thinktape.jpg (9775 bytes)

backdiscus.jpg (3204 bytes)

�����õ� ��駹��

�ʹ෻���ʹ�������ͧ ��ԸդԴ� �Դ������� �����õ� ��駹��, �ѹ��� 28 ��Ȩԡ�¹ 2541 ���� 14.00 �. � �ӹѡ���������Ż�Ѳ����� ����Է�������§����

�ԸդԴ�   �������� �����õ� ��駹��

�.�����õ� : ����Ѻ����ͧ��ԸդԴ� ���Ѻ����ʹ͢�������ͧ�ҡ��� �Դ�ҡ�ѭ�ҷ���繨�ԧ�ѹ˹�觤�� ���ҷ���ջѭ�������ѡ���ҧ˹�觫����Ҩе�ͧ��ѭ�� ����ѡ���շҧ�͡ �����ա�ö���§��ͻѭ���ѹ���ᵡ��ҧ�ѹ���»���� ��͹�ѹ������������ �ѹ�Դ����Ҩҡ��ͺ�����Դ�ͧ���Ф���觵�駵����������͹�ѹ ���ҧ�� �����¹�ҷҧ��ҹ��Ż�����ǹ�˭� �������ԸդԴ�������ѭ�ҵ�ҧ���༪ԭ���Ѻ���������������ҡ����ش �¨����Ը����á��� �ѹ�������ӹ֧�֧����ͧ�������ػ��ä ����秼�����价��������·��з�����Դ��û��ʺ��������� ���Ըա���ѧ������ء��Դ. �ѹ�������Ƿҧ˹��㹡����ѭ��

��ҡ���� ���Դ�ѭ�Ң���Ҩ�ԧ� �����Ըա�ù���ʹ͢����㹷���Ъ���Ѻ����������� ����Ҩҡ��ͺ�����Դ���ᵡ��ҧ�ѹ �ŷ����ʺ�������բ��ᵡ��ҧ�ѹ�ҡ �֧�Դ��ҹ�Ҩ��ջ��������ǡѺ�ԸդԴ�Դ��������Է��������§�׹

��ҷ����鹤����� ���չѡ�Դ��˹������ػ��� �ԸդԴ�ͧ�������鹶���ҡ�Ѵ��Ǵ�������Ǩ����͡�� 5 �ԸդԴ���¡ѹ ��� ���ҧ�á���¡��� �ԸդԴẺ�ѡ�ش����, ���ҧ����ͧ���¡��� �ԸդԴẺ�ѡ�Ѩ����, ���ҧ��������� �ԸդԴẺ�ѡ�ѧ������, ���ҧ��������� �ԸդԴẺ�ѡ��������, ������ҧ�ش���¤���ԸդԴ�ͧ�ѡ��ԺѵԹ���.

��� 5 Ẻ�ͧ�ԸդԴ ���ҷ�������һ�Ъ������˹���� ���դ����� 5 Ẻ�������һ�Ъ�������������� �֧�����ѭ�ҷ������㹷���Ъ����鹶١�ͧ�͡�㹤��������ͤ��д�ҹ �����ҷҧ�͡����繢����ػ�����ѹ�����. �ѧ��� ��û�Ъ���������駨֧ŧ��´��¡���ʴ���Ъ���� ��觤Դ����Ըա�ù����������¶֧��觷��Ѵ�Թ�仹�鹶١��ͧ���� �Ҩ����������һ�Ъ���Թ��������鹨ҡ������������Ъ���ͧ�������������ԸդԴ���ҧ����ҧ˹���ҡ�����ԸդԴ�Ẻ������������. �����˵ع�� ��Ъ�����ǧ��Ъ��㹷ء��ê����� �Ҩ�������ӵͺ���١��ͧ����ش����� ���ҧ�� �ǧ��Ъ���ҧ��� �Ҩ�չѡ��Ժѵԡ���ҡ���ҹѡ�ش���� �����ػ���ͻ�Ъ���ԡ�������ѡɳл�Ժѵԡ��.

����ҡ��͸Ժ�¶֧�ԸդԴ�����Ẻ��������´ŧ���硹��� �ѧ���

    1. �ԸդԴẺ�ѡ�ش���� : ��ǹ�˭����� �ѡ�ش�����ѡ���ͧ�ѭ����ѡɳз��������ͧ�ͧ����ش�ʹ�դ�������ó� ��秼�����价����������٧�ش�����ش���ó�. �ǡ���ТѴ������͵ç�����ѹ�Ѻ�ѡ��ԺѵԹ���

    2. �ѡ��ԺѵԹ��� �ǡ����ѡ���ͧ�ѭ�ҵ�ҧ�ҡ��û�Ժѵԡ�� ���� proceed �ͧ��觷��з�����դ���������ҡ������§�. ���ǡ���������繤����Ӥѭ�ͧ�ѡ�ش���� ��Ф�͹��ҧ������ objective. 㹢�з��ѡ�ش���Ԩ��繾ǡ subjective.

    3. �ԸդԴẺ�ѡ�Ѩ���� : ���������������ʹ������ѡ���դ���觤�͹��ҧ��繴����٧ ��駹�����оǡ����ִ��ͤ����繨�ԧ����ѡ. ������ԧ����ִ��͹���� objective ��зء������ö�����Դ�Ѻ����

    4. �ԸդԴẺ�ѡ�������� : �ѡ����������ͧ�ѭ��Ẻ�¡��ǹ ��ṡ�͡������ͧ� �ա���¡������ҧ�����´ ����з���Ҩ���ͧ�������Ҿ��� ��觶���繢�ʹ��¢ͧ�ѡ��������

    5. �ԸդԴẺ�ѡ�ѧ������ : �ǡ�����ͧ����繻ѭ�ҵ�ҧ�㹷���Ъ�� ���ǹ���Ҥ����Դ����ʹ͡ѹ���ҧ��ҡ�������Ǻ��������ѧ������ѹ ���ͷ����ͧ�ѭ�����ҧ���ػ�����

���Т;ѡ����ͧ�ͧ�ԸդԴ��� 5 Ẻ��ҧ���������͹ ��������������µ�駤Ӷ����� �ԸդԴ����ͺ���ѧ���š���µ�ʹ��鹤������ ? �ӵͺ���� ��ԸդԴ����ִ��ͤس��Ңͧ������ԧ��§���ҧ������ҹ�鹔 ������ִ��ͧ�š�ͧ�������. �ѹ��������ҤԴ�֧����ͧ�ͧ��ʵ���������ͺ������㹷ء�ѹ���. ��ʵ��ء��ʵ����������س��Ңͧ������ԧ �����Ҩ�����ʵ��ҧ��ҹ���ԡ�����ִ��ͤ�����ԧ���͸Ժ������ԧ��Шѡ�� 㹢�����ǡѹ �ѧ����ʵ�������������ִ��ͤس��Ңͧ������ԧ���͸Ժ����ʵ��ͧ���ͧ �ѡ����ѵ���ʵ��������ǡѹ. ������͹�����ʵ�������������㹡������ѡ�ء���ʵ���ִ��ͤس��Ңͧ������ԧ����ѡ 㹢�з����ѡ�ͧ�س�Է�� ���� Axiology ������ͧ�ͧ�س��Ҫ�Դ���������������ͧ����������è��ִ��� ��蹤�� �س��Ҥ����� �س��Ҥ������ ��Фس��Ҥ�����ԧ. ����������ؤ�Ѩ�غѹ������������ͧ�س��Ңͧ������ԧ��§���ҧ���� ��觶����������ȷ���ش㹺�ôҤس��ҵ�ҧ��������ҹ��

�����Դ�ѹ����Դ����Ҩҡ����ͧ�ͧ����ͧ���� �ѹ�á�س�ح������������ѧ��� �������͡��价���Ե��� �������繼ŧҹ��е��ҡ�����觷Ӣ����͹�������� ���ٻ�ͧ��ҷ�����ŧ��С��ѧ�ТҴ㨵�� �س�ح�������֡�һ���ѵԢͧ͹���������鹹�� ���Ǿ���� ��͹�������ҧ��е��ҡ�����鹴ѧ����Ǣ���� ���ա�æ����һ���ҳ 10 ��� ���ͷ����֡����� �Ըշ���ѹ�������Ըշ���ѹ���ТҴ㨵�� �ѹ��Ź����¢�Ҵ�˹ ? �����ѹ�շ�ҷҧ���ҧ�� ? ��е��ҡá���������¹Ẻ��ҡ���ó����繨�ԧ���.

�ҡ�Ӿٴ�ѹ��� ��������͹��Ѻ仴���Ż�����¸����ͧ���ѹ�� ��Ҩ�����������¸������ѹ�����ִ����Ƿҧ�����繨�ԧ��������㨢ͧ�ҹ��ŻйѺ���ͧ�Դ��͡ѹ���繾ѹ��. ����ҡ��������鹷�����ͧ���¸����ͧ���ѹ�� ��蹡��� ���¸�����ա.

��ա����������¸����ͧ���ͧ���ִ��ͤس��Ҥ�����ԧ������ش��������ѡ. ��Ҩ������ҧҹ��е��ҡ����ͧ��ա�����������ҳ �����Ҩ����Ҿ෾��ҵ�ҧ� ���ҧ�� ෾�����, ෾;����, �ѡ�����Ѻ������ҧ�����㹷�ҷ�Ẻ�ͧ������ �����駴��������������� �繤�����ԧ��ԧ�ش������駴�����觡���������. ��ѧ�ҡ��� ���¸������ѹ�������Ҥ�ͧ�ӹҨ��ͨҡ��ա �����Ѻ�ʹ�׺��ǧ���¸����ͧ��ա�������¸����ͧ���ͧ㹷ҧ��ҹ��Ż� �����ִ��ͤس��Ңͧ������ԧ������� �����������ٻ���෾�ҡ����Ҿ�ͧ�ѡþ�ô��������ú���ɢͧ������ѹ.

���Ҷ֧��ǧ������¡����ؤ��ҧ(middle age) �ѹ������ҡ�оٴ�����Ҿ���ҧ�Ѻ�������ʵȵ���ɷ�� 1-14 ���Դ��ͧ��ҧ�����ͧ�ͧ��������͹��ԧ������� ��蹤��������ִ����ٻẺ�������͹��ԧẺ��ա������ѹ ����˹�ҧ㹡�û�ԺѵԷҧ��ҹ��Ż��繢ͧ�ؤ���ͧ��������¡��� Christian Arts �Ҿ����ҡ������ѡɳТͧ�Ҿ��¹�շ��ẹ� ����繻�е��ҡ�����������������ͧ������Ҥ����͹�Ѻ��ա������ѹ.

����Ҷ֧�ؤ����ʫͧ���������ҧ���ʵȵ���ɷ�� 14-16 �ѹ������Ѻ仿�鹿���ŻС�ա������ѹ�ѹ�ա���� ���ա�����¹Ẻ������ԧ������ա����˹��.

�����ѧ�ؤ��������ʫͧ���繵��� ���ա�����ҧ�ҹ������ѡɳ��� realistic ���µ�ʹ ����з���Ҷ֧�ؤ����ա�û�д�ɰ���ͧ�����ٻ����� ��蹤�ͨش�٧�ش�ͧ����ʹ��Ҿ�ͧ�����繨�ԧ �����ѧ�ҡ��� ��ŻСѺ�����繨�ԧ�����������¡ѹ�����ѹ�� ������¡����͡�ҡ�ѹ. ��ô���ŻԹ��ѧ�ؤ����ա�û�д�ɰ���ͧ�����ٻ��������ҧ��ä�ŧҹ��Żз��ա��Ǣͧ�ѹ�ͧ�͡�Ҩҡ��ҡ���ó����繨�ԧ������¡��Ҕ�������� ������Ż�������.

���ҧ�á��� �������Ҵ�㹷ҧ�Ԫҡ����Ҩ������� ������ԧ�Ѻ��Żе��ѹ���ѹ���Թ��袹ҹ�ѹ�����㹻���ѵ���ʵ�� (�����ҧ����ѵ���ʵ����Ż���ѹ������ִ��ͤ����繨�ԧ �Ѻ ��ѡ��÷���ִ��ͤ����繨�ԧ ���Թ��§���ѹ���µ�ʹ).

�͡��÷��ᨡ����͵͹������鹫�� �.����� �繤������ҹ�� �繧ҹ�ͧ Edward de Buno ����繤�����駤Ӷ���Ѻͧ����������ѹ������ִ��ͤ����繨�ԧ�ҵ����������� ��觨������Ѵ㹧ҹ��¹�ͧ������ͧ ������Դ��袹ҹ�(Parallel Thinking). �ŧҹ��鹹���繡�þ��������ʹ���觷����仨ҡ����ִ�������ͧ�ͧ�����繨�ԧ �����ִ��ͤس���㹴�ҹ���ͧ������. ��ҷ������ö��ػ������ç������ҧ��������ǡѺ�����Դ�ͧ de Bruno ��� ���� ���ա�ù��ʹͤ����Դ���������¡��� ���ŻТͧ���������(the art of possibility). �˹ѧ������������������С�е��������������Դ���觷���Թ仨ҡ��ͨӡѴ�ͧ�����ªԹ ��蹡��ͤ����繨�ԧ����ͧ. �����з����������§���� �������ǡ���ʹ��ҡѹ����.

�.�تҴ� : �����繴�����¡Ѻ��觷���Ҩ���������õԾٴ�ҷ����� ����ǡѺ������ԸդԴ�͡���� 5 �ش ���ҧ������ �繹ѡ��ԺѵԹ��� �ѡ�Ѩ����� �ѡ�ش���� ���÷�����¹��. ������������͡���� 5 �ѡ���, ���ԸդԴ�ͧ���� ��觪ӹҭ�Ѻ��èѴ����� �Ѻ��������÷��������š��� ���������ԸդԴ�����㹡�èѴ������������ͧ�� �������ͧ�ѵ����觢ͧ ��л������ͧʶҹ��ó����õ�ҧ��µ�ʹ.

���͡��������繴��¡�������� �ѹ��Ҩ�������ͧ���÷���������ͼ�ҹ�ѹ���� ��ͷ�� 5 �ѡ�������ö�������ǡѹ����㹤��˹������� ? �� �ѡ�Է����ʵ�줹˹�� ���ҧ �.�Ѫ������¹�ҷҧ����Է����ʵ�� ����Ҩ�١�֡�����ҡ˹��������ͧ�ͧ�ԸդԴẺ�Է����ʵ����������҅���ҧ���մǧ��Ѻ�����㹤׹��͹�״��� ��������͹. �Ҩ�����������Դ�ҡ����������Ϳ�ʿ���� ���͡��ʡ���жѹ��觷�����Դ�繴ǧ��ء⪹. ��� �.�Ѫ��� ��������¹�Է����ʵ�� ��������繪�Ǻ�ҹ������ �Ҩ�ФԴ��ҹ���繼ա����� ���ͼա���ѧ�����.

