^'ng ba(`ng no^.i ta^m. Giu*~a anh va` to^i la` hai the^' gio*'i ta^m ho^`n kha'c nhau. La` hai the^' gio*'i ca'ch nhi`n ddo*`i kha'c nhau. Bo*?i nhu* the^' anh quan ta^m to^i vo*'i ca'i ti`nh ca?m kha'c ho*n la` su*. quan ta^m cu?a to^i da`nh cho anh. Va` cu~ng co' the^? la` ca'i nho*' cu?a anh da`nh cho to^i kho^ng nhu* ca'i no^~i nho*' to^i da`nh cho anh. Va` ddi.a vi. cu?a to^i trong tim anh kha'c ho*n ddi.a vi. cu?a anh trong tim to^i.
Nhu*ng no'i nhie^`u cu~ng va^.y, suy nghi~ nhie^`u ve^` nhu*~ng chuye^.n a^'y thi` cu~ng va^.y, vi` ta^'t ca? dde^`u la` qua' khu*'. Thi` pha?i dde^? no' va`o qua' khu*', kho^ng ne^n kho*i la.i la`m gi`. Nhu*ng to^i kho^ng the^? na`o ki`m che^' chi'nh ba?n tha^n mi`nh. To^i thu*o*`ng ti`m tha^'y to^i cu*' ddi ve^` qua' khu*' ti`m la.i nhu*~ng ky? nie^.m a^'y. Co' le? tho*`i gian se~ la`m phai nho`a ddi qua' khu*', nhu*ng tho*`i gian se~ kho^ng bao gio*` co' the^? bo^'i xo'a ddi ddu*o*.c qua' khu*'. Vi` ne^'u to^i co`n tho*? ddu*o*.c nga`y na`o, thi` nhu*~ng ky? nie^.m cu?a qua' khu*' a^'y cu~ng se~ ma~i be^n to^i.
Emily Truong
� Copyright: Emily N. Truong 2001