������ԸդԴẺ�ѡ�Է����ʵ�� �袳����ǡѹ��� ��������¹�Է����ʵ�����ҧ �. �Ѫ��� �Ҩ���ջ��ʺ��ó�ش���� ���ҧ����� ����ҡ��Ҽ�ҹ�˵ء�ó�ҧ���ҧ ���ҧ 14 ���� �����˵ء�ó����ҷ��� �����Ҩ���͡�ʷӧҹ��ء��շҧ�ѧ�������Ѻ�ѡ�Ԩ���������Է����� ���ͷӧҹ�����Ѻ�ǡ NGOs, �������������ѹ�ա�û��������ҹ ������Ҵٴ����ԸդԴ�Ըա�÷ӧҹẺ��������Ҵ���. ���������� ���ͨк͡��������繴������ ���зء������ö�����������ҹ�Ը�Դ�������������·�� 㹡�кǹ��õѴ�Թ�˹��� ���͢�鹵͹˹����觤Դ��Ҩз������������ù�� �ѹ������Դ����Ҩҡ��äԴ��͹��� ���Ѕ�����ҡ��ѧ���ԸդԴ�ش�˹ ? ������ҡ��ѧ�繹ѡ��������. �ѹ��������

����������ʹ��� : ��ҡ�ж���Ѿ���͹��� �����Դ��袹ҹ��鹤������ ?

�.�����õ� : �����Դ��袹ҹ������ ���¡������ҧ���º��º�Ѻ�ҧö信����ǡѹ ���ҧ���ҧ��ҹ���� �Դ�֧�����ͧ�ͧ�����繨�ԧ���µ�ʹ 㹢�з���ҧ��ҹ��ҤԴ�֧����ͧ�ͧ�Թ��ҡ�� �Դ�֧���������. ¡������ҧ����� �� ��������ҡ���Դ��ҹ��������Ƿ������ժ�� ��������ҷ������ ? �ӵͺ���� �����, ������ا���ʵԡ���᷹. ��觷�������ҡ��â�¡���������繶ا���� �������ͧ��ҧ�١��ҧ����ҧ�ҹ �������ͧ������������������ҹ. �������ö�Ӥ�������. ���ا���Ǣ�� ����ͧ����������ҧ�ҹ������ҡԹ.

�١ѹ�ա�����˹�觡��� ��ͧ�ͧ�ա�ͧ����ҷӧҹ��ҧ�ѹ. 㹧ҹ�ͧ Dr. Roger W. Sperry ��ӡ���Ԩ����� �����������ʺ�غѵ��˵طҧ��ͧ�ա��� �֧����٭�����Ըա�������������Ӿٴ ���� �ѧ����ö�Դ�ӹdz�� �������ѧ����ö���˵ؼ���. ��Ѻ��������Ѻ�غѵ��˵طҧ��ҹ��ͧ�ա���� ��ҡ�����������ö�ٴ�� ����դ�������ö����ǡѺ����ͧ�ͧ����Ţ ����ͧ�������٭����� ������Ѻ����ͧ�ͧ�Թ��ҡ���ѧ��������͹��� ����ö��¹�ٻ��. �ѹ���ѡ�Ԩ�¤����ӡ���֡�� ����з������ö�¡�������� ��ͧ��ǹ���ͧ�����������͡���ͧ�ա ���ͫա������Ыա���. �ա����������ͧ�ͧ��������ö��ԧ�������� ����ͧ�ͧ������˵ؼ� ����ͧ�ͧ��þٴ ������ͧ�ͧ����Ţ ����ͧ����Ң����ػ�����ѹ��. ��ǹ�ա����դ�������ö�����ͧ�ͧ �Թ��ҡ�� �������ǡѺ�����Ӿٴ ���������ͧ�ͧ�˵ؼ� ������ͧ�������������֡ ����������ͧ����Ţ ����ͧ����դ�������ö��ԧ�ѧ������ ����ͧ�������դ����������.

����ͧ�������դ�����������ѹ��餧��ͧ͸Ժ�¡ѹ�ѡ��硹���. ��ͧ�ա��������ͧẺ�Է����ʵ�� ��������ҹ����ʹ��� 100 ͧ�� �ѹ����͢���稨�ԧ������ͧ���ԡ�� �繤�����������ѹ�����Ҩз��ͧ�������˹����. �������㴡������������ͧ�ͧ������� ��õѴ�Թ�����ͧ�ͧ�ع�����Ҿ ��������ͧ�ͧ��ͧ�ա���. ��Ҩ������繤�����������ѹ��ԧ� �������ʹ�������͹�ѹ��ԧ�. ¡������ҧ�� ����觢ѹ���������ʵԡ������ͧ�ա�����������ѹ�����ҵ� �����觢ѹ���ⴴ��Өҡʻ�ԧ���� (�����������¹��, ����ѹ����繡����ԡ������� ��ҧ��·�����ç���� ෤�Ԥ����˹�͡��� �����Ѻ��ª���). �����繡���觢ѹ���ⴴ��� ����������ͧ�ͧ������§�� �������� ������ͧ�ա�����õѴ�Թ�֧ 10 �ҵ�. ��ṹ����͡�ҡ��ҧ�ѹ�͡� �Ѵ��Ҥ�ṹ����٧�ش��е���ش�͡� �����Ҥ������·������ʹ���������Ҥ�ṹ�٧�ش ������繼�骹� �ѹ�����͡�������������ѹ�ͧ��ͧ�ա���. �������ҧ���ҷ���ա�û����Թ�ŧҹ�ҧ��ҹ��Ż� �֧��ͧ�������þԨ�ó�����椹. �ѹ����������ͧ�ͧ��ͧ�ա��� ��������բ����ػ����, ������ͧ�ͧ�ѵ�����.

�.���س� : �ԩѹ���ѧ�Դ��� ����ͧ�ԸդԴ��� �ء��������ǹ���������ҧ�� ? �;ٴ�����ͧ����������ǡѺ��� �.�����õ� �ٴ�����. ������㹪�ǧ��ѧ�ҹ�� �ѹ�ա���Ծҡ���Ԩ�ó��к��ԴẺ˹�� ������ѧ����������� dichotomy (Division into two usually contradictory parts or opinions.) ��� �ԸդԴ����¡������������ء���ҧ�͡�� 2 ���Ƿ��ç�����ѹ. ��觤����Դ����繤����Դ���ѹ�� ���㹪�ǧ��ѧ�ҹ����١�Ծҡ���Ԩ�ó��٧�ҡ.

����¡�͡�繢����ͧ���������ʹ���ҹ�� �ѹ��������������Ҿ�������ͧ�����繨�ԧ. ¡������ҧ�� ��� ����¡�����ҧ subject �Ѻ object ����ѹ�����Ҿٴ�ѹ�ҡ��� ��� ���ҷ������¡ subject �Ѻ object, ����ͧ��ҧ�͡�Ѻ��Ǥ��͡�繤�����ǹ�ѹ. �����¡��ҹ�鹡��� ����¡�����ҧ ���ǹ��ǔ �Ѻ ��Ҹ�óД(private and public). ����ѹ���������ҹԴ˹����� �ѹ�觼ŵ�͡�������������ҧ�� ?

��¡������ҧ����͹��ҧ����� ���ҧ�ó� private �Ѻ public �ѹ�١�������㹡óբͧ������������������ѹ��ҧ�� ������ҡ�������ͧ��� ���������¡�š�ͧ����͡���ͧ�š ����š������Ҹ�óСѺ�š�������ǹ���㹺�ҹ ��ҡ�����������ͧ���˭ԧ��м����ᵡ��ҧ�ѹ ������ҡ��������˹����ҷ��� ����˭ԧ������÷������㹺�ҹ ��ǹ����¡������÷������͡��ҹ�, ��������Ҩ���¡�ҹ�㹺�ҹ��Ѻ��ҹ�͡��ҹ�. ���������ѧ�����ѹ���Ժ����ص-��ˡ����ҡ��� ��������س��ҡѺ��÷ӧҹ�͡��ҹ�ҡ��� ���¤������ �ҹ�͡��ҹ���Թ�������� �����ҡ�����������������Ӥѭ�Ѻ�Թ�����ѵ�ط����Ҽ�Ե��. ���Щ��鹡�ü�Ե�͡��ҹ�֧����������դ����Ӥѭ����ҡ. ������ǡѹ ��Ҥس�¡�š�ͧ�š����͡�ҡ�ѹ�索Ҵ �����¡���˭ԧ�Ѻ������͡�ҡ�ѹ ����˭ԧ���š㹺�ҹ���ǹ���������š�͡��ҹ�. ��觷�����ҡ��� �ѹ������躷�ҷ����ҧ�ѹ ���ǡ�����س��Ңͧ���ҷ���ҧ�ѹ. �����ؤ�ҹ͡��ҹ�Ӥѭ����㹺�ҹ ���Щ��鹤��������ҡѹ����������ҡ���� ���͡������Ѵ������º�ҧ�ȡ��٧���� ���Ǽ��˭ԧ��١����Ҵ���ŧ� ����仼١�ѹ�Ѻ�š��ҧ�

�������ҹ�����к��Դ�ҡ���ѹ����觨��¡�ء���ҧ�͡�繴�ҹ�ç�����ͧ���������ʹ����. ������������ͧ�����ҵԡѺ�����¡�͡���ͧ���� ���Щ�����Ҷ֧�դ����Դ��� �����ҧ��������֧������ö��Ҫ�и����ҵ��� ���и����ҵ��������ǹ˹�觢ͧ��� ���ͧ���Ƿ������ç�����ѹ. �������������ѡɳй�� ��ѧ��ѹ�ա�õ�駤Ӷ���ѹ����ҡ ���ǡ��ѹ���ͧ�ҧ���ѹ�͡�ҡ���.

���ҧ�ա���ͧ�����š���ѹ�͡�ͧ��� ���������Ըա���ͧ����¡�͡���ͧ���� ���ҧ�� 㹡óբͧ ��Թ �Ѻ ��ҧ. ��Ҩ��������ѭ�ѡɳ���Թ�Ѻ��ҧ��������͡���ͧ���� ��������������������ͧ���˹�� ��Ҩ���������������ó���ѡ���ա�þٴ��� �س�е�ͧ�դس���ѵԢͧ��Թ�Ѻ��ҧ����з���������ѹ. ����������÷�����ͧ��ǹ. �������з���� ��Թ��ҧ��觺ҧ��������ѹ�����Тͧ���˭ԧ��м���� ��觨�ԧ����Ǵԩѹ����Һ������Ѻ����Ŷ١��� ? ���ѹ����͹�Ѻ�к͡��� ��÷��س�������줹˹��������Ҥس���դس���ѵԷ���繼��˭ԧ���ͼ�������ҧ����ҧ˹���ҡ���ҡѹ �����¶֧�س��ͧ�դس���ѵԷ�����Ѵ��ǹ�ͧ�ͧ���й���������ѹ. �����������ػẺ����������¤�������š���ѹ�͡����ա��������º���˭ԧ��.

������ԸդԴẺ�ط�������ͧ�����ҵ��¡�͡仨ҡ������ �������ҧ����դ���� macro- biotic ��觡��Ҩҡ���ѹ�͡����͹�ѹ, �ҡ����� ��觨�ԧ������Ҩҡ�ҹ�����Դ�ͧૹ. �ҡ macro biotic ���͡���ͧ���������������͵���������ǹ˹�觢ͧ�����ҵ�. Macro ������˭� biotic ������ͧ���Ե �ѹ����ǹ˹�觢ͧ�Ҿ���������. �ѹ�������觷�����ç�Ѻ���������¹����к��Դ�ͧ���ѹ�� ���¤������ҷ����������������� ����ѡ���¡���ǵç�����ѹ��͹����. ���з�駻���������������͹

�.�Ѫ��� : ��觷�� �.���س� �ٴ���Դ����Ӥѭ�ҡ ���С���ͧ�šẺ�¡��ǹ ���Ẻ����¡�͡���ͧ�����ѹ���ǤԴ��鹰ҹ��Է����ʵ����ѹ�� ���¶֧��� ��ǧ����Է����ʵ����ԭ������ͧ㹵��ѹ�� ����ͧ��Ҹ����ҵԷ���ѹ�¡��ҧ�ҡ�͡仨ҡ������ ���ǤԴ��ѡ�ͧ��ǵѹ �����ǤԴ�ͧ�Է����ʵ����ѹ���ФԴ�蹹�鹵�ʹ�� ����ͧȵ����������. ����з���Ҷ֧�ؤ�͹��䵹� ���� ��ź�ù� ��� ����繹ѡ�Է����ʵ�줹�Ӥѭ ����� ����������ö����͸Ժ������礵�͹����ѹ����ҡ��� �������������������ѧࡵ��ѹ���ҧ�� ? ������¤�������ѹ�����������§�ѹ�����ҧ ����ѧࡵءѺ��觷��١�ѧࡵ�. �ç����繢�Ͷ���§���Ѵ��駡ѹ�ҡ ��� ��������ҧ�÷���š�����ҵ��ѹ�ѹ�Ң������Ѻ�����ҫ���繼���ѧࡵش���.

㹷ҧ�Է����ʵ�����Ҿ������ѧ��� ����������ö�¡�������͡�ҡ��觷������ѧࡵ��� �繡óշ�� controversial ���Ͷ���§�ѹ�ҡ�����ѡ�Է����ʵ�� ����з��㹷���ش��ͧ����Ѻ����ѹ�����ҧ��鹨�ԧ� �����Ҩ����ѡ�ѹ����ͧ���ѡ�������ͧ���¡�͹. �ѹ�������ѡɳз������ѡ�Է����ʵ����ѹ������Ӥѭ����椹 ��ʹ�����ͧૹ ��ʹ㨻�Ѫ�Ҿط���ʹҵ�ҧ��ҡ����������.

�.�����õ� : ����ҡ������ʹ��ҵ�ͨҡ �.���س� �ѡ��硹�������ǡѺ ���˭ԧ㹺�ҹ ����¹͡��ҹ. �ѹ����ԧ������ͧ����Դ����ҵ������ؤ primitive ������¡�ѹ����Դ����Ҩҡ����ᵡ��ҧ�ѹ���ͧ physical. ��ѧ���ؤ�֡�Ӻ�þ� �ؤ����ѵ������纡Թ, ����·���ա��ѧ�ҡ���Ҽ��˭ԧ����ö�Թ�ҧ�͡�ҡ������ͧ���ͧ �͡�����ѵ��㹷�������������ѹ, 㹢�����ǡѹ��鹨з�˹�ҷ���͡�������������������������� ������¡���纡Թ ��з����������ѵ����ǹ���˭ԧ�纡Թ ��纡Թ���¤���������� ? ���¤������ ����ŧ �纴͡������� �纼���� ������ë���繻Ѩ�����ѡ���������͡�ú����� ����ѹ����繻Ѩ�����ѡ�ͧ��ô�ç���Ե�����˭ԧ��˹�ҷ������ ���������.

����·���͡�����ѵ��ء���駹�� �������¤�����Ҩ����ѵ���Ѻ�� �ҧ���駡��ͧ仵�´��¤�����Ǣͧ�ѵ�� �����˵ع�� �Ѩ�����ѡ�ͧ��ô�ç���Ե㹴�ҹ����è֧��������˭ԧ �����繼��դ�����蹤�㹡��������������ҡ����. �˵آͧ���������͹�ͧ��÷�������͡�����ѵ���� �������Դ�Ըա���������¡��� black magic ����� ���ͻ�ͧ�ѹ��������§�ѧ��辺��ѡ�ҹ����ѧ���������� �����¹���Ҿ�ѵ���ҧ�������������� �������ͧ��¢ͧ�����ͧ���������ظ����ᷧ�ѵ���ҧ�����ҹ�� �ѹ����繾Ըա����������ͷ�������Դ����������Ҩ������ѵ�����ҧ���ǡѹ������ԧ�. �������ҾԸա�������ʴ����ж֧��������§���������������� �ԩ��鹤�����վԸա���㹡�û�ء��ͺ�蹹��. �ѧ��鹡�����¡�ç�ҹ����������ҫ�觻Ѩ��¡�ú������֧�Դ����ҵ�����ؤ primitive.

�����ѧ����� ��ؤ�ص��ˡ���������������ؤ�ͧ�������¹�ŧ����Ӥѭ ��觵�ͧ����ç�ҹ������������к��ص��ˡ�������ͧ���ç�ҹ�ҡ㹪�ǧ�á��٧���ͷӡ�ü�Ե �ç�ҹ����ҹ���շ�駼��˭ԧ��м���«���դ�������ö������Ժ�Ѻ�ѵ�����㴡��� ������������к���¾ҹ�ͧ�ç�ҹ�� �ؤ������ؤ�����˭ԧ��м���µ�ͧ�͡�ҡ��ҹ�����ѹ�������ç�ҹ.

����ҡ�оٴ����㹷������¶֧����Դ����Ңͧ�ç���¹. �ؤ�ص��ˡ������Ѻ����դ����Ӥѭ��͡���Դ����Ңͧ�ç���¹ ��������ç�ҹ�ͧ��������������ѹ�������ç�ҹ�ص��ˡ��� �ѭ�Ҩ֧�Դ�������� ���������ǹ�˭������������˹ ? ��������դ�����. �ѧ��鹨֧�ա�ù��������ѹ㹷���˹�� ��觨��ռ���˹�ҷ���Ѻ�Դ�ͺ᷹�������� �ա���͹����ͧ��Ÿ��� ���������������������ǡѺ����ͧ��ҧ�᷹��������� ��駡�ý֡�Ҫվ���;�����С����������к��ص��ˡ������� �ѧ�������ҡ�ա���������Ӥѭ�Ѻ�Ԫ��Է����ʵ���ҡ������Ż�. �͡�ҡ��� �硹ѡ���¹���ա��������ͧẺ����͹�ѹ ������Ѻ�ç�ҹ��к��ص��ˡ���

�.����� : ��������ͧ��ҧ�������ǡѺ����繷�� �. �����õ� ����ʹ��ҵ����� ��� �.�����õ� �͡������ҷ������ͧ��������е�ҧ�ѹ. ���Щ��������ա���觢ѹ���ⴴ��� �����觢ѹ���������ʵԡ ��ͧ�ա����������椹�����ҵѴ��ǵѴ�����͡ �������ṹ�������ç��ҧ. ���Դ��� �����Ҩ�ԧ���������ͧ�����������ҧ�ѹ �ѹ��١��˹����¤�������ش�˭���ա�ش˹���������� �� �Ҿ�����ԫ�����Ҿ����դ�������ҡ. �á��������������蹹�� ���Ǿ�������ҹ��͸Ժ�¹��������͸Ժ�µ�� �� ���ҷ������Թ�����˹ �Ҿ�����ԫ�ҡ���ͧ������仵�ʹ. �͹��ѧ��������Ѻ�Ѻ����ͧ�ç���� �����ҧ�Ҿ�����ԫ�ҡѺ�Ҿ��ͧ��ͻ ��������� ������Ҿ��ͧ��ͻ���ҧ䧡���¡���.

��ԧ����� ���ҷ�����͸Ժ�¤������ ���Դ����ѹ�١�ӡѺ�¼�Ե�Ţͧ���ɰ�Ԩ �ѧ�� ����Ѳ��������� ���Щ��� �ѹ���¡�͡�����������ҧ��ͧ�ա�������ͫա��� ���е���������㨢ͧ�� ��������ѹ�繼ż�Ե����Ҩҡ �� �ѧ������˹�觺͡��� ���˭ԧ��µ�ͧ� ���˭� ��ͧ����. ����������Ẻ���¹����Թ, ���ҧ���˭ԧ�Թ��� �����繤���������Ҩ�͡�������� ���������� �Ҵ����� ��ͧ仺��ا��ѹ����õչ. ���Щ��鹼��֧���������� ��ԧ����� �ǡ�������ö�¡����ԸդԴ�ǡ����͡�ҡ�ѹ���ҧ�索Ҵ���ԧ�������� �������ҷ����ҾԨ�ó�����ͧ������� �����ع�����Ҿ��ҧ� �ѹ��١��˹��Ҩҡ�ش�����Դ�����˭���ա˹�觪ش��������������� ?

�Ѻ�ա�����˹�� ����ͧ��š��ҧ�͡��Ѻ��š��ҧ㹔. ��ͼ��Դ������������ͧ��觵�ͧ���ѧ�ա����ͧ˹�� ����ǡѺ����ͧ�ͧ�Է��ʵ��. �ѹ����;����ҤԴ�֧����ͧ��� ��ҨФԴ�ѹ�����ѹ������͹�ѹ���Ƿ���š �����ҷ���˹���� ������ѹ��ͧ�������˭ԧ �ѹ��ͧ������º. �š��ҧ�͡���š�ͧ����� ��ǹ�š㹺�ҹ���š�ͧ���˭ԧ. �����ͧ�ѧ���¼��Դ����բ�ͤ�����ѧ�Դ˹�� �ѹ�������Ҩҡ�����ҹ�������ͧ �.���Ԫ �آ�ҹԪ ��Ͷ�Ҽ�ǧ��纵�ͷ��¼��к͡����Ҩ�����繤���� anti-feminist. ���Դ��Ң���ʹ��������ҧ���ʹ�, �͡��� ������ feminist �ͧ�������ͧ�ѡ����ҡ�ͺ�ͧ�������ͧ ��� �.���Ԫ ���ҡ�������� �����Ҩ�ԧ������ѧ���µ��ѵ���Թ��� ���˭ԧ�����Է������ӹҨ��͹��ҧ�ҡ㹤�ͺ���� ���м������˹�ҷ���ͧ�١ࡳ���ç�ҹ �����͹�͡��͹ ���Щ��� ����«������������ҹ�֧������ӹҨ�Ѵ���������. ��������͹�͡��͹���¤������ ����դ��¤�˹����Ҕ���������͹� ����դ���Ҕ���������͹� ���¤������ ������Ѻ���ࡳ���ç�ҹ������͹�͡��͹ �ҹ�㹷ҧ���ɰ�Ԩ�����ӹҨ㹡�èѴ��ú�ҹ���͹�֧�������������դ���������ͧ�Ѻ����ͧ����ҹ��.

��������þ���������¡�����Ե�Һ͡��� ������繪�ҧ���˹�� ��ǹ���˭ԧ�繪�ҧ�����ѧ. ��觡��բ���������� �ѧ��������͡�͹������ҤԴ����ͧ��ȹ���� �ѹ�����������. �ѧ�������¡�͹ �Һ͡����������ҧ˹�ҡ��;ǡ����Һ������� �����ú�ѧࡵ������ ����Һ������ǵ�¡�͹ ��ǹ�ǡ�Ѻ��ǧ�����ҧ��ѧ. ���Щ��� ����͸Ժ����������ǡѺ��觷���繢ͧ�ѧ���� �Դ����ѹ�բ�ͷ����Ҥ�����ѧ����.

�.�����õ� : ����ҡ�еͺ �.����� ����ͧ��þԨ�ó�����ǡѺ����ͧ��������Դ˹���. ��ͤ������ ����ҡ���¡���Ѵ㹷��������ѹ��������¡ѹ�ͧ�дѺ ����дѺ������¡��� sublime �Ѻ�дѺ beauty. ����Ѻ��������Ẻ sublime �繤������Ẻ�������� women�s aesthetic ���ͤ������Ẻ���� ����ѡ �繷���蹪��ͧ�ؤ�Ÿ�����. �ѹ�繤������㹤���Ẻ�Ѻ beauty ���ء����������¡���.

���������Ҵ��ٻ��ͧ��ͻ��§�ٻ������� �Ҩ������������ǹ������������������� ? ��ҡ�Ъ��ŧ����Ѵ��� �������ջ��ʺ��ó�ѹ�ء�� ���ҧ�� ��͹غ�ŷ���Ѵ��¹ �.�� �ѹ�����ͧ, ��Ҵ���������Ѻ��� ����¹ �.�� ������ͧ���. ��͹ ��Ҵ���� ���Ƿ�����Ҩ֧��������. ��з����Ҵ��͡ ��ѹ���ա�������ҧ����� ����������¹ �.�� �����, �Ҩ���� 10 ����ҹ���ͧ ��ǹ������������ͧ仴����� ����Ժ���������·���ش �ѹ���������������������ѹ���� �������ö�к������ objective ��.

����������ʹ��� : ��ҡ�оٴ�֧����ͧ�ԸդԴ㹾ط���ʹ�����ա�������. ��ҷ��������㨢ͧ����� �ط���ʹҨ�������ͧ�ͧ�Ѩ������ѡ �鹶֧������ԧ��������繨�ԧ. �ԸդԴ��觨й����������ԧ��� �Ҩ���������͹�Ѻ�ҧ���ѹ��. ��� �.�����õ� ���¡�ԸդԴ�͡�� 5 ������ �Դ��Ҥ�����Ѻ�ҧ�ط���ʹ�. 㹾ط���ʹҡ����ԸդԴẺ�������� �ѧ������ ��С��ջ�ԺѵԹ�������͹�ѹ ���Դ����ѹ�����ҹ�������Դ����繾Ԩ�ó������ǡѹ.

�.����� : ���͡�Ѻ�����ͧ��������ա���駹Ф�Ѻ. ���㹡�þԨ�óҤ��������ԧ�Ѩਡ �������ö�¡��� �������Ф�����ö�����ͧ����������ҧ�ѹ �����ҵðҹ����ͧ�ѧ�� ���Դ����ѹ����ö�觺͡��, ���ҧ㹪�ǧ˹�觹�� �������һ�СǴ�ҧ����¾ǡ�֧ͨ��ͧ�Ӽ��ç�Դ˹�Ҽҡ��зӼ���� �������ҧ�Ѩ�غѹ ���˭ԧ��觶��������ҵðҹ��������ѹ��ç 4 ���ҧ��� ��� ��� ���� ����.

��ͼ��Դ�������Ъ�ǧ���� �ѹ���ҵðҹ�����������ѹ�Դ���. ����Դ��Һ͡�����ͧ�ա˹����ҷӧҹ���ҧ������� �ѹ�������¤������ ��������ѹ���ҨФ���� �ѹ����è�����¹. �����������ȵ����˹�������ؤ˹�� �ѹ�֧�ͧ���ҧ˹������繤������ 㹢�з��Ѩ�غѹ�ѹ��Ѻ�ͧ��������ա���ҧ �ѹ���������Դ��ҡ�þԨ�óҤ������ �ѹ�����������Тͧ������ͧ��§���ҧ���� ���ѹ����ѹ��Ѻ����Ѻ������. �Ѩ�غѹ���Դ��Ҽ������ǹ�˭��Թ���觵�ͧ�����ҹ�ͧ��ͻ��ͧ��¡��������ԫ�� �ѹ�������������繡�õѴ�ԹẺ༴稡���������� ����Դ����ѹ��ͧ�����ҧ���.

�ѹ������ͧ����׹�ѹ����ѹ�դ�������¹�ŧ�����ͧ�ͧ�������. ������ҧ�Ţ��úԤ �ٻ�ç�ѹ������¹仹Ѻ��ʹյ�֧�Ѩ�غѹ. ����Դ�������������ѹ����觷���ѹ����¹�ŧ���� �Ӷ����������� �ѹ�դ�������ѹ��Ѻ��ǹ������������ �ҡ���ҷ����繡�÷ӧҹ�ѹ������Тͧ������ͧ��ҹ㴴�ҹ˹��.

�.���س� : �ԩѹ�Դ�����觷�� �.����� �ٴ�ҷ�������� ����ѹ���繢�Ͷ���§�ͧ���������ǡѹ �������ͧ����繸����ҵ� ���� nature �Ѻ nurture (�����ҵ� �Ѻ ��ú�����) �������§�ѹ�ҡ�����ҧ�����ҵԡѺ�Ѳ����� ��Ҥس���¹���ҧ�Ѳ���������� ? ��������ҧ���ҧ�س���¹����ҹ�ҧ�Ѳ��������Ǥس�͡�ѹ��ҧ�� ���ҧ�� ���˭ԧ�������ѧ���� �ѹ���˭ԧ�������ѧ������ԡѹ�Ҩ���������͹�ѹ����. ���Щ����ѹ���繢�Ͷ���§����͹�ѹ ����͹�Ѻ������ͧ���� ��� �س�к͡����ѹ�յ�������ҵ���� ? �ѹ�Ҩҡ������ͧ���ҧ������������ ���ͨ�ԧ������ѹ�١���¹����ҹ�ҧ�Ѳ�����. ��觴ԩѹ��������Ҷ����Ҷ���§�ѹ㹻���繹�� ���ͷء�ѹ����ҡ綡��§�ѹ������� �Ѳ������ѹ���Է�Ծŷ������������� ���͵��������ͧ�ͧ������͸����ҵԢͧ�����ͷ�Ծŷ������������� ?

�.������� : ������ѡ������سʹ���പ�ٴ�֧����ͧ�ͧ�ԸդԴẺ�ط���ʹ� ���ǡ��ա���Ҿٴ�֧����ͧ�ͧ�������. �ԩѹ�դ��˹�� ��ҡ�Тͤ�����Ш�ҧ�ҡ �.�Ѫ��� �Ѻ �.������ �Դ˹�� ����Ѿ��ҧ�ط���ʹҷ�����¡��� ��Ե�������Ô. �Ҩ�����͸Ժ�����ҧ�� ? ����ǡѺ��������Ѻ�Ե�������ù���Դ��������ҧ�� ?

�.������ : ���͵ͺ�����ɮա����ǡѹ�Ф�Ѻ��� �����Էҧ�ط���ʹҹ�� ��ǨԵ�ͧ����������ͻ�����ਵ�ԡ����繡�������͡��� ������ǨԵ����ѹ�繡�ҧ� �����繡�ҧ�ç���Ф�Ѻ�֧�����Ҕ�Ե�繻������Ô㹵͹��. �Ե�ͧ��Ҩж١��ا������Դਵ�ԡ任����㹨Ե ��ҹ���º��º�������͹�Ѻ����¸����ҵԺ���ط��� ��������������ա��� �����������������ա������任���� �֧����������ʷ����ҡ���� ���շ����ҡ���� �ա��蹷����ҡ����. ���������·�ɮա��� �Ե����� ������� ����ա��� ����͹��Ӻ���ط���.

�.������� : �ԩѹ����ҹ��ͤ���˹�� �����¹���������ش������ �.���� �͹������������� ��ä��ͼ������ �ѧ��ä�ͼ��١����� �Ե����������ҹ�鹷��������Ѩ����� ����;ٴ�֧�Ե�������ôԩѹ�Դ����ѹ�դ�������֡�֧�����������㹹�鹴���. ����ѧ�֡�֧���˹�觢ͧ ����¿ ����繹ѡ�鹺���ŷ� ��������������ç������ͧ�����»ա�͹. ������͢���˹ѧ��;���� Bankok Post 件������� �����ҧ������� ������ԧ �Ѻ������ �ѹ�˹�Ӥѭ���ҡѹ ? �Һ͡���

��������������蹡��Ҥ�����ԧ����秡���� ���ǡ���͹�¹���Ҥ����շ�������駔 �ѹ����繤ӨӡѴ����������ѡ�ҡ ����������������ӨӡѴ���������ҧ ������� ������ ��Ф�����ԧ ���Ǻ�����ػ�����ҧ���.

�ԩѹ�֡�֧����价������ �ط���ʹ�㹭����᷺������͹������� �س�Թ���ǹૹ���� ��§�������ҹ�� ���ҡ���͹�¹���� ����ͧ�ջ����ѡ����ӻԧ �����ѡ����ӡ��������ѹ������ �ѹ�������֡�շ�������Դ�Ѻ�����ҵ� �������Ы������ͧ�ٴ�ѹ�ҡ���.�͡�ҡ����ѧ�դ�������ԩѹ��ҡ�ط���ʹ��ա ��ͤ���Ҕ�¹������ԡ�Ô ���¶֧���������Դ����º�������������㹷ҧ���١�����

����������ʹ��� : �ѧ������ ʹ���Ҕ��ҤԴ���� ���������� ?�. ���ҧ�ͧ�ط�, �ԸդԴ����ҹ��и����Ԯ����¡���㹾ط����� ��ҹ���¡�������� 10 ���ҧ�ѹ���ԸդԴẺ�ͧ�ط�. �ԸդԴ�ͧ�ط���鹨��դ��������´ �֡��� ����ͺ��ҹ�ҡ. ����ҡ���ҹ�鹡������ �ԸդԴ�ͧ�ط� ��������¢ͧ����ͧ���� ���������������ѭ���������ͧ�ͧ�����ش��.

�͹�á���ѧ��鹨�����֡��� �ǡ�������;ǡ���ѹ�������ҤԴ��� �ҹ��������� ? ���ҧ�ú�ҧ ? ������ҧ����¿ѧ �ԸդԴẺ������˵��繼��繵�á� �ѹ������§˹�������ͧ������ҫ�觻ѭ�� �����§��鹷���ͧ��Ҽ������Դ ���� ����§�Թ��»ѭ����ҹ��. �����ص��»ѭ�� ��ͻѭ�ҷ����ҡ��ÿѧ, ���ǡ�Թ��»ѭ�� �ѭ�ҷ����ҡ���������Դ ��Т���٧�ش�ͧ��äԴ������� ��ǹ��»ѭ��. �ç������ҡ���ʹ�����Դ�ա���š����¹�������ѹ.

�.������� : ����ͧ�ͧ�ԸդԴ���͡�äԴ��� �ԩѹ�֡�֧�ա��˹�觢���� �繤ӷҧ�ط���ʹҤ�ͤ���ҔͨԹ���ѵ�ؔ ���ͤ���ҔͨԹ�”���������ͧ�ѹ���֧�Դ. �ԩѹ����件�� �.������������ú�ҧ ? �ӵͺ���� �š������, �ط������, �ҹ�����, ��С����Ժҡ. �.�����ѧ�͡������� ��Ҩ�����Ѻ �ѡ�Ԫҡ�÷�����¹�� ��ҷ�駹����”. �ͨԹ�” �������ͧ���֧�Դ�ҡ ���դӺ͡������ ���ҤԴ�ҡ �ͨ�����ǹ�ͧ�����繺�Ҕ. �ѹ���Դ����繤ӷ����͹ʵ�����ҡ.

�͹��ѧ�ҹ�� �ԩѹ���������������ԸդԴ�ͧ��㹤����� ���ҧ�蹤���� �����ͺ�ҧ�. �����ҷ�����ͧ�繿ҧ, ��ԩѹ�Դ��� �ؤ˹�觵���ͧ���繺���ͺ�ҧ ��蹤���ͺ��ɮ��������������������, ���Ǩ֧�����Թ ��Թ��ҧ. �ѧ��鹾ʹԩѹ���� 30 �� �ԩѹ��͹��ɮ��͡�������.

��͹˹�ҹ��ԩѹ��������¹���ҽ�������дѺ��ԭ�ҵ�� �͹��鹪ͺ�ѡ��Ѫ�ҽ������ �ҡ, �ͺ��������, �ͺ������, ����ŧ���㹤����Դ�ͧ��ôҹѡ�Դ����ҹ��, �������� 30-40 ���������� ����������������Һ���ͺ�ҧ�ҡ ���������ҷ�ɮ��͡价����ѹ� ���дԩѹ�������Ҩ�����ǹ�ͧ�����繺��.

�.�تҴ� : ��ͨҡ �.��� �Ф�, ��ͺҧ���� ��������ŻԹ������������ �� ŧ仹͹�Ѻ��������ء����׹ ���ǡ�ŧ仹͹�ա ���ǡ�͡����ҡ��ѧ�ʴ���Ż�. ��ԸդԴẺ�ͧ�ǡ��� ������֡��� ������ѹ�պ���������� ?

��ҷ��ѧ��ҡ�ǹ����Դ�Ӷ�����������ǡѺ����ͧ�ԸդԴ ��� ��ԧ����� �ԸդԴ����ѹ���Ȣͧ�ѹ������������ ? �ԩѹ�����Թ����� ����ԸդԴ�ѹ�����Ẻ���˭ԧ, ��ǹ ����ԸդԴ���Ẻ����¹��. �������������ǧ �͹� ����� ����繻�Ҫ���ǡ������§���¾ٴ������ ����ҹ���š�ѹ�١��ͺ�Ӵ����ԸդԴẺ����” ���Ƿ�ҹ��͸Ժ�����Դ˹����� ��ԸդԴẺ����� �ͺ���÷���ѹ�˭����, �����ҧ���͹�˭�� ���ҧ�֡�˭�� ����ѵ������� ����Թ����� ���ԸդԴẺ���˭ԧ�ѹ����͡�� �ѹ�١��������. �����ԸդԴẺ���˭ԧ ���ԸդԴ���ŧ����������´ ���ǡ�������з����ء���ҧ������ͧ�ͧ����ʧ� ������ͧ�ͧ�������仔. �ѹ����������ͧ�������ǧ�͹�͸Ժ��.

�ԩѹ�֧�դӶ����� ������ҧ��� �ԸդԴ�ѹ������ͧ�ͧ����� ? �ȹ���繵�ǡ�˹�����ԸդԴ�ͧ�����Ф�ᵡ��ҧ�ѹ��� ? ����Ҥ�� �ԸդԴ���������ͧ�ͧ���ʺ��ó�੾����� ? �� ��Ҥ�����¼�ҹ�˵ء�ó� 6 ���� ��Ҩ����ԸդԴ�ҧ���ҧ���ᵡ��ҧ �����������͹�����������ҹ�˵ء�ó��蹹��. ���ͤ��������´��������� �����»��ʺ�غѵ��˵ؤ����˭���¨�᷺����Ҫ��Ե����ʹ ��Ҩ����ԸդԴ���úҧ���ҧ��������������� �ҡ���Ҥ�����������´����������������� ? ���ͤӶ��������ա���� �ԸդԴ�ѹ������ͧ�ͧ�Ѳ������������� ? ���ص���Ҥ��µҴ�� ����¹���ͧ�͡�����Ѻ���觤�˹�� ���¹��Ԫ����ҧ���ǡѹ������ ������ҡѹ �դ���ʹ������ͧ���ǡѹ �ʹ������ǡѹ �ͺ�ѧ�ŧ���ҧ���ǡѹ ����͹�ѹ������. �褹�¤���鹡Ѻ���觤���鹨ФԴᵡ��ҧ�ѹ��� ?

��ػ�ա���駡��� �ԸդԴ������ͧ�ͧ����� ? �ԸդԴ������ͧ�ͧ���ʺ��ó�੾����� ? �ԸդԴ������ͧ�ͧ������ѧ�ҧ�Ѳ������������� ? �ê���䢢�͢�ͧ㨴��¡����ǡѹ.

�����ʧ��� : ���Դ��ҡ�äԴ���ҧ��ʵ� ������ҹФ�Ѻ. ��ǹ�������� ��äԴ���������ͧ�ͧ���˭ԧ������������� ? ���ͤԴ�ҡ���ʺ��ó���з����������� ? �����ѹ������ͧ�ͧ�Ѳ������������� ? ���Դ��Ҷ������ͧ��ͧ������ͧ�����繨�ԧ��͸����ҵ� ������������ҡ�����ǹ˹�觢ͧͧ�����㹸����ҵ� ������͹������͹��ŧ��ҧ�, ���ж����ҤԴ���ҧ������� �������ǹ˹�觢ͧ�����ҵ� ��äԴ�ͧ����ѹ�礧������������Ѻʹ �֧�Ѻ������ѧ�����ͷ�����š�ѹ��ʹ��͹ �蹴�觻Ѩ�غѹ���.

�������ҨФԴ���á��� �ФԴ�š����ҧ�á���, �������������ͧ�š����ͧ�����ҵ������˹�����ǡѹ ���Դ��� ��äԴ���礧������������.

�.�����ó : �֡�֧����ͧ��� ���ҷ��ФԴ���� ? ���ҧ���������ѡ������س�تҴ����, �����֡��Ҩ�����»��ʺ��ó������. ��ǹ��� �.�تҴ� ���������� �繼��˭ԧ������� ? �ѹ��������֡����ѹ����ǹ˹�觢ͧ���ʺ��ó������ǡѹ ������ҡ�÷������դ�������֡��� Ẻ���˭ԧ����Ẻ����� �ѹ���繻��ʺ��ó���������ҵ�������. �֧����֡��� ���ҷ����ҨФԴ���ù�� �ѹ�������Ѻ���ʺ��ó��ҡ. ����Һҧ�� �����繤��ҷ���觹��� ���������ҡ�͹��� ����ҷ����ҧ��� �Ѵ��Ҩе�ͧ���ѹ����, ��ҧ������� ����ҡ�ФԴ����ѹ�������ҧ��� ������һ��ʺ��ó���������ҧ���.

�.����� : �ԸդԴ����Ẻ����Դ����� �ѹ��觷��ͺʹͧ��ͻѭ�ҷ�褹����Ъ�ǧ༪ԭ���� ��觼��Դ����ѹ�ջ���ª��. ���ҧ�� �ط� ���͡�����觺ҧ��� ��������ͧ�ҧ����ͧ�ѹ��ͨԹ�� �Դ��ѹ�з������. ��觼��Դ��Ҥӵͺ�ͧ�ط���觷��������š�ͧ�šص�� 㹢�з���鹰ҹ�ͧ���ѹ�� ���Դ�����������������觷��ШѴ��������ҧ������Ѻ�����ҵ� ������������ҷ�Ѿ�ҡ÷ҧ�����ҵԵͺʹͧ������ͧ��âͧ�����������ҧ�� ? ���Щ��鹨֧���ҧ�ԸդԴ���͡�кǹ���㹡��͸Ժ���š����Ҫش˹��. �����觷���繻ѭ�ҡ������ �ԸդԴẺ˹���ѹ�ͺ�ѭ��㹪�ǧ˹�� ����ѹ������� �ѹ�Ҩ���ͧ�ѭ��������ͺ����.

¡������ҧ�� �����Դ�ͧ���ѹ��㹪�ǧ˹����觨еͺ�ѭ�������ҧ��������ѹ��ͧ������Ѻ�����ҵ� ��� �������è��������ҧ�ö֧���آʺ�·���ش. ��ͼ�ҹ������� �ѹ�������ö�ͺʹͧ��ͻѭ�������������. ���Щ��� �ѹ�֧��������ԸդԴ���� ����Ҩ��������Ѳ�������ҧ����� ���١�֧��������͹���һ���ª������. ���Դ���㹵���ԸդԴ����Ẻ�ѹ�ջ���ª������ ���Щ��鹼��֧�����繴��¡Ѻ��÷��͡����������令Դ ���Шз�����駫�ҹ. �����������ҡ�äԴ��� �������ѹ�д�����͹�������ջ���ª�� �������ѹ�ջ���ª��.

���ա����ͧ˹�觫�觽��觺͡��� ����������ҹ������ǡѺ����ѵ���ʵ��ͧ����ªҵ� ��äԴ��ҵ�����躹�ҹ�ͧ��觷��������¡��Ҥ��ç�ѹ���� �� ��Ǵ� �ժ��� ����¼��˭ԧ. �����Һ͡��� ��äԴ��Ẻ����ѹ�����ҧ������ ������ФԴ���ҧ�á�Դ����ҹ������ �������ö���ФԴ����ҡ���ҹ��. ��觤Ӷ��������駢���ҵ�ʹ���ҵ͹��ҹ�ҹ����ҹ�� ��ԧ���� ? ��ʹ����ѵ���ʵ�����ҹ������觷ء���ҧ�繢��ǵç�ѹ�������ҧ����ԧ���� ? �Ӷ���ѹ˹�觫�觼����ҡ���� ��������ѹ�ç�����Ѻ��, ����ѹ�ç�����Ѻ�����ҧ�� ? ������֡����ѹ����� ����ѹ���ç�����Ѻ�� �ѹ�繤�������ҹ��. �������ѹ�ç�����Ѻ������������ ? ������֡������� �ѹ�繡�á�зӷ���չ��зҧ�س��Ҥ���Ẻ. ��觷������ѧ�е�駤Ӷ��������� ��÷��͡���������Դ��ѡɳз���繢��ǵç�ѹ������� �����Ҩ�ԧ� �����ѹ�Ѵ����������� ?

�ѹ�����Դ��� �繡�����к��Դ�ѹ˹�����仨Ѵ�����Դ���������ͧ�š�¡�ͺ�ͧ����ͧ�������� ? ��� �����������㹷ҧ��Ż�͸Ժ������������Ң�ǵç�����Ѻ�� ����ͧ����������ѹ�ç�����ѹ���ҧ�� ?

��ǹ�ա�Ӷ��˹��������ѡ����������� �ԸդԴ������ͧ�����������Ǣ�ͧ������������ ���Դ��ҤӶ�������ʹء�����˹���. ���лѨ�غѹ�ѡ���ա�á���ǻ�г������������� �š�ء�ѹ������š������ԸդԴ�繢ͧ�����. ����ԸդԴ����. �š�ء�ѹ������кǹ�ԸդԴẺ����� ���¤���������ҧ�� ? �к��ص��ˡ��� ��������������觢ѹ ����鹻���ª��㹷ҧ�ѵ�� �������ç���õ�ҧ����ҹ�����ԸդԴ�ͧ�����. ��������ҹ�觤Դ��� �����Ҩ�ԧ��ѹ�繢ͧ����¨�ԧ����. �š�ͧ����觢ѹ �š�ͧ�������Ѵ������º ���ҧ�����¤������ ��Ҽ��˭ԧ�ҷ� ��е�ͧ�����ի� ����� ? �������Ҩ�ԧ �������������觷���繨�ԧ���Դ��� �����Ҽ��˭ԧ��繹ѡ������ͧ ��繹ѡ��áԨ �����ѹ��ҧ�ѹ�ç�˹ ? ������֡����ѹ������ҧ�ѹ �ѹ����Ǿ��ѹ. ����ѹ���ҧ���Ҩ��͸Ժ������� ������ body �ͧ�Ҩ��繼��˭ԧ ���͡���Ѻ����ԸդԴẺ�������. ������ҧ�������¤������ �ԸդԴ�ѹ����������, ���Ƿ�����ͧ���Ѵ���´����ԸդԴ����ѹ�����繢ͧ����������. ���Դ��ҹ���繻���觼���������繴��µ�ʹ�� ������֡�����١��з� ���м�������֡��Ҽ�ʹ�����ͧ�����������͹�ѹ�� ������ʹ�������ͧ�˭����

���Ƿ�����ͧ��������繢ͧ�������� ������ͧ�����Ѻ�һ�����ͧ����ʹ�������.

�.���س� : �ԩѹ�Դ������㨼Դ ��͡�÷��ٴ�͡��� �к��Դ����������觤�ͺ���š�����繤����Դ����� ������� ���ͧ��ҹѡ��Ѫ�ҷ�����ҧ�к��Դ������繼���·�����. �س����չѡ��Ѫ�ҷ���繼��˭ԧ��� ���������ͧ��������������»շ���ҹ�� ����չѡ��Ѫ�ҷ���繼��˭ԧ���. �س����չѡ�Է����ʵ�����繼��˭ԧ��� �س����չѡ������ͧ����繼��˭ԧ��� ���Щ��� �����Դ�����ʹ��͡������ѧ����� �����Ҩ�������ͧ��û���ͧ��� �������������ҧ�Է����ʵ���� �����������ҧ��Ѫ�Ҥ����Դ�����ѧ����� �ѹ�����١���ҧ������¼��˭ԧ ��١���ҧ������¼����. ���Щ��鹤����Դ�ǡ����Ҩ֧�͡����ѹ�繤����Դ�ͧ����� ��觤����Դ�ͧ������ѹ�����繡���ʤ����Դ��ѡ����ͺ������ �ѧ��� �����Ҽ��˭ԧ㹹��Դ����͹�������� ? ��ͨ�ԧ��������������ҧ��� ��ԧ������ѹ���к��Դ�ҧ���ҧ����ѹ�١���ҧ�������˹�� ���������¡����ȼ���� ��Ф����Դ����ѹ�����Է�Ծū���������š���ѹ����ҹ�� ��觴ԩѹ�Դ�����§���֧ 30 �մ��«�ӷ�褹�ء����ҵ�駤Ӷ����� �к��Դ����ѹ�١���ҧ����ҹ�� �ѹ������к��Դ���١��ͧ�������� ? �����ѹ�١���ҧ������¤���§������ �����ѹ���ͺ��价����š.

��������͡��� ����Ҵ�����ͧ���˭ԧ����·��� ? �ԩѹ�Դ�����ҹ�Ҩ��Ҵٷ�����к��Դ�ա������ ������к��Դ�ǡ����ѹ�ͺ������� ? ���ҧ��÷��������ͧ��� �����ҵԹ���ѹ��ͧ�Ѻ�������� �����ԴẺ����ѹ��Ҩ������Ͷ١��� ?

�.����� : ����繴���㹵͹��������ѹ�ͺ������������ ? ����͵�駢���ѧࡵعԴ˹����� ������ҧ���仴��¤������㨼Դ. �͹�á����� �.�����õ�, �.�����õ� �͡��Ҥس���㨤Ӷ�����Դ. ����駤Ӷ����� �.���س�, �.���سպ͡��Ҕ�س���㨤Ӷ���ͧ�ԩѹ�Դ�. ���Դ��ҷ����ѹ����Ѻ�ѹ������ ��������ͧ���㨼Դ������� ? ������㨢ͧ�����ҧ��鹹�� ���Դ��·����ѧ�� ������¹��з���ҹ�� ������֡��ҹ�����ԸդԴẺ˹���������� ?

���ҷ�����駤Ӷ���ѡ�֡�� ��ҹѡ�֡�ҵͺ�����ç�Ѻ�Ӷ�� �������Դ��ҹѡ�֡�����㨤Ӷ���ͧ���Դ ������ͧ��駤Ӷ������ �������Ҽ��Ҩ�е�駤Ӷ���Դ��Ҵ�. ������֡��ҹ�����Ըա�����¡�������� ��ѹ�ٴ�Ӷ�� ����ͤӵͺ.

�.�تҴ� : ���ɷ�������� ���㨤Ӷ���Դ �ѹ����繡�������¤�ͺʹͧ����Ҵ����͹�Ф�. ������ѡ����к͡��� ��������¤������ҧ������ҧ��� �.����� ��ͺ��Ѻ�� ��� ������ѡ���� ��¡��ҤӾٴ�ͧ�����ǧ�͹� ����դ����Դ�����Ѳ�����������������þ㹸����ҵԤ�͹��ҧ�ҡ. �����к͡�������������ç�ѹ��ç�͹�����ͺ�Ѻ�����ǧ�͹Թ�� �պ�Ժ��ͧ���ʹ�������ӹǹ�ҡ 㹤������¢ͧ�����ǧ�͹ԡ������ �������Ҿٴ�ѹ��Ҽ�����繼���µ������������� ? ������Ҽ��˭ԧ�繼��˭ԧ�������������� ? ���������ԸդԴ�ͧ����ͧ�Է��ʵ���Ҩ�к͡��� ���˭ԧ������Դ�����ͷ����繼��˭ԧ��١������繼��˭ԧ���¡��ͺ������§�� �������á�������ӹͧ���Ф�. ����ͼ�����繼�������ǡ������ �ѹ�պؤ�ԡ�Ҿ �ѹ�դ����Դ���úҧ���ҧẺ ��Ҩ�е������ �.�����õ� �����ҵ�����á��ҵ�ͧ���С��ѧ㹡������ѵ�� ������Ҫ���ѵ�ٵ�ҧ��� �������á�������. �ç����ѹ���Դ���繺ؤ�ԡ�ҾẺ��������� ��������Ҽ�ҹ��繾ѹ�ա��� �ԸդԴ����ѹ��ͧ��Ҫ�� �ԸդԴ���ѹ�繼�����ҧ �����������¤�������ԸդԴ���Դ���Ͷ١ ��§��͡����ԸդԴ���ᵡ��ҧ仨ҡ�ԸդԴẺ���˭ԧ ����ѹ��������Ҩҡʹյ��ŷ���纼ѡ����҅ �纼���� ���Ͷ�������� ����Ẻ��� (�������) ��ѹ�������˭ԧ�������� ������ԸդԴ�աẺ˹�觫�����ԸդԴẺ��� ������ͧ����ѹ�Ҩ���������͹�Ѻ�ԸդԴẺ����� ��觵�ͧ���С��ѧ�����ѭ�� ������Ըշ���ͧ��Ҫ�����������ѭ�� �Ҩ�����ӵ�᷹ �����������ҧ������ѹᵡ��ҧ�ѹ. ���������к͡������ԸդԴ���ᵡ��ҧ�ѹ��ҹ��.

�.������� : �����Է�ԾҴ�ԧ������ѡ�����������ʧ��Ǿٴ����ͧ���Դ���������ʵ�. ��ʹԩѹ��ٴ�֧����ͧ�ͧͨԹ��������֧�Դ���ж�ҤԴ�����ͨ��繺��. ���˵ء�ó�������Դ���ʴ��͹ � �����价ҹ���ǡ�ҧ�ѹ�Ѻ���͹� ���Ǫǹ�������ͧ�ͧ�Ҿ¹�������ͧ˹�觤������ͧ That Something About Marry ���������ͧ���ҡ�

�����͹��˹�觺͡����Ҿ¹�������ͧ����� postmodern ��ǹ���͹�ա��˹�觫��ʹ������ͧ postmodern �ҡ����§�������� ���ǡ��Դ�������§�ѹ�˭�����ҹ���������������. �ԩѹ�Դ��Ҥ����Դ���á����������հҹ�ͧʵ����ҧ��������ʧ��Ǻ͡, ����հҹ�ͧ�������֡��� �ԩѹ�Դ��Ҩоѧ�ѹ��������š�Ф�.

������ѡ�����ա�þٴ�֧����ͧ�ͧ�����ҵԡѺ������ ���ҧ���ѹ�������¡�ͧ��觹���͡�ҡ�ѹ. �ԩѹ��仴�˹ѧ����ͧ Little Buddha ����թҡ�ͧ������ó���ѹ�ش���¡�͹��õ������. ���� �դ�͸Ժ����ҡ�õ���������������ͧ�ͧ�����ҭ��Ҵ, �͹����оط����������ظ������͵�������� ������óա��Һպ��¼� ���Ǿ����÷�����¡���������. ˹ѧ����ͧ Little Buddha ����˹���˵ؼŨ�ԧ� ��§���ҡ. ˹ѧ����ͧ������ѡɳз����˹ѧᢡ�ҡ���¤�� irrational. �.����Ѳ�� ʶ��ҹѹ�� ��٧�������Ҥ�� �.����ó� 仴�˹ѧ����ͧ Sleepless in Seattle ���¡ѹ 3 �ͺ. �����ҷ��� ? �Ҩ����ͺ��� ������˹ѧ����ͧ��� ����ԡѹ�ѹ����Թ��µ�������������������.

��Ѻ�ҷ��ҡ�ش���¢ͧ����ͧ Little Buddha ������˵ؼ���͸Ժ����������. �վ�����ó��Һպ��¼�. ��ҹ��������͸Ժ�¡�ú���ظ����ͧ��оط������� ��ǹ˹���繾�к���շ������� �ա��ǹ˹��������ͧ�ͧ�����ҵ����. 㹷ҧ˹��������ͧ�ͧ�����ҵԪ��� �ѹ���������ͧ�ͧ��������ö��ǹ���������������ͧ�ͧ�Ѩਡ����.

�س�ح��� : ��ҷ��ѧ���, �������Ǽ��繤������¤Դ ������ɳҺ͡���������ͧ�ԸդԴ ������պ�Դ������䫤��ҷѹ�����. ��ԧ����Ǽ�������Ըդ��¡Ѻ�Ը���. �͹��� �.����� �ٴ�֧�͹�����¡�ا�ѵ���Թ��� ��� ������¶١ࡳ���ç�ҹ��������͹�͡��͹ �ѹ�����Դ����ѧ�ա��ҽ��� ��������ѹ����ú ���˭ԧ��ͧ�������Ѵ�ѹ���.

��ҷ��ѧ�� �ԸդԴ�ѹ��ͧ��ҹ�Ը����� �Ը�����֡��С���������͡��. ���¶١���͹��˹�觶����� ����¡�������� ?� ����͡��� �������������ԡҔ ���͹���͡��Ҕ����������֧��������ԡ��������� ��ٶ���֧��ҡ��������� ?�

�ա�þٴ�֧����ͧ�ͧ�ԸդԴ�ҧ�ط���ʹ� ��觨�ԧ����� ���������͡���֡������ͧ�ͧ�ط���ʹ��Һ�ҧ����˹�ҷ���çҹ�ѧ�Ѻ ���֧�ѹ����������ػ����ǡѺ�ط���ʹ�����Ѻ�����ҧ���������ҧ˹�觤�� ���繤��ѹ˹��������Ѵ ��չ�ѹ�Թ�����ѧ�����ҹ��������������� (�����§������Тͧ����������ʹ���).���Ƿ�����تҴ��¹����繢��������ͧ�ԸդԴẺ���� ����¡Ѻ���˭ԧ, �����ʧ���������ԸդԴẺ���Ẻ����������� ?

�.����� : ���͡����繴��¡Ѻ�س�ح��� ��ҷ����ѧ������ͧ�ԸդԴ��ҧ� �ѧ�ѧ�����ѹ�����÷���繽��� ����������ѡ������ٴ�֧ de Bruno, ��� �.��� �͡����ա����§�ѹ���������� ���Դ������Ըա�âͧ�ʡ�ҵ�� ��§�ѹ���ͷ�����Ҫ������ö١�üԴ ���֧�ҤԴẺ�س�ح��� ��ͤԴ���ҧ������ѹ�繻���ª�� ���ҧ��鹴ա���. ��ͤԴ���� ᷹������ҧ�֧�ʡ�ҵ��, �ʡ�ҵ�� �ѹ����������� ���仡��ѹ��������.

�ѡ�֡�� ��. : �ʹ�˹�ʹ��ԸդԴ����դ���ᵡ��ҧ�ѹ�ҧ�Ѳ������Ф� �դ���˹�觷��˹���¡������ҧ ��������� �.�����õ� ��� �.����� �ѧ�����������ҷ�褳��ԨԵ���Ż�. ˹����ջ��ʺ��ó�����ǡѺ���������÷���;ѡ����繼��˭ԧ����Ҩҡ���ҹ�� �Դ���ᴹ��� �稺 �.3 �Ф� ����¹˹ѧ�������������ҹ˹ѧ����������͡ �Ҷ��˹���Һ���ͧ���������������� ? ����˹پٴ���ҧ����ͧ��èк͡��� ����հҹ�Դ����ҧ�ѹ ������¹������հҹ�ԴẺ�Է����ʵ�� ����Ҥ��ա�����˹���ҤԴ�������͹���. �ӵͺ���˹���ҡ�ҡ������ �ҤԴ��Һ���ͧ���������仡�����Ǵ�����͹�Ѻ�ٻ����Ҵ�ѹ. �ѹ�������觷���ҤԴ��ԧ�.

����繷��˹���ҡ�ж��������� ��ѧ�����ǡѹ�դ�������ԸդԴ����ҧ�ѹ�ҡ��� ˹���ҡ����������Ҩз����ҧ�� ? �ҧ������Ҩ������ͧ�ź�ԸդԴ�ͧ����� ����ź�ԸդԴ�ͧ��� ������ҧ����Ҩл���ҹ�ԸդԴ�ͧ���������������ѹ�� ? �Ҩ������ͧ价�����ԸդԴ�ͧ�ա������� ? ����ͧ����¹�����Դ�ͧ�� ���Ͷ�Ҩ�����¹��Ҩ�����¹价ҧ�˹��������ѹ仡ѹ�� ?

�.��԰ : ��ͷ����Ҿٴ�֧�ԸդԴ�����ѹ��� �������������Ҵ����������§�ѹ����� ���Դ��ҵ���ԸդԴ����ѹ������ͧ�ͧ����Ҥ����ͺ�����ͧ�˵ؼ����͢����ҧ�ͧ���н������ �ͧ���ѹ��ҷ�����������ҡ���ҡѹ ���ǵ�Ƿ���������͹���ѹ�ռš�з�����ѧ�� �����ѹ����餹������͵�� �ѹ�͡�����餹������͵��.

����ҡ��¡������ҧ�ѹ˹�觷������Ǣ�ͧ�Ѻ�����Դ�Է����ʵ������ѡ��ҧ�ӹҨẺ���Է��� ��ؤ˹�觷�������������šẹ ����ѹ�վ�ѧ㹡��͸Ժ�·�����餹��ؤ�����������šẹ ����Ũҡ��������. ���դ����Դ���躹��ͺ���������ѡ��ҧ �͹��ѧ��鹾�����š�ѹ�����ẹ ��������ѡ��ҧ�����Դ�������ѹŴ�͹�Է�Ծ�ŧ� �������駷��������Դ������١���ҧ�����������ͺ�Դ�ѹ����ѹ�������ŧ仴��� �����Ҩ�������óҭ��Է�ϡ�� ��١�к��˵ؼ��ѹ���� ���ҧ�˵ؼ����ҧ������������. 㹡óչ����͡óբͧ�Է����ʵ�����ͧ. �Ѩ�غѹ �Է����ʵ���֧�ҧ�ѹ��дѺ˹�� �������кǹ���㹡�����ҧ�˵ؼ��ѹ�һ�����Ѻ����ͧ�ͧ�س��� ����ͧ�ͧ�����ͺ���� �һ�����Ѻ��èФԴ���ҧ�÷��е�ͧ�բ���稨�ԧ���ҧ�ͺ��ҹ ������ҨФԴ���ҧ���������ͤ��.

�ҡ�����Դ�ѹ��ҡ����㹻Ѩ�غѹ �ѹ���������Դ��ҧ��Դ��ûзСѹ ��С�ûзСѹ����ѹ�������Ң����ػ���͢���ص�������ͧ�� ��觶֧����ش �����Դ���١����ش�ѹ����ç�˹ ? ���Դ����ѹ�������Ѻ��ѧ㹡��͸Ժ�º��˵���мŷ��١���ҧ�����㹡�ͺ��ҧ� �ѹ�˹�ѹ������Ͷ�� ? ����Ӥѭ��� �����Դ�����ҡ��ѧ�ٴ�֧���� ����������ö�¡�Ҵ�ҡ���͹䢢ͧ����Ǵ���� �ҡ���ʺ��ó� �ҡ�Ѳ������� ����ѹ����ѹ������Դ�����Դ���ᵡ��ҧ�ѹ�����.

��ͷ����Ҥ���ѹ��� ��Ҩ��Ҷ֧��������ͧ�·���ѹ�դ����Դ�ѹ��ҡ���� ¡������ҧ�� ��þٴ�֧�ѭ�ҷҧ��ҹ���ɰ�Ԩ �Է�Ծ�㹴�ҹ�ԸդԴẺ���ɰ��ʵ��������ѡ����ѹ���Ѻ��ê٢���������ͷ�ԾŤ�͹��ҧ�ҡ㹻Ѩ�غѹ ������ǡѹ���դ����Դ���١���ҧ��������� ���ҧ�óբͧ SME �������ɰ�Ԩ����§ �ѹ��зСѹ����ͧ�ѹ���. �ҧ�͡�����������ǡѺ����ͧ�����Ѵ��駡ѹ��ҧ��� �Դ��ҷҧ�͡�ѹ�е�ͧ��������ͧ�ͧ�Ըա��Ẻ�ѹ���Ը� ����������˵ؼ����ѡ��ҧ�ѹ.

�.�����õ� : �����Դ����������ͧ�ͧ�ԸդԴ����ѹ�Ҩҡ������Դ����շ��ᵡ��ҧ�ѹ. ��ͤ����Դ�ѹ����ѹ��������ҵ�������¡�ա ���ҷ���ա�õѴ�Թ㹡�кǹ����صԸ��� ���ա�����͡�١�ع����� 12 ��, ���ѹ���ᵡ��ҧ仨ҡ��кǹ����صԸ�������ԡѹ㹡�����͡����١�ع�����, ��кǹ����صԸ����ͧ��ա���͡���Ҩҡ����� 12 ���� �����������Ҥ���������չ�� �ѹ���ѡɳ����㹺ҧ���ҧ ���ͺؤ�ԡ��ǹ��Ƿ��С�зӡ�úҧ���ҧ���ᵡ��ҧ�ѹ. �ѧ��鹨���·�����������㴡������١���������� ���դ�������١�ع��������չ���ͧ�Ѻ���� ���ǡ�����ӻ�֡�ҡѺ����١�ع���¡ѹ ������������Ե���������Ե���¹͡�ͧ�ĵԡ������ӼԴ�ͧ��Ǩ���¤���� ���ͨ������. ���ŧ������¹���繡��ŧ����ѡɳТͧ�����䢤� �������ŧ�����͡������ �ѹ�֧��ҧ�͡�. �ѹ�����¨֧���Դ���������ͧ ���բͧ����������ǹ㹡�á�˹��Ե����㹫�觷�����Դ�����Դ�ҧ���ҧ���ᵡ��ҧ������ ?

�.���س� : ��� �. �����õ� �ʹ��ҹ���Ҩ�����Ե�����ͧ�к��Դ�ҧ���ҧ ��ǹ��� �. �����

�ͧ����������ͧ�ͧ�ԸդԴẺ�ͧ���Ƿ����� �繸����ҵ���ǹ� ����������Ѳ�������ǹ� 㹢�з�� �.�����õ� �ʹͻ�����������������������ͧ���� �Ҩ�������÷��͡�˹���͡� �� ���� �������ҧ���س�ح����ʹ�����ͧ�����繷��,�����繴����С�˹��ԸդԴ�ͧ������.

�ѡ�֡�� : �͵������ͧ����˹��¹Ф� ������͹����������ͧ�����ҡ��� �������˹ѧ�������ͧ���չ����������Ф� �����������դ�������㹵���ͧ��ҵ���ͧ���պؤ�ԡ�Ҿ���ҧ�ú�ҧ ? ����ҡ���ҹ���� ����Ҩ���繵���������ҡ���. ����ҹ���ҹ�� �ء�����դ����繵����������� ��з�����ѧࡵء������ ��件�����͹��ὴ���˹����� ����������������� ?� �ͧ����蹵ͺ����� gemini, ˹١�͡��Ҕ��ҧ��������� ���պؤ�ԡ�Ҿ��ͧ�����ҧ���� ���˹ٷ�ͧ��������� ������ʹ㨡������ ����ͧ����������������͹�ѹ��� �����դ����Ѵ���㹴�ҹ�����Դ�ҡ��� ˹٨֧�Դ����ѹ���������ǡѺ����ͧ�ͧ����

�Դ����ѹ��������ͧ�ͧ�����ѹ����ҡ���� ����������͹�������駤�����ҡ����. ��ͧ��Ǣͧ˹٨�ᵡ��ҧ�ҡ˹��ҡ �������ʹ��ҡ�ҡ ��ͷ�駷ҧ��ҹ��ҧ�����ШԵ�, ��ǹ˹ٹФШ�������Ժ�ҡ �չ��Թ�ء�ѹ �������ɰ�Ԩ��ǧ���˹��Դ���ҡ. ��ͧ��Ǩ��繤�����չ���¡��������ҡ ����µѴ�Թ���µ���ͧ��� ��������������������ҧ��駤���줧���ҧ�ؤ�ԡ�Ҿ��鹰ҹ�ͧ�������������������ع�����Ҿ�����

�.�����õ� : ���ҷ��������ҹ�ҹ����ǡѺ����ͧ�ͧ���� ��Ҥ�������ҹ੾�Чҹ�ͧ Linda Goodman ��§���ҧ���� ������������������չ�����չ��Ф�Ѻ. ������ԧ���������´�ͧ�ѹ�����Ѥ���ѹ�դ���ᵡ��ҧ����. ���ҧ����� ����Դ���վԨԡ���Ѥ�Ңͧ����繡���� ������Һ͡������(�դ��������) �ҨЪͺ����ͧ�֡�Ѻ �ͺ�Թ�����š� ��ͺ�繤���ԡ���ѧ��. ��ǹ������Դ���վԨԡ���Ѥ�������ع ����繤����ͺ�����š� �ͺ����ͧ�֡�Ѻ ��Ш��繤���Ҫ�� ����������褧���. �ѹ��������Ҩе�ͧ��ŧ����������´�ͧ�Ѥ�Ҵ���.

����������ʹ��� : �����ԸդԴẺ�ط� �ط�㹤������¢ͧ����� ������ ����� ����ԡ�ҹ. �����������֡�������������ͧ���á�����������ҡ��� ��������������� ��ҵ����� ? ��������. ��ԺѵԵ����������� ? ��з������������ ��һ�Ժѵ����� ����ԡ�ҹ�������� ? ��һ�Ժѵ�仴��� �����ͧ仴��� ��´��仴��� �����ط���. ��ͧ������� ������� ����ԡ�ҹ. �ѹ������ԸդԴ�ͧ����ФԴ��ҹ�Ҩй��һ���ء�������.

������ѡ�������Ҩ�����Դ�������� �ԸդԴ�ѹ����ǡѺ������� ? ���ͧ�����֡������ͧ��������� ��駹���駹�鹼�����ػ����ͧ�������բ�������� �ç��鹅���͸Ժ�����ҧ�Է����ʵ�� �ء���ҧ�ѹ����ʹ��������� �ѹ���ջ�Ш�俿��. ����з�觢�з����ҤԴ�ç��� ��Ш�俿�Ңͧ������þ��� ������� �˭�� ����� ����ҡ�� �ѹ�ռū�觡ѹ��Сѹ �ء���ҧ�ѹ memory ��觡ѹ��Сѹ ���Щ����ѹ���觼����ء���Ե��仵������ѹ memory ��� ����բҴ�͹. ���Щ��鹶�Ҩоٴ�֧�������ͤ����֡�Ѻ �ء���ҧ�ѹ������駹�� ��������ѹ�ջ������ѷ���觡ѹ��Сѹ��������.

����ջ���繤Դ�ա�ѹ˹�觤����� ��þ�����š��� ����§��������ҹ�鹷��з�������ͧ�բ���������ŧ�� �͡���������Է����Ѻ. �ת��ͧ������� �ѵ���ͧ������� ����ҹ�鹷��з�������ͧ�����������. ��Т�з���繤� �������ѹ������ �ҧ���Ҩ�����õ������ �ҧ���Ҩ�����Ǵ������� ���Ф����Դ�ѹ�Դ�Ѻ��������� ��ѹ˹������Ҩ�����ѡ���������� ����Ҩ�����õ�ѡ�Ժ�� ���Ǵ��ѡ����� �繾�����ҧ.

����������ʹ��� : ��ҷ����ҡ��ѧ�ʹ��ԸդԴ��ҧ��� �����ѧ�ͧ��� �ԸդԴ��ҧ����ѹ����͹�Ѻ������ͧ��ͪ��˹�觷����ѧ�к͡����������������úҧ���ҧ ? ����� ��ҵ�ͧ����Թ�ҧ�ҡ��§����仡�ا෾� ��ҵ�ͧ仴�����鹷ҧ�˹ ��д����Ը����� ? �ԸդԴ���� �����ҧ�����������������鹷ҧ����������¹����. ���֧�ҹ֡��͹��� ��÷����������ԸդԴ��� ��������ԸդԴ�ѹ�������� ? �����������դ����آ������� ��������ըԵ㨷��է������Ҵ�����������. ����Ըա�äԴ����ҹ���ѹ�������ҵͺ�ѭ�ҵ���ͧ����� �Ե���Ҵէ����� �������դ����آ�ҡ��� ���Դ��ҹ���繤����Դ����������ԸդԴ���١��ͧ����.

�ѹ���¶֧��� �ԸդԴ�����Ҿ����������¡��觵�ҧ��͡�ҡ�ѹ �����Ҩ��� �ԸդԴ�ͧ����������ԸդԴ�ͧ���˭ԧ��� ��������� �����§�ѹ�ѹ������診 �����ѹ�����¡����ŧ��ա��� �ԸդԴ�ͧ�ç���¹��� �ͧ���Ҫ���������� ����ѹ���¡�����͡��ա ����������Ѻ��� ����������Է��������§�׹��ç��� �����ԸդԴ�ͧ���ͧ���� ��С��Ҩ��ᵡ��ҧ�ҡ�������蹴��� �����÷���ѹ���Ӥѭ���ҹ�� ������� ��ҤԴ�����ѹ�з��������բ�鹺�ҧ. ����ѹ���������ըԵ㨴է����� �١��ͧ��鹡礧�д��ҡ

���ѧ�к͡��� �ԸդԴ�������§����ͧ�����ҹ��. ��������� ��÷����Ҩ�������������·�����������آ �ѹ�������¶֧�����Ҷ֧�ҡ���� ���Ǽ���������Դ��� �����Ҷ֧����ѹ������������ҡ ˹��㹹�鹡��͡�����ԸդԴ. ����������� ���ҷ������ͧ������������ҧ˹�ҹ�� ����ͧ�ѹ��������Ҷ֧�ѹ�������� ? �����ԸդԴ������Ҵ����Ը�����֡�������������ѹ. �������������ѹ�� �ԸդԴ�ѧ���������������� ? ��ж���ҡ��������Ҷ֧�ѹ�����ԸդԴ ��觹������¡�����������������ѹ���ҧ���ԧ�������� ? �����èеͺ���������ѹ�繡����Ҷ֧��ԧ�.

����������ͧ�ҡ���к͡��Ҥ��ء���դ����آ����͹�ѹ ���ѹ�����¶֧��� ���ء����è����Է����������ФԴ ����з� ����ҷء���е�ͧ���件֧�����آ�������ó�㹵���ͧ��������繵�ͧ���ҧ�ԧ�Ѻ�� ���м�������� �٧�ش�ͧ���Ф� ���������Ѻ��Ҥ��������ó�㹵���ͧ �·������ͧ��觾����ҡ������� ������դ����繵���ͧ�ҡ�ͷ��к͡��餹����Ѻ�������آ���������͹�ѹ.

�.�تҴ� : ��ԧ������ԸդԴ����Ҩ���������ͧ��ǹ ��ǹ�á����ԸդԴ����ѹ�繾�鹰ҹ�������Ը����ͧ���Ф� �Ҩ��Сͺ���� gene, ���� genetic ��������ҹ��, �Ѻ�ա��ǹ˹�觷���繤����Դ�������¹�ŧ��. ���ص�������������Ѻ����֡������¨���з������ 40 ����ѧ�Դ������� �˹��������仹���ѹ���������� �����������������¹˹ѧ�����ѧ���� 40 ����������դ�������ҡ��� ����������������˹�������鹤������ ? �ѹ������ԸդԴ����ѹ��Ѻ����¹���ҡ��âǹ�����Ҥ������. ����繢ͧ�ԩѹ���� �ѹ�Ҩ�����ԸդԴ�ա�ӹǹ˹�觫���ѹ�������Ѻ������� ��Ф������������¹�ŧ�ͧ��Ҵ���.

�ԩѹ���ջ��ʺ��ó�ͧ����ͧ�͹仫��ͧ͢����Ҵ ���Ǻ͡�������� ����ͧ���ا���ʵԡ��͡ ����Һ͡���������� ������� �����������˹�����͡. �ѹ������ԸդԴ�ͧ�ҷ���Сͺ���¤��������� ������������Ҷا���ʵԡ��� �ѹ����������Ѻ�Թ ��� ��� ��ҧ, ��ԩѹ���֧����ʸ�ا���ʵԡ �ѹ������ԸդԴ����ѹ��Ѻ����¹��ҡ���������ᵡ��ҧ�ѹ�.

�ա������ҧ˹�觡������ ��������ش������� ���ͤԴ��Ҥ������ͧ��ҹ���ѹ�١����ش���� �ԩѹ�բ���ѧࡵ�����ѹ�����͡�ʷ��������Ҷ١�ѡ�٧�����. ��¡������ҧ ����ͧ�Ѵ���˹�觫�觡��ѧ�١�Ծҡ���Ԩ�ó�, �ԩѹ��駢���ѧࡵ���� �������������ǤԴ����ѹ ����з����繻ү�������������Ҿ���÷���ҡ���鹺���ͧ��� �ѹ���Դ�ҡ�ԸդԴ�ѹ����� �����Դ��� �������è����͵�����ҧ��褹��������͵���ѹ�� ���������������ҧ��褹��蹺͡�ѹ�� �����Ҩ�����٨����µ���ͧ������繴��µ���ͧ.

��蹤�� ���������ԸդԴ��鹰ҹ��ǹ�� ���͡����ѹ������ش˹�觫���ѹ�繾�鹰ҹ�������� �Ѻ�ա�ش˹�觷���ѹ����¹�ŧ��, ������ base on �ش��鹰ҹ�����Դ��� �����������š��������¹�ŧ����� ���ͤԴ��ҷء���ҧ��š���������ͧ���¹����� ���ص���ҤԴ���ҧ��� �ԸդԴ�ͧ����ա�ӹǹ˹�觨�����¹���������� ����¹�ŧ�������ѹ����¹�ŧ����������.

�س�ح��� : �����ѧ�Դ����ѹ��Ҩ����ԸդԴẺ�չѡ�ѵ� ������Һҧ��������� ���Ѕ���� ������ѹ�֧�Դ����Ẻ���� �ʴ����������ѹ�����Դ�ը� �ѹ��������㨹Ф�Ѻ�ѹ�Ҩ���繷�ɮ��������Ф�Ѻ. ��ǹ�ա��˹�觷��͡��� ���ٴ����������ǡѺ����ͧ���� ����ͧ�� ��褹��ҵ�ͧ�Դ�ҵ������ �����͹Ф�Ѻ���ʹѺʹع������� �ҧ������ͤ����Ф�Ѻ ����΅�繤��Դ�� �Ӵ� �ʴ���Ҥ�������Ǵ����������෾���Դ ���ͺҧ������͹ѡ������ͧ���� ������֡��� ����ѹ�ѵ��á���Դ�ҡ�ҵԷ������.

�.���س� : ���ͧ�ҡ�դ��ʴ������Դ��繡ѹ�ҡ ���������դ��Դᵡ��ҧ�ѹ��ҡ��дԩѹ�Դ����ѧ���¨������ҧ����ҡ��� �����Ҩ��դ�����ҡ���·ҧ�����Դ�ҡ���. ��ԧ������ѹ�繻�ҡ���ó�������ѧ���� ��������ѧ������ҹ���������ͧ�������Ѥ�� �������ͧ�������ѹ˹���ѹ���ǡѹ �þٴ���÷���������͹�ѹ ������ͧ���Դ�����ҡ. �ѧࡵ������� ���ҷ������դ����Դᵡ��ҧ �ء���к͡��� �������� ��������ҧ�����Ѵ������ ���ǡ�����ѹ����ҧ����Ѥ�� ��������ҹ��. �ԩѹ�Դ����ѹ����繨�ԧ����㹻Ѩ�غѹ��� �����ѧ�����Ժ�����դ�����ҡ����㹡�������ҡ ���Щ�����Ҩ�������դӶ���Դ������ ���Ѕ���Դ�������͹������й� ������Ҩ�����ѹ�����ҧ�� ? �ԩѹ�Դ��� ���˹�觷���Ҩе�ͧ�Դ��鹡��͡������Ѻ㹤����Դ�ͧ����� ���ҧ��ԧ�. ���������繵�ͧ�ҤԴ����͹��� �ҨФԴ���á�����ͧ�ͧ�� ��ҨФԴ���á�����ͧ�ͧ��� ���зء�����Է�����ФԴ. �����������������褹��������ͧ�ҤԴ����͹�Ѻ��� �ԩѹ�Դ�����Ҩ��������֡�Ѵ��ͧ��������.

�ա�����˹�觡�������ͧ������ԴẺ�ط��. �ԩѹ�繾ط�������ѷ�� ������繪�Ǿط��·���¹��ҹ ��ԩѹ�Դ��Һҧ����, �ѹ����繤Ӷ���Ф���� �����ԴẺ�ط������ �ѹ�繤����Դ����ش�ʹ����. ������ѧ����� ������ѧ���ط��֧�ѧ���ѧ���������ѧ����Ѻ�����������ѧ������ ����դ���������ѧ����������ҡ ����������������ҡ ������������͹�����ҡ �����ѧ����ҡ��դ����ع�ç�����ҡ. �ջ�����˹��ҧ��������� 2 �Ǻ�١����׹ ? �������ҹ���Դ����������ҧ�� ? �ԩѹ�Դ��� ����繪�Ǿط��ͧ��ҹ��㹴�ҹ˹���ѹ���繤����Ҥ����� ��ԩѹ�Դ����ѹ��ͧ��駤Ӷ������͹�ѹ��� �ѹ�ժ�ͧ��ҧ��ѧ���ط��ͧ��ҷ���ժ�ͧ��ҧ����������ö������ѧ������ѹ�ա��ҹ�� ?

�.�ط�� : ����觿ѧ�ҹҹ���� ��С�����֡�������ͧ����ѹ�״�ѧ �������ǹ������. �͹��������������ջ���繷��ǹ���������� 2 ����繴��¡ѹ��� �������á�����ҡ�Ъǹ�����С��� ������������Ҿٴ����ͧ���áѹ ? ��ͼ�����ФԴ�ա����ͧ˹����� �����ǧʹ��Ҩ֧�Դ�ա����ͧ˹��.

��;���繤���Ҕ�ԸդԴ���֡�֧˹ѧ��ͷ������ҹ�� ���ҧ�� �ҹ�ͧ Kant, ����¤�¡Ѻ�Ҩ����������Ҥ���˹��(��.������ �秨ѹ���-�͹��Ѫ��) �;ٴ�֧����ͧ����ѹ���¶֧�ԸդԴẺ��Ե��ʵ�� ���ѡ��Ҿ�ͧ���������繹������ �繤�������ö��͹���ʺ��ó�������������ö���������ʨѺ��ͧ. �͹����¡Ѻ �.������ �ѹ��鹴��ҡ ��� ������������Դ�� ���������ѡ��Ҿ�ç������� ���о�ѭ��з��ФԴ���, �� time-space ����繾�ѭ���, �ա���������, ���ǡ����ѡ��Ҿ���ФԴ. ��觾;ٴ�֧��ǹ�� �ѹ���ԸդԴẺ��Ե��ʵ�� �������§��������������÷ӹͧ���. ����Դ������觹�� ��Ф������ͧ���������ҧ����Ҩҡ�����ҵ��ͧ��� ������� ��ǹ����з������Դ������� �Ѻ������ԧ�͡���������ͤ�����ԧ㹵���ѹ�ͧ �ͧ��ǹ���ѹ�觧ҹ�ѹ �ѹ����Դ�����������.

���Ǽ���Դ�֧ Wittgenstein. �;ٴ�֧�����Դ �ѹ�繡���������øҵ�������ͧ�ͧ���� ����������Ѻ���� ⵡѺ����. �ش������¨Ъǹ��¹Դ˹����� ��ꅼ��ջѭ���������� ��Ҽ����㨼Դ����ͧ����. ������Ҽ�����֡��� ��觷����Ҿٴ�������ѹ������ԸդԴ ���ѹ�����Тͧ�ԸդԴ ���Тͧ��äԴ. ��м�����ҹ�ҹ�ҧ��ҹ��á�Է�ҫ�觺͡��� �ԸդԴ�ͧ������������ 2 Ẻ��� induction �Ѻ deduction (induction ���ԸդԴẺ�ػ��� ���¶֧ �����ҧ���ʺ��ó�੾��˹��·��������� ��ʹѺʹع��ͤ�������价���ѧ����������դ�������ҡ���) (deduction ���ԸդԴẺ��ù�� ���¶֧ �����ҧ��ͤ�������价�������ʹѺʹع���ʺ��ó�੾��˹���-���ʹ෻). �Դ���ҧ�Է����ʵ����� �ҡ˹������������˹����˭�, �ԴẺ�ѡ��Ѫ�� ���� �Դ�ҡ˹����˭����ǡ�������˹������. �ç�������ԸդԴ�ͧ�� �����ѧ��� ������ҷ��ѧ�ҷ����� ����Ѻ��������֡����ѹ�����Тͧ�����Դ, �ѹ�� system of idea. �ѹ�� ism ��ҧ� ��;ٴ�֧��ѭ��еç������� 㹵�Ǿ�ѭ����繷������������ �繷���������ʺ��ó� ����ѧ�������͡����������ШѴ�к����ͧ���.

�����¿ѧ ��� feminist ��ҧ �����õ�ҧ� ���¿ѧ����§�ѹ�����ͧ�����м�����ªͺ��� ��੾�оǡ feminist ��. ������֡���ҧ˹������ѹ���ԸդԴ���� �����繤��ش����� ���ǡ����˹�觷����͡������ ���ѡ������֡����ѹ�էҹ����ѹ���� ��Чҹ��������´�ѧ. ����Ό������ҹ ���Ό���ѡ����Ҽ�����, ���͡��Ҽ���ҧ�ҹ����ж�����͡价����ҡԹ.

�����������׹�ѹ������������͡�ѡ��ͧ�����Դ����ͧ �������ͪ������ͧ���ʺ��ó� �������ͧ���������ᵡ��ҧ�ѹ. ���������͹�س��� �ء���������͹�ѹ���, �ء���ջ��ʺ��ó� ����������Դ������������͹�ѹ. ����Դ��Ҿǡ feminist �ǡ��Ǣ�Ǽ������ͧ, ����Ҿ��������е�駻���繢�������ͷ������� �������֡���ҧ��鹹� �������������� ������Ҥ�����ԧ��� �.��԰�Ѻ����鹵�ҧ�ѹ����Ỵ ������Ҩ����������ѹ���ҧ�� ? ������֡�����������ҵç��� ���ҡ��ѧ�������ҵ�ҧ�ѹ�� ���Ǥس��蹹�Ъ��Dž �����Դ������ª��� ���Դ��ҹ��������� ��ԡ�ٴ���.

�ա����ͧ�����ǹ�������ա���ҧ��� ��ҡ�Ъǹ���ء���Ҥ�����Ѩ�������� ����Ҥ�����ԧ���÷ӹͧ��� ��੾�оٴ����ͧ�ط���ʹҫ�觷ء��������֡��� �ѹ�繤����١��ͧ��������ૹ�� �ç������ҧ�ҡ���. ������Ҽ�����֡��� ��������ͪ������ͧ�����Դ �����ҡ����§�Ѻ �.������� ��� ���ҤԴ�������Ǩ��繺��. �Ҩ�����Ѻ ��ͧ�Դ�ҡ� �Դ�ء�����ͧ ���зء�ѹ�������ժ��Ե����Ѻ�����Դ �����ҤԴ����Ш�ҧ �ѹ�з������ҵ�ͧ��ҵ�ǵ�� ������ҤԴ clear �����Դ�������Ԥ����ѹ�������ժ��Ե���ҧ�դ����آ�� �ѹ���ǹ�����СѺ �.�������. ��м��ǹ����������ͧ�ط�������Ҽ������繴��¹� ��� �����������ҧ����������֡�����š����դ�����ԧ��������ૹ������ �դ�����ԧ�����§����� ����ҡ���ؤ.

��Ҥس�դ������͵ç����ѹ���繺���Դ�ͧ��������ҷ�ѹ��. ���ǡ��ѭ�ҵ�ҹ�ͧ���������դس��ҹ�鹡����ѭ�ҵ�ҹ�ͧ����ʧ��� �ͧ�����Դ �ͧ��õ����������. �ѭ�ҵ�ҹ�ѹ�������觷���դس����ҡ ���С���ժ��Ե����դ����آ����ҡ�ҡ ��ҵ�ͧ������Դ㹡�ú���ҷء�Թҷ� ���ͷ����������դ����آ ���ͷ����Ҩ����������������� ���֧�����ҵ�ͧ�Դ�ҡ�.

����������Ҿط���ʹ����ӹҨ㹡��͸Ժ�� ���ͺ�Ӿٴ�ͧ�Ҩ����з����� ����ش��������ӹҨ͸Ժ�� ��觼��ͺ. �ӹҨ͸Ժ������������ԧ�٧�ش ���繤�͸Ժ�·��١�ѹ���к��������ѧ��§����� �������١���������繵�. �ѡ�ѹ˹�觼��ШѺ�������. �� ok ���ô���ҡ�����仡�͹ ����������֡����ѹ��ͤ�����ԧ���������繵� �ѹ��ͧ����¹���ѹ��ͧ�͡�ٹ�� ��ͼ��������ҧ���.

�.������� : �ԩѹ�ͺ �.�ط�� �ҡ��� ��������÷�ҷ�������ʹ����. ������ѡ�����Ҩ���줧���������㹷���� ���дԩѹ�����͡���������Դ�Ф� ������Դ����ѹ����հҹ�ͧʵ����ͤ�������֡������ͧ���ѹ�й���������. �ԩѹ����Ѻ�س������䡡�áӨѴ�ء������. ���Ԥ���� ������س�Դ���ҧ�ù�� �����ѹ�ѹ���ա��㹪�ǧ��������Ѻ������ѹ���� �ѹ�繡�䡵�������ҵԹФ� ����������Ҩ�ʴ���. ����͡�䡹������ �ͧ�س���ԩѹ�ء���ҡ��ͤ����Դ�ͧ����ͧ ����֡��Ҥ����Դ�ѹ������繾�����������.

��� �.���س� �͡��� �ط���ѧ�����ѹ�����ҧ�� ? ������Ҩ֧�ѧ�դ����ع�ç����. �ԩѹ�Դ��Ұҹ����繪�Ǿط�Ẻ���ҷ��� �դ���駢���ѧࡵ�����ѹ��ͧ�����������. �����˵ء�ó����Դ���㹸�ີ������÷���ҹ���ͧ�������� ���ҧ����ȸ�ີ ��ͧ�֧�Ѻ���¶�蹰ҹ�ѹ��� �ԩѹ����ҹ�ѵ��ǻ���ѵԢͧ��ҹ�������� ��ҹ�͡��Ҽ�餹��ͧ�һ�Ѻ��ǡѹ���� ��ͧ��������鹡ѹ���� ���Ǹ�ີ�����ԧ�����ҧ�á������������ҧ�����ء���ҡ�Ӻҡ���. ������͢��ǹ����������������ɳ��ҹ��� ������Ҵ��ҹ���ͧ�����ҧ��� ������ҹ�֧���ء����� ������ҹ����������ʹ ? ��ҹ�͡��� 㹷���Ъ����ҹ�з���餹���������������� ���Ф�����ԧ������� ��ͧ��� relax ������ͧ����͹���¨зӧҹ��ա�����ͧ���������´.

��ɳ� ��õ� �ٴ�֧ mutation ��á��¡�Ѻ�Ѻ��ѹ�ҡ��Ҫ���Է�ѵ����繾�оط���� �ҡ�������ҡ�����繾���«� ���͡�á��¨ҡ�ѡ����繼������ �繡�þٴ�֧ mutation �������¹�ŧ���ҧ�����������͹�������. �Ҿٴ�֧��ͧ��ҧ�����ҧ�����Դ ��ù͹��Ѻ�ͧ����ժ�ͧ��ҧ���� ����繡�䡡ӨѴ�ء������Ф�. �ԩѹ�Դ��Ҥ�������Ф� ��ͧ�ͧ����ҷӧҹ����͹�ѹ��� �����������¹��������¡����� collective �ҹ���������¾ѹ��.

����Ҥ�è��Ҫ�ͧ��ҧ�����ҧ�����Դ�ѹ ���Ծǡ��Ҩ������¤��Ҫ�ͧ��ҧ�����ҧ�����Դ ���ͤ�����º ������觷��������¡�ѹ������ح���. ��� ��. ��Դ ����� ������ö���������������Ѻ��ɮդ�͹����� ��ͧ��ҧ����ѹ������͡� �ѹ�繾�ѧ�ҹ������ѡ��Ҿ�ҡ���.

�.������ : �������Է���Ҵ�ԧ �ѹ������Ըա�âͧ �.�ط�� ��Ͷ�ҵ�ͧ�������þٴ��ٴ�֧��������¡�͹. ����������СѺ �.�ط�� �Ф�Ѻ. ������鹤�� �������繴��¡Ѻ Kant ��� �.�ط�� ��ҧ�֧ ����������¼����¹��Ѫ�Ҽ�����Ѫ�� Kant ���Ҩ�������͹�͡��� Kant ���� can�t ���� can not �������ö�������¹��Ѫ�ҵ�ǹ����.

�ѹ�����֡�֧�ǹ���¢ͧ Hermann Hesse �����¹����ͧ �Է���ѵ��. �.�ط�� ����͹�Ѻ�Է���ѵ�� �͹��辺��оط����. ��������;���оط������пѧ�������� �����Ǥ���� ����ҹ�� �����������Ҿ�оط���Ҥ�ͼ���������繨�ԧ ���ʧ������ҧ������� ��оط���Ҩ��Դ�¤����Ѻ���⤹��⾸������������������ ? �ҤԴ��� ��оط���Ҥ��������ö�����Դ���� ���Щ����Ҩ֧���������¡Ѻ��оط���� ���������͹��˹�觺Ǫ�繾���ԡ������Ѻ��оط���� ��е�����ͧ���з�駤������������͹ѡ�Ǫ任�Сͺ�Ҫվ ��դ�ͺ���� ����ش���¡���繤������ͨ�ҧ ����ͺ�鹻��ª��Ե�Ҿ��Ѻ���͹�ͧ���ա����˹�觫�觺Ǫ�繾���ԡ��㹾�оط���ʹ� �������͹�ͧ�Ҥ��������Թ�� ���Դ������Шѡ��������Է���ѵ�й�� ��ͼ�����������.

˹ѧ���������� ��Ǿط��������ҷ��͹��ҧ������Ѻ����� �����繤�������֡���˹ѡ͡˹ѡ��ҡ��� ���Ǫ��Ѻ�������� �褹������Ǫ��Ѻ�����. ���Դ��� �.�ط�� ������Ѻ�Է���ѵ�� �������·���ԧ���� ���������ͧ��÷�������駡Ѻ �.�ط�� ��ԧ����ҡ�е�駢���ѧࡵ����ҧ˹�����, ��� �.�ط�� �ٴ, ����������ѡ������Ѻ��� �ԸդԴẺ�ط����շ���ش, ������ѧ����������ԸդԴẺ�ط����������� ���դ�������֡���ҧ����Ѻ���, ����ͤ���������� ���ҹ��������ͧ�ͧ���Ҿ����Դ����� ����������������ѭ�ѡɳ����������� ���Щ������ҷ����������� �ѹ�֧�繤������þ������������ӹҨ�ͧ���仺պ�ѧ�Ѻ������������Ѻ. ����������Ѻ ��ҡ��Դ�������� �������ͷ�������������觷�����ͧ���������ѹ������� ? ���������ͷ�����Է����ʵ�� ���ͤ������ͷ���оط���Һ͡. ����Դ��ҹ���繤�������

��� �.�ط�� �͡��� inductive, deductive ���. ��������������� ��ù�� �Ѻ �ػ���, ���Դ���㹷ҧ��ѡ�ͧ��оط���ʹ� ���Դ��Ҫ�Ǿط���������ԸդԴẺ��ù�� �ԸդԴẺ��ù�¤��������������Ѻ����դ�����ԧ���� ������ԧ����ú͡�������� ���ǹӤ�����ԧ�����͸Ժ����觵�ҧ� ����Դ��Ҥ����Դ�ҧ��оط���ʹ�����Է���ѵ�е�ͧ��á��� ����ǧ�Ҥ�����ԧ���µ�Ǣͧ���ͧ �ҡ���ʺ��ó�������������������ҤԴ��С�����ǭ. ���Щ��� �ѭ�ҷ�������������ԸդԴ㹾ط��� ��С�� �ѹ�繹�ù�� ����ԸդԴẺ���������ԸդԴẺ�ط�.

�.����� : ���ջ���������� ���ջѭ���ҡ���Һ͡����ѧ�������ѧ���ط� ���Ǩ��դ�͸Ժ�·����ҡ���� ����դ��ӹǹ˹�觺͡��� ���á�з�����ҹ�� �����ط���͡, �ѹ��鹾ط���� �ѹ��鹾ط����� ���ǡ�͡��� ��ԧ������ѹ��ͧ�ط�Ẻ���. ��觼�����֡����ѹ�繻ѭ���ҡ��� ���·���ش���������ѹ��;ط����. �������������ʹ�������� �������������ѧ���¹���оط� ��;ط���Ẻ������� ��Ẻ����·������ͧ�դ�͸Ժ��.

������֡��Ҩ��Ҥ�͸Ժ��Ẻ�ط������ ���Ш��ա�þ������ѹ�͡��������. ���ѹ�˹�ѹ����֡��������������� ���ҧ�� �ԡ�ºҧ�ԡ�µ͹�����ѧ�ջѭ�� ����պҧ��ǹ�͡�һ���ͧ��� �ѹ��������ط��� �ѹ�ѹ�͡�, ��ǹ�����ѧ���������. ����繡�кǹ��â���ҷ����� �ط���鹴��ҡ ����������Ҵ���鹤������ ? �������չ���� ���, ����ö�ѹ�͡���. ��ԧ����� �ط��������ҧ������� �ѹ��������Т�� ������������鹫�͹�ѹ����. �ѹ��������á

�ѹ����ͧ �����ҵ�ҧ����ҧ���ԸդԴ���ᵡ��ҧ ���Ըա�èѴ��áѺ����ᵡ��ҧ��鹤������¹ѡ �����к��ͧ��кǹ��äԴ����ѹ�觵�Ͷ֧�Ըա�û�Ժѵ� �����觵�Ͷ֧��觷�褹��зӵ�͡ѹ��ѧ��. ���Դ����ѹ�������·��ͺ��� ��ҵ�ҧ����Ѻ������Ф��դ����Դ���ᵡ��ҧ. ¡������ҧ�� ��Ҽ��ء����׹���Ǻ͡��� ���ͺ����Ǽ��˭ԧ �ء�����Ѻ������������ ? �ء���͡��� �����. ���Դ���㹷��·���ش�ѹ�դ����Ѵ��駡ѹ����㹤���ᵡ��ҧ�ͧ�ԸդԴ ���� ���鹼��Դ����ѹ�դ�������ҡ���������

����������ʹ��� : �ԸդԴ�����º����͹��鹷ҧ�Թ�ͧ��� ��������ҷҧ�ͧ��Ҥ�è������� ? �������繷ҧ�ͧ����� �һ�١����� ����֡��ҵ������� �͡������ ��Ҩ�仢ش��Ңͧ���� �һ�١���ҧ�ͧ��� ��С��������Ңͧ������� ��ҡ��������ѡ��äԴ. �ѧ�����Ҩе�ͧ������ ��Ҩл�ء��������ҧ�����������͹�� �Ըա�û�١�ͧ��Ҩл�١���ҧ�� ? ������Ẻ�˹ô ���������� ? �����͡�ѹ��������һ�١����鹷ҧ�ͧ��� ? �ѹ���������¹����Ҩҡ���ʺ��ó�ͧ���ͧ���. ��������ҡ���������¹Ẻ�ҷ����� ���������ѡ���͡������ ��Ҩ����͡�ҹ���� ? �����͡�͡���� ? �����仢ش�ͧ���� ��������¹Ẻ���ҷ�����.

�س�ح��� : ������֡������Ф����ٴ�֧�����Դ ������͹����ѹ�м١�Դ����Ѻ�������ʹ��� �����������դ�����������ش˹������� �������ҤԴ�͡�� ����繼ż�Ե�ͧ�������ͪش���. ���֡�֧˹ѧ���� 3 ����ͧ, ����������ͧ˹������ǡѺ�ҹ�Ҥ��� ���ʵ����, �դ����������о��٨����ҫҹ�Ҥ����ը�ԧ ���ǡ�����ͧ�ҹ�����˭�ⵡ���������ͧ������ç������, �͡��ҫҹ�� ��������ը�ԧ. ����͡����繷��¤����������о��٨�� ��觨з����ҧ����骹Ф�������. ����͡�Դ��駹ҹ ���Դ����͡ ����з����Ժ�ꧤ�����������ҨЫ��ͧ͢ ���ǡ�����͵����繢�ͤ�����ꧤ���� in God we trust ��ҹ���ͧ�Ф�Ѻ. ˹ѧ����ͧ����ͨ�������� ����͡���٨������� �ҹ�Ҥ����ը�ԧ. ������� �ѹ������͹�Ѻ�о��٨����Ҿ������ը�ԧ�������� ? ���������ѹ����ѹ�ͺʹͧ�Ѻ�к������Դ�ͧ�������ҹҹ�ҡ �ͼ��Դ�֧����ͧ��� ���֧�Դ�֧˹ѧ����ͧ����� �������ͧ Contact �����˹ѧ�����ҡ�����ͧ˹��. �պ�ʹ��������ǧ˹�� ��觹ҡ�͡�繹ѡ������ʵ�� ���鹤����Ҥ�����ԧ �ء���ҧ�е�ͧ͸Ժ��������˵ؼ� ��е�ͧ���٨������·�ɮշҧ�Է����ʵ�� ��ǹ����͡�繹ѡ�����ʹ�.

�ҧ�͡�������͡��� �س���٨���������� �������ը�ԧ�������� ? ���٨�����ҧ�� ? ����͡������� �س�ѡ��͵���ͧ������ª��Ե������������� ? �ҧ�͡�͡��� �ѹ�ѡ���ҡ���������ç�ѹ�����������ҧ㹪��Ե�ѹ �繡��ѧ�����з�觷ء�ѹ���. ���٨�����Ҥس�ѡ ���٨������� ? ���٨��������Է����ʵ������� ? �ҧ�͡��ͺ����� ������.

���Ǽ���֡�֧˹ѧ�ա����ͧ˹�觵���� �������ͧ ���ͤ�ʔ �������ͧ�ͧ��ä��ҵ�ǻ����Ҵ㹷����Һ �����Ҩ���˹ѧ������ͺ�� ����ͺ�ҧ����¤, ��;���͡�繹ѡ�Է����ʵ�� ��С���������Ф���������������ǻ����Ҵ����ѹ�������ԧ��� ? ��价������Һ��� ����硼��˭ԧ��Ǻ�ҹ. �硼��˭ԧ������ �س���������ҵ�ǻ����Ҵ����ը�ԧ ? ����͡�͡��� ��ͧ��繡�͹�֧������. �硼��˭ԧ�͡�������� ��ͧ���͡�͹�֧���. ����������ѹ�§����Ѻ�����Դ�ѹ˹�觷����� �ء���դ������͡�͹�Ф�Ѻ ����鹨���������֡�������ͧ�ͧ�����Դ �����Ҩ����á���. ��ѧ�ҡ�֡�����Ƕ���ѹ�ͺʹͧ���������֡����ѹ�����㨢ͧ����ͧ ���

�ѹ�ͺʹͧ�ʹ��� ���������ѡ���ҧ��ҡ���ִ�ѹ��������ó�㹡�÷��ФԴ����.

����ͧ�Է���ѵ�з�����ҹ ����Դ��������͹Ф�Ѻ ����������֡����Ըա�âͧ��оط���� ��觷���оط���Ҥ鹾� ��������� ����觷���ԧ ���Ѩ���� �����á�����������. ���Ըա�÷����Ҷ֧��������繵�ͧ���Ըա������ ��蹤�� ������Ǿ���͡�ͧ����ͧ���Ҵ����Ըա����� 㹢�з����Թ���ִ�Դ�Ѻ��Ǣͧ�ؤ��.

�.�����õ� : �Ըա�÷���Է���ѵ�е������ 㹢�з���Ҿ������ �ѹ����繡�õ�������������Ẻ�ͧ��Թ�о������Թ����Զջ�Ժѵ�Ẻ�ط��Ըջ��� ���ѹ�繡��������������繡�õ�������©Ѻ��ѹ ������ͧ�ͧ��Ѫ�ҹ. ��Ѫ�ҹ��ǹ�����¶֧ �����Ҷ֧������ԧ�ա�Ը�˹��������ҹ��кǹ��âͧ�˵ؼ� �������������ͧ�ͧ��ͧ�ա����.

�ա����ͧ˹�觡������ ���ҵ�駢���ѧࡵ���� �����Դ�ͧ������·���仨�ԧ��� ���������� �������� ������� ������ԧ����������� object ��������繡��� �ͧ����з�, ��觼���з����¶֧ subject ���ͻ�иҹ. ����ͧ�� object ��ʹ�������, ����� object �ͧ��кǹ���ȹ�Ẻ�ص��ˡ���, object �ҡ�ç���¹, object �ͧ������, object �ҡ���͹����, ���� object �ҡ˹ѧ��ͷ�������ҹ. ��ԧ���������դ����Դ�ͧ�������ͧ�������� �����ѧ������.

�ء�ѹ����������֡��Ҥ���Ҥ�è�������ʶҹʧ������ �����¤�è��������ç��Һ�� ��������һ��«�����˹ѡ˹��ҡ�����������ʹ��� ��������������ç���¹ �����Դ����ҹ��������������֡����ѹ�١��ͧ, �������ԧ�ѹ�� object �ͧʶҹ��ó�� space ��� time �ѹ˹����ҹ���ͧ.

��ؤ�ص��ˡ��� ���ա�èѴ�����������������㹷���ҧ�����ҹ��. �ѹ������§�֧��觷�� �.������� �ٴ���, ����ѹ���§�ѹ���ҧ����Ѻ��� �ء�ѹ�������ѧ���������������ǹ�˭��դ����Դ�ѹ��ԧ� ������������ object �ͧ subject ��ҧ�, ��觷�����ҡ���ʹ͡������ ���������� object �ͧ��觵�ҧ����� ��Ҩ��繵�Ǣͧ����ͧ�����ҧ�� ? �Ըա�á��� ����ҡ����ӷ�� �.������� ��觾ٴ������������ѡ��������� ��Ҩе�ͧ�Դ mutation �ҧ�����Դ������ͧ�ͧ���. 㹢�з������� object �ͧ��觵�ҧ� �������ѧ�� object ����, ��ҡ�з�˹�ҷ���� subject ������ж��·ʹ���� object ���������ҹ���ͧ. ��������Դ mutation �ҧ�����Դ, ��ҡ���� subject ���������� object ��������͹�ѹ, ��ᵡ��ҧ.

�ѹ����繤����Դ�������ҹ�ҹ�ͧ����Ẻ��з�͹����� ���� re-create �����. ����������ͧ��� subject ������� ? ��� object ������� ? (���§��餹�������) �������觵š�Ф�Ѻ ���м��������� �.�Ը� �ѧ. �.�Ը� �͡���, ���� �ѧ�ٴ�, ������Ҥس re-create �ѹ.

backdiscus.jpg (3204 bytes)

 

Hosted by www.Geocities.ws

